Инструкция для ZANUSSI ZK 24/10 AGO

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

39

Ï

Ïððîîô

ôèèëëààêêòòèèêêàà  ïïððèèááîîððàà

Ï

Ïððèèááîîðð  èè  îîêêððóóæ

æààþ

þù

ùààÿÿ  ññððååääàà

Íè îõëàæäàþùèé êîíòóð, íè èçîëÿöèîííûå ìàòåðèàëû

äàííîãî ïðèáîðà íå ñîäåðæàò ãàçîâ, ðàçðóøàþùèõ

îçîíîâûé ñëîé. Ïðèáîð íåëüçÿ óòèëèçèðîâàòü êàê

îáû÷íûé ãîðîäñêîé ìóñîð. Ñòàðàéòåñü íå ïîâðåäèòü

îõëàäèòåëüíûé áëîê, îñîáåííî ñçàäè, îêîëî

òåïëîîáìåííèêà. Îáðàòèòåñü â ñîîòâåòñòâóþùèå

ìóíèöèïàëüíûå ñëóæáû è óçíàéòå ãäå ìîæíî

óòèëèçèðîâàòü ïîäîáíûé ïðèáîð.
Ìàòåðèàëû, ïðèìåíÿåìûå â èçãîòîâëåíèè ïðèáîðà è

ïîìå÷åííûå äàííûì ñèìâîëîì (

) ìîãóò áûòü

ïåðåðàáîòàíû äëÿ äàëüíåéøåãî

èñïîëüçîâàíèÿ.

ÐÐààççì

ìîîððààæ

æèèââààííèèåå

Ïðè ðàáîòå ïðèáîðà íà îõëàæäàþùèõ ïîâåðõíîñòÿõ

îáðàçóåòñÿ âëàãà â âèäå èíåÿ è ëüäà.
Òîëñòûé ñëîé èíåÿ è ëüäà ïðîèçâîäèò ýôôåêò èçîëÿöèè

è ñíèæàåò ýôôåêòèâíîñòü îõëàæäåíèÿ, òåìïåðàòóðà â

îõëàäèòåëüíûõ êàìåðàõ ïîâûøàåòñÿ è ïðèáîð òðåáóåò

áîëüøå ýíåðãèè.
 äàííîì ïðèáîðå ðàçìîðàæèâàíèå îõëàæäàþùåé

ïîâåðõíîñòè õîëîäèëüíîé êàìåðû ïðîèñõîäèò

àâòîìàòè÷åñêè áåç âíåøíåãî âìåøàòåëüñòâà.

Òåðìîñòàòè÷åñêèé ðåãóëÿòîð ïåðèîäè÷åñêè ïðåðûâàåò

ðàáîòó êîìïðåññîðà  ïðîöåññ îõëàæäåíèÿ òàêæå

ïðèîñòàíàâëèâàåòñÿ â ýòîò ìîìåíò  òåìïåðàòóðà

îõëàæäàþùåé ïîâåðõíîñòè ïîäíèìàåòñÿ âûøå 0 °Ñ

áëàãîäàðÿ âíóòðåííåìó òåïëó â îòäåëåíèè è

ïðîèñõîäèò ðàçìîðàæèâàíèå. Êîãäà òåìïåðàòóðà

îõëàæäàþùåé ïîâåðõíîñòè äîñòèãàåò +3 - +4 °Ñ,

êîìïðåññîð ñíîâà âêëþ÷àåòñÿ.
Îòòàÿâøàÿ âîäà ñòåêàåò ÷åðåç îòâåðñòèå â çàäíåé

÷àñòè õîëîäèëüíîé êàìåðû â èñïàðèòåëüíûé ëîòîê,

ðàñïîëîæåííûé íàä êîìïðåññîðîì, è áëàãîäàðÿ òåïëó

êîìïðåññîðà èñïàðÿåòñÿ.

ÐÐååããóóëëÿÿððííîî   ïïððîîââååððÿÿééòòåå   ññîîññòòîîÿÿííèèåå   èè   ÷÷èèññòòèèòòåå

îîòòââååððññòòèèåå   ääëëÿÿ   ññëëèèââàà   òòààëëîîéé   ââîîääûû,,   îîáá   ýýòòîîì

ì   ââààññ

ïïððååääóóïïððååæ

æääààååòò   ííààêêëëååééêêàà   ââííóóòòððèè   ïïððèèááîîððàà..   ÅÅññëëèè

îîòòââååððññòòèèåå   ççààññîîððååííîî,,   îîòòòòààÿÿââø

øààÿÿ   ââîîääàà,,   ññêêîîïïèèââø

øèèññüü,,

ì

ìîîæ

æååòò  ïïððîîííèèêêííóóòòüü  ââ  èèççîîëëÿÿööèèîîííííûûéé  ññëëîîéé  èè  ïïððèèââååññòòèè  êê

ïïððååæ

æääååââððååì

ìååííííîîì

ìóó  ââûûõõîîääóó  ïïððèèááîîððàà  èèçç  ññòòððîîÿÿ..

