Руководство: аппарат сварочный Зубр Эксперт ЗАС-Т3-250-Д, Эксперт ЗАС-Т3-190, Эксперт ЗАС-Т3-220

Каталог инструкций / Производители / Зубр / Эксперт ЗАС-Т3-250-Д, Эксперт ЗАС-Т3-190, Эксперт ЗАС-Т3-220

Инструкция для Зубр Эксперт ЗАС-Т3-250-Д, Эксперт ЗАС-Т3-190, Эксперт ЗАС-Т3-220

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

ЗАО «ЗУБР ОВК» РОССИЯ,141002, Московская область, г. Мытищи 2, а/я 36

Производитель оставляет за собой право вносить изменения в характеристики изделия без предварительного уведомления.

Приведенные иллюстрации не являются обязательными. Ответственность за опечатки исключается.

ЗАТ «ЗУБР ОВК», Московська область, м. Митіщи 2, п/с 36

Виробник залишає за собою право вносити зміни в характеристики виробу без попереднього повідомлення. Приведені ілюстрації

не є обов’язковими. Відповідальність за друкарські помилки виключається.

«ЗУБР ОВК» ЖШ

Қ

РЕСЕЙ, Мә скеу облысы, Мытищи

қ

аласы 2, п/ж 36

Ө

ндіруші алдынала ескертусіз

құ

ралды

ң

мінездемесіне

ө

згертулерді

қ

абылдау

ғ

а

құқ

ылы. К

ө

рсетілген суреттеме міндетті болып

табылмайды. Жазбада

ғ

ы жіберілген

қ

ателіктер жауапкершілікке тартылмайды

www.zubr.ru

Версия: 230315

Инвертор сварочный

Руководство по эксплуатации

Русский язык

| 3

Казахский язык

| 27

Украинский язык

| 15

ЗАС-Т3-165 ЗАС-Т3-190 ЗАС-Т3-220 ЗАС-Т3-220-Д
ЗАС-Т3-250 ЗАС-Т3-250-Д

ЗАС-М3-140 ЗАС-М3-165 ЗАС-М3-190 ЗАС-М3-220 ЗАС-М3-250

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

Оглавление инструкции

Страница 1 из 25
ЗАО «ЗУБР ОВК» РОССИЯ,141002, Московская область, г. Мытищи 2, а/я 36 Производитель оставляет за собой право вносить изменения в характеристики изделия без предварительного уведомления. Приведенные иллюстрации не являются обязательными. Ответственность за опечатки исключается. Руководство по
Страница 2 из 25
2 | Руководство по эксплуатации Для заметок | 47 5 7 6 4 1 8 3 11 5 4 9 7 6 10 8 1 www.zubr.ru www.zubr.ru
Страница 3 из 25
46 | Для заметок |3 Инвертор сварочный Уважаемый покупатель! При покупке изделия: `` требуйте проверки его исправности путем пробного включения, а также комплектности, согласно комплекту поставки; `` убедитесь, что гарантийный талон оформлен должным образом и содержит дату продажи, штамп магазина и
Страница 4 из 25
4 | Руководство по эксплуатации Технические характеристики Артикул ЗАС-Т3-165 ЗАС-Т3-190 ЗАС-Т3-220 ЗАС-Т3-220-Д Номинальное напряжение питания, В 220 Частота, Гц 50 ЗАС-Т3-250 ЗАС-Т3-250 Д | 45 Инвертор сварочный Рекомендуемые принадлежности Маска сварщика «ЗУБР» «МАСТЕР» Номинальная потребляемая
Страница 5 из 25
|5 Инвертор сварочный заполняется сервисным центром заповнюється сервісним центром қызмет көрсету орталығымен толтырылады Артикул Сервисный центр Сервісний центр Қызмет көрсету орталығы Мастер Майстер Шебер ЗАС-М3-140 Частота, Гц фамилия / прізвище / тегі заполняется сервисным центром заповнюється
Страница 6 из 25
10 Переключатель ММА/TIG LIFT 11 Переключатель VRD Технические характеристики изделия приведены в табличке, нанесенной на корпус Вашего аппарата. Расшифровка содержания граф: артикул изделия; серийный номер Вашего изделия; тип сварки (ручная дуговая сварка электродом с покрытием); частота
Страница 7 из 25
|7 Инвертор сварочный заполняется сервисным центром заповнюється сервісним центром қызмет көрсету орталығымен толтырылады Сервисный центр Сервісний центр Қызмет көрсету орталығы Мастер Майстер Шебер Установите изделие на ровной горизонтальной поверхности. Для гарантии оптимального притока воздуха и
Страница 8 из 25
8 | 200 10–40 5 190 250 `` подключите к изделию силовой и массовый провода. Для этого вставьте штекер кабеля в разъем изделия, обеспечив совпадение выступа штекера с прорезью разъема, и поверните штекер по часовой стрелке до упора. Подключение кабелей можно выполнять в прямой (вывод «+» изделия
Страница 9 из 25
40 | Гарантийный талон Сведения о приемке и упаковке Изделие изготовлено и принято в соответствии с требованиями технических условий производителя и признано годным к эксплуатации. Изделие упаковано согласно требованиям технических условий производителя. Дата выпуска (число, месяц, год) |9 Инвертор
Страница 10 из 25
