[Страница 9/16] - Руководство пользователя: электробритва ZELMER SH1290

Инструкция для ZELMER SH1290

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

SH1290-001_v01

Podczas golenia nie przyciskaj głowic

●

tnących zbyt mocno do skóry by nie

uszkodzić lub stępić za szybko ostrzy.

Aby ogolić wrażliwe części, takie jak

●

broda, naciągnij skórę ręką i przesuń

golarkę w górę. Aby ogolić szyję, unieś

brodę by naciągnąć skórę.

Aby użyć trymera przesuń w dół suwak

trymera. Ostrze trymera wibruje razem

z ostrzem golarki.

Aby wyrównać baki, przystaw delikatnie trymer do skóry pod kątem prostym i ostrożnie

przesuń ostrze w dół.

Po użyciu, wyłącz golarkę (przełącznik ON/OFF w pozycji „OFF”) i wyczyść pędzelkiem

(patrz „

Czyszczenie i konserwacja golarki”

). Po wyczyszczeniu, nałóż osłonę głowic

(1)

Zawsze należy wyłączyć golarkę, nawet jeśli akumulator jest rozładowany

i golarka przestanie działać.

Czyszczenie i konserwacja golarki

Przed przystąpieniem do czyszczenia i czynności konserwacyjnych odłącz

przewód zasilający od golarki.

Golarka i jej elementy nie są przystosowane do mycia pod wodą. Do czysz-

czenia używaj wyłącznie dołączonego do urządzenia pędzelka.

Ściągnij osłonę głowicy i włącz golarkę (przełącznik ON/OFF

w pozycji „ON”).

Przyciśnij delikatnie głowice tnące do skóry pod kątem pro-

stym, naciągnij skórę i przesuń golarkę delikatnie w górę pod

włos.

Оглавление инструкции

Страница 1 из 17
SH1290 GOLARKA/SHAVER/ЭЛЕКТРОБРИТВА GENTLE • RELIABLE • SECURE
Страница 2 из 17
Trimmer Triple shaving head system Power supply battery CZAS ŁADOWANIA – 8 H CHARGING TIME – 8 H ВРЕМЯ ЗАРЯДКИ – 8 ЧАСОВ CZAS PRACY BEZPRZEWODOWEJ – 50 MINUT CORDLESS SHAVING TIME – 50 MINUTES ВРЕМЯ НЕПРЕРЫВНОЙ РАБОТЫ – 50 МИНУТ &+$5*( WSKAŹNIK ŁADOWANIA CHARGING INDICATOR ИНДИКАТОР ЗАРЯДКИ BLOKADA
Страница 3 из 17
PL INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA Szanowni Klienci! Gratulujemy wyboru naszego urządzenia i witamy wśród użytkowników produktów Zelmer. W celu uzyskania najlepszych rezultatów rekomendujemy używanie tylko oryginalnych akcesoriów ﬁrmy Zelmer. Zostały one zaprojektowane specjalnie dla tego produktu. Prosimy
Страница 4 из 17
●● Przewód ●● ●● ●● ●● zasilający podłączaj jedynie do sieci prądu przemiennego 100-240 V (50/60 Hz). W przeciwnym razie istnieje ryzyko pożaru lub porażenia prądem. Nie uszkadzaj, nie wyginaj, nie rozciągaj, nie wykręcaj oraz nie supłaj przewodu zasilacza. Nie stawiaj na przewodzie ciężkich
Страница 5 из 17
WSKAZÓWKA Informacje o produkcie i wskazówki dotyczące użytkowania ●● Urządzenie przeznaczone jest wyłącznie do użytku domowego. ●● Golarkę najlepiej jest ładować przy temperaturze otoczenia między 15°C a 35°C. ●● Używanie golarki niezgodnie z przeznaczeniem spowoduje unieważnienie gwarancji. ●●
Страница 6 из 17
Budowa i wyposażenie golarki 1 a b c A 3 2 13 4 B 5 6 14 7 10 8 11 9 12 1 Osłona głowic 2 Zespół głowic tnących 3 System ruchomych głowic tnących A a Osłona głowicy b Folia głowicy tnącej c Ostrze tnące B Ruchoma ramka głowic tnących 4 Pokrętło zwalniania ramki głowic tnących 5 Pojemnik na ścięty
Страница 7 из 17
Obsługa i działanie golarki ŁADOWANIE GOLARKI Do ładowania golarki stosuj wyłącznie dołączony do niej przewód zasilający. Aktywacja akumulatora Przed pierwszym użyciem po zakupie lub jeśli golarka nie była używana przez dłuższy czas, ładuj akumulator przez 12 godzin (do pełnego naładowania). Nie
Страница 8 из 17
2 Włóż końcówkę przewodu zasilającego do gniazda przewodu zasilającego (11) na spodzie golarki. Aby uniknąć awarii, przed włożeniem końcówki przewodu zasilającego upewnij się, że gniazdo w golarce jest suche. 3 Podłącz wtyczkę przewodu zasilającego do odpowiedniego źródła zasilania (szczegóły na
Страница 9 из 17
1 Ściągnij osłonę głowicy i włącz golarkę (przełącznik ON/OFF w pozycji „ON”). 2 Przyciśnij delikatnie głowice tnące do skóry pod kątem prostym, naciągnij skórę i przesuń golarkę delikatnie w górę pod włos. ●● Podczas golenia nie przyciskaj głowic tnących zbyt mocno do skóry by nie uszkodzić lub
Страница 10 из 17
CZYSZCZENIE PĘDZELKIEM 1 Przed przystąpieniem do czyszczenia upewnij się, że golarka jest wyłączona (przełącznik ON/OFF w pozycji „OFF”). Naciśnij przycisk zwalniania zespołu głowic tnących (6) i odchyl do tyłu zespół głowic tnących (2). 2 Opróżnij pojemnik na ścięty zarost (5). Wyczyść pędzelkiem
Страница 11 из 17
●● W celu wyczyszczenia poszczególnych głowic tnących, obróć osłonę głowicy (a) w sposób pokazany na rysunku poniżej. ●● Aby wymontować ostrze tnące (c) z głowicy, złap ostrze po bokach i pociągnij delikatnie do góry (patrz rysunek poniżej). Wszystkie elementy czyść delikatnie, aby ich nie
Страница 12 из 17
WYMIANA GŁOWIC TNĄCYCH Głowice tnące są elementami eksploatacyjnymi. Dla komfortowego i dokładnego golenia zaleca się wymianę zestawu głowic tnących przynajmniej raz w roku. Korzystanie ze zużytych głowic tnących, oprócz mało precyzyjnego golenia może doprowadzić do ich uszkodzenia i skaleczenia
Страница 13 из 17
Ekologia – Zadbajmy o środowisko Każdy użytkownik może przyczynić się do ochrony środowiska. Nie jest to ani trudne, ani zbyt kosztowne. W tym celu: opakowanie kartonowe przekaż na makulaturę, worki z polietylenu (PE) wrzuć do kontenera na plastik. Akumulatory zawierają substancje szkodliwe dla
Страница 14 из 17
SH1290-001_v01
Страница 15 из 17
Страница 16 из 17
SH1290-001_v01
Страница 17 из 17

Инструкция для ZELMER SH1290

Инструкции и руководства похожие на ZELMER SH1290

Другие инструкции и руководства из категории электробритва