×èñòèòå îòâåðñòèå äëÿ ñëèâà òàëîé âîäû ñ ïîìîùüþ

ñïåöèàëüíîãî ïðèñïîñîáëåíèÿ (ïðèëàãàåòñÿ) êàê

ïîêàçàíî íà ðèñóíêå. Ïðèñïîñîáëåíèå äëÿ ÷èñòêè

æåëîáà õðàíèòå ïðÿìî â ñëèâíîì îòâåðñòèè.
Ñàìûé òèïè÷íûé ñëó÷àé çàñîðåíèÿ ñëèâíîãî

îòâåðñòèÿ: îáåðòî÷íàÿ áóìàãà ïðîäóêòà, ïîëîæåííîãî

â õîëîäèëüíèê, ñîïðèêàñàåòñÿ ñ çàäíåé ñòåíêîé è

ïðèìåðçàåò ê íåé. Åñëè â ýòîò ìîìåíò âû âûíåòå

ïðîäóêò, òî áóìàãà ïîðâåòñÿ è ïðè îòòàèâàíèè îíà

ïîïàäåò â ñëèâíîå îòâåðñòèå è çàñîðèò åãî.
Òàê ÷òî, áóäüòå îñòîðîæíû, åñëè âû êëàäåòå ïðîäóêòû â

áóìàãå  ïîìíèòå îáî âñåì, îïèñàííîì âûøå.

 óñëîâèÿõ óñèëåííîé ðàáîòû, íàïðèìåð, âî

âðåìÿ æàðû, êàêîå-òî âðåìÿ õîëîäèëüíèê ìîæåò

ðàáîòàòü ïîñòîÿííî  â ýòî âðåìÿ àâòîìàòè÷åñêîå

îòòàèâàíèå íå ðàáîòàåò.

RU

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 17
    ZANUSSI JÄÄ- PAKASTINKAAPPI KOMBINERAT KYL/FRYSSKÅP ÊÎÌÁÈÍÈÐÎÂÀÍÍÛÉ ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊ Ñ ÌÎÐÎÇÈËÜÍÎÉ ÊÀÌÅÐÎÉ ZK 24/10 AGO (ZLKI 351) KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNING SE ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÏÎ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ 200364660 FI RU SK/Za/51. (03.)
  • Страница 2 из 17
    RU Ïåðåä óñòàíîâêîé è èñïîëüçîâàíèåì ïðèáîðà âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàéòå äàííóþ èíñòðóêöèþ. Îíà ñîäåðæèò ïðàâèëà òåõíèêè áåçîïàñíîñòè, ïîëåçíóþ èíôîðìàöèþ è ñîâåòû. Åñëè âû áóäåòå èñïîëüçîâàòü ïðèáîð â ñîîòâåòñòâèè ñ ýòèìè èíñòðóêöèÿìè, îí áóäåò íàäåæíî ñëóæèòü âàì â òå÷åíèå äîëãèõ ëåò. Ñëåäóþùèå
  • Страница 3 из 17
    RU Ñîäåðæàíèå Âàæíàÿ èíôîðìàöèÿ ïî áåçîïàñíîñòè ..............................................................................................................................34 3 Îáùèå ñâåäåíèÿ
  • Страница 4 из 17
    RU Âàæíàÿ èíôîðìàöèÿ ïî áåçîïàñíîñòè Îáùèå ñâåäåíèÿ Áåðåæíî õðàíèòå äàííóþ èíñòðóêöèþ. Ïðè ñìåíå âëàäåëüöà èëè ïåðååçäå èíñòðóêöèÿ âñåãäà äîëæíà ñëåäîâàòü âìåñòå ñ ïðèáîðîì. Ïðèáîð ïðåäíàçíà÷åí äëÿ õðàíåíèÿ ïðîäóêòîâ ïèòàíèÿ, äëÿ ïðèìåíåíèÿ áûòó òîëüêî â ñîîòâåòñòâèè ñ äàííîé èíñòðóêöèåé. Ðåìîíò è
  • Страница 5 из 17
    RU Èíñòðóêöèè äëÿ ïîëüçîâàòåëÿ Îáùèå ñâåäåíèÿ Îôèöèàëüíîå îáîçíà÷åíèå ïðèáîðà «îäíîêîìïðåññîðíûé êîìáèíèðîâàííûé õîëîäèëüíèê ñ ìîðîçèëüíîé êàìåðîé ñíèçó». Ïðèáîð èìååò ïîëíîñòüþ îòäåëåííóþ îò õîëîäèëüíèêà ìîðîçèëüíóþ êàìåðó ñ îòäåëüíîé äâåðüþ. Ïðèáîð ïîäõîäèò äëÿ õðàíåíèÿ çàìîðîæåííûõ è ãëóáîêî
  • Страница 6 из 17
    RU Èñïîëüçîâàíèå ïðèáîðà Âêëþ÷åíèå Ïîìåñòèòå àêñåññóàðû âíóòðü ïðèáîðà è çàòåì âêëþ÷èòå åãî â ñåòü. ×òîáû íà÷àëñÿ ïðîöåññ îõëàæäåíèÿ, ïîâåðíèòå ðåãóëÿòîð óïðàâëåíèÿ (ðàñïîëîæåí ñïðàâà â õîëîäèëüíîé êàìåðå) îò îòìåòêè „0” ïî ÷àñîâîé ñòðåëêå ê öèôðàì.  ïîëîæåíèè „0” ïðèáîð íå ðàáîòàåò.  ñëåäóþùåì
  • Страница 7 из 17
    RU 5. ßéöà 6. Éîãóðòû, ñìåòàíà 7. Íàïèòêè â íåáîëüøèõ áóòûëêàõ, ãàçèðîâàííûå íàïèòêè 8. Áîëüøèå áóòûëêè, íàïèòêè. Âðåìÿ õðàíåíèÿ è òåìïåðàòóðà ïðîäóêòîâ Òàáëèöà, â êîòîðîé óêàçàíû ñðîêè õðàíåíèÿ òîãî èëè èíîãî ïðîäóêòà, íàõîäèòñÿ â êîíöå èíñòðóêöèè. Âðåìÿ õðàíåíèÿ íåëüçÿ îïðåäåëèòü çàðàíåå, òàê êàê
  • Страница 8 из 17
    RU Õðàíåíèå â ìîðîçèëüíîé êàìåðå Ïîñëå îêîí÷àíèÿ çàìîðàæèâàíèÿ ëó÷øå ïîìåñòèòü çàìîðîæåííûå ïðîäóêòû äëÿ õðàíåíèÿ â ÿùèê/ ÿùèêè ïîä îòäåëåíèåì äëÿ çàìîðàæèâàíèÿ. Ýòî ïîçâîëèò âàì îñâîáîäèòü ìåñòî äëÿ çàìîðîçêè äðóãèõ ïðîäóêòîâ. Ïðè ýòîì çàìîðàæèâàíèå íîâûõ ïðîäóêòîâ íèêàê íå ñêàçûâàåòñÿ íà óæå
  • Страница 9 из 17
    RU Ïðèáîð è îêðóæàþùàÿ ñðåäà Íè îõëàæäàþùèé êîíòóð, íè èçîëÿöèîííûå ìàòåðèàëû äàííîãî ïðèáîðà íå ñîäåðæàò ãàçîâ, ðàçðóøàþùèõ îçîíîâûé ñëîé. Ïðèáîð íåëüçÿ óòèëèçèðîâàòü êàê îáû÷íûé ãîðîäñêîé ìóñîð. Ñòàðàéòåñü íå ïîâðåäèòü îõëàäèòåëüíûé áëîê, îñîáåííî ñçàäè, îêîëî òåïëîîáìåííèêà. Îáðàòèòåñü â
  • Страница 10 из 17
    RU Îñòàòêè ëüäà è èíåÿ íà çàäíåé ñòåíêå õîëîäèëüíèêà ïîñëå ôàçû ðàçìîðàæèâàíèÿ íå ÿâëÿþòñÿ ïîêàçàòåëåì íàðóøåíèÿ â ðàáîòå ïðèáîðà. Ìîðîçèëüíàÿ êàìåðà ïðèáîðà íå ìîæåò áûòü îñíàùåíà àâòîìàòè÷åñêèì ðàçìîðàæèâàíèåì, òàê êàê çàìîðîæåííûå ïðîäóêòû íå âûäåðæèâàþò òåìïåðàòóðû òàÿíèÿ. Íåáîëüøîå êîëè÷åñòâî
  • Страница 11 из 17
    RU Åñëè âû íå ïîëüçóåòåñü õîëîäèëüíèêîì Åñëè âû íå íàìåðåíû èñïîëüçîâàòü ïðèáîð â òå÷åíèå äîëãîãî âðåìåíè, ïîñòóïèòå ñëåäóþùèì îáðàçîì: Îòêëþ÷èòå ïðèáîð îò ñåòè Âûíüòå èç õîëîäèëüíèêà âñå ïðîäóêòû Ðàçìîðîçüòå è âûìîéòå õîëîäèëüíèê êàê îïèñàíî âûøå. Ïðèîòêðîéòå äâåðöó âî èçáåæàíèå îáðàçîâàíèÿ
  • Страница 12 из 17
    RU Íåïîëàäêà  õîëîäèëüíèêå ñëèøêîì òåïëî Âîçìîæíàÿ ïðè÷èíà Ðåãóëÿòîð òåðìîñòàòà óñòàíîâëåí íåïðàâèëüíî. Ïðîäóêòû ñëèøêîì òåïëûå èëè íåïðàâèëüíî ðàçìåùåíû âíóòðè. Äâåðü íåïëîòíî çàêðûâàåòñÿ èëè íå çàêðûòà â äàííûé ìîìåíò Ðåãóëÿòîð òåðìîñòàòà óñòàíîâëåí íåïðàâèëüíî.  ìîðîçèëüíîé êàìåðå Äâåðü
  • Страница 13 из 17
    RU Óñòàíîâêà ïðèáîðà Òðàíñïîðòèðîâêà, ðàñïàêîâêà Ìû ðåêîìåíäóåì äîñòàâëÿòü ïðèáîð â ôàáðè÷íîé óïàêîâêå, â âåðòèêàëüíîì ïîëîæåíèè â ñîîòâåòñòâèè ñ èíñòðóêöèÿìè íà êîðîáêå. Ïîñëå êàæäîãî ïåðåìåùåíèÿ ïðèáîð íåëüçÿ âêëþ÷àòü â òå÷åíèå 2 ÷àñîâ. Ðàñïàêóéòå ïðèáîð è ïðîâåðüòå åãî íà íàëè÷èå ïîâðåæäåíèé.
  • Страница 14 из 17
    RU Åñëè âû óñòàíàâëèâàåòå õîëîäèëüíèê ðÿäîì ñ óãîëüíîé èëè ìàñëÿíîé ïëèòîé, ðàññòîÿíèå ìåæäó ïðèáîðàìè äîëæíî áûòü 30 ñì, òàê êàê ýòè ïëèòû âûðàáàòûâàþò áîëüøå òåïëà. Õîëîäèëüíèê ñêîíñòðóèðîâàí òàê, ÷òî åãî ìîæíî ïðèäâèíóòü âïëîòíóþ ê ñòåíå. Ïðè óñòàíîâêå ïðèáîðà ñîáëþäàéòå ìèíèìàëüíûå ðàññòîÿíèÿ,
  • Страница 15 из 17
    RU Ýëåêòðè÷åñêîå ïîäêëþ÷åíèå Äàííûé ïðèáîð ñîîòâåòñòâóåò ñëåäóþùèì äèðåêòèâàì ÅÅÑ: Äàííûé õîëîäèëüíèê ïðåäíàçíà÷åí äëÿ ðàáîòû îò ñåòè ïåðåìåííîãî òîêà 230 Âîëüò (~) ñ ÷àñòîòîé 50 Ãåðö. Ðîçåòêà, ê êîòîðîé âû íàìåðåíû ïîäêëþ÷èòü ïðèáîð, äîëæíà èìåòü çàùèòíûé êîíòàêò çàçåìëåíèÿ. Åñëè òàêîâîãî íåò,
  • Страница 16 из 17
    Ãàðàíòèÿ è òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå Ãàðàíòèéíûå óñëîâèÿ Ãàðàíòèéíûå óñëîâèÿ ïðèâåäåíû ãàðàíòèéíîì ñâèäåòåëüñòâå. îòäåëüíî â Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå è çàïàñíûå ÷àñòè Åñëè âûçîâà ñåðâèñíûõ èíæåíåðîâ íå èçáåæàòü, îáðàòèòåñü â áëèæàéøèé àâòîðèçîâàííûé èçãîòîâèòåëåì ñåðâèñíûé öåíòð. Ïðè îáðàùåíèè âû
  • Страница 17 из 17