10 | Для отключения изделия по окончании работы, а также при длительных перерывах в работе, переведите выключатель 3 в положение «0» и отсоедините кабель питания от сети (выньте вилку из розетки). Рекомендации по эксплуатации Убедитесь, что напряжение Вашей сети соответствует номинальному
Страница 11 из 25
38 | Пайдалану жөніндегі нұсқау ЫҚТИМАЛ АҚАУЛАР ЖӘНЕ ОЛАРДЫ ЖОЮ АМАЛДАРЫ Ақау Құрал қосылмаған жағдайда Құрал толық қуатта жұмыс атқармайды Аппарат қызады, өшеді, жылу сақтау іске қосылады Тоқ көзінің тізбегінде автоматты ажыратқыш іске қосылады Жұмыс тоқ реттеуішке сәйкес келмейді Ықтимал себеп
Страница 12 из 25
12 | В процессе сварки (или резки) некоторые материалы могут выделять токсичные вещества высокой концентрации, которые могут вызвать недомогание, плохое самочувствие и даже отравление. Во избежание повреждений обеспечьте хорошую вентиляцию рабочего места. Руководство по эксплуатации Гарантийные
Страница 13 из 25
36 | пайдаланбаңыз. Былғары астында кернеуі бар металл бөлшектер, сонымен қатар ауа желдеткіш орналасқан, оларды ұстау жарақаттануға әкеледі. Сонымен қатар былғары ауа ағымын бағыттайды және оның болмауы құралдың қызған бөлшектерін суытуға кедергі жасайды. Жұмыс аяқталған соң, жанған немесе бықсуы
Страница 14 из 25
14 | Руководство по эксплуатации ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И МЕТОДЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ Неисправность Изделие не включается Изделие не работает на полную мощность Изделие перегревается, отключается, срабатывает тепловая защита Срабатывает автоматический выключатель в цепи питания Рабочий ток не
Страница 15 из 25
34 | жұмысты жалғастырмас бұрын жылу сақтаудың іске қосылу себебін анықтаңыз. Бұл үшін аппаратты желіден өшіріңіз және осы Нұсқаудың «Ықтимал ақаулар және оның жою амалдары» бөліміне назар аударыңыз. Аппаратты жұмыс аяқталған соң өшіру үшін, сонымен қатар ұзақ үзілістерде 3 ажыратқышты «0» күйіне
Страница 16 из 25
16 | Керiництво по експлуатацiї Технічні характеристики Артикул Қолғаптарды киіңіз ( қажет болса, респираторды), сақтау бетпердесін киіңіз және жұмысты бастаңыз: ЗАС-Т3-165 ЗАС-Т3-190 ЗАС-Т3-220 Номінальна напруга живлення, В ЗАС-Т3-220-Д ЗАС-Т3-250 ЗАС-Т3-250 Д 220 Частота, Гц 50 Номінальна
Страница 17 из 25
32 | Пайдалану жөніндегі нұсқау Жалпы сым қысымын пісірілетін бөлшектерінің біріне қосыңыз. ММА пісіру барысында (балқитын электродтармен): `` 10 ауыстырып-қосқышты ММА күйге келтіріңіз; Ескерту! Тікелей полярлықта пісірілетін даяр зат едәуір қызады, керіде – электрод бүйіржағы қызады. Кері
Страница 18 из 25
18 | Керівництво по експлуатації Пристрiй 1 Клема негативна 2 Ручка 3 Вимикач (позаду) 4 Індикатор включення в мережу 5 Ремінь/рукоятка для перенесення 6 Індикатор перегріву 7 Регулятор зварювального струму 8 Клема позитивна 9 Дисплей (лише для ЗАС-Т3-220-Д, ЗАС-Т3-250-Д) 10 Перемикач ММА/TIG LIFT
Страница 19 из 25
30 | Пайдалану жөніндегі нұсқаулық Жабдық 1 Теріс клемма 2 Тұтқа 3 Ажыратқыш (арт жағында) 4 Желіге қосылу көрсеткіші 5 Тасу үшiн белбеу/сап 6 Қызу көрсеткіші 7 Пісіру тоқ реттеуіші 8 Оң клемма 9 Дисплей (үшiн ғанасы ЗАС-Т3-220-Д, ЗАС-Т3-250-Д) 10 ММА/TIG LIFT ауыстырып-қосқышы 11 VRD
Страница 20 из 25
20 | Керiництво по експлуатацiї | 29 Пісіру инвенторы Таблица 3 Струм зварювання, А Товщина зварюваного металу, мм Діаметр електроду, мм мінімальний максимальний 1,5–3,0 2 50 80 1,5–5,0 2,5 70 110 2,0–12 3,2 90 140 4,0–20 4 140 200 10–40 5 190 250 При зварці ММА (плавкими електродами): ``
Страница 21 из 25
28 | Пайдалану жөніндегі нұсқау Техникалық сипаттамасы Артикул ЗАС-Т3-165 ЗАС-Т3-190 ЗАС-Т3-220 ЗАС-Т3-220-Д Атаулы тұтыну кернеуі, В 220 Жиілік, Гц 50 ЗАС-Т3-250 ЗАС-Т3-250 Д Атаулы тұтыну қуаты, кВ•А 6,6 7,5 8,4 8,4 10 10 Атаулы тұтыну тоғы, А 30 34 38 38 45 45 28 29,2 29,2 10–220 10–250 10–250
Страница 22 из 25
22 | переведіть вимикач 3 в положення «0» і від'єднаєте кабель живлення від мережі (вийміть вилку з розетки). Рекомендації по експлуатації Переконайтеся, що напруга Вашої мережі відповідає номінальній напрузі виробу. Використовуйте виріб лише в мережах, які мають заземляючий захисний дріт. Перед
Страница 23 из 25
26 | Керiництво по експлуатацiї МОЖЛИВІ НЕСПРАВНОСТІ І МЕТОДИ ЇХ УСУНЕННЯ Несправність Виріб не вмикається Виріб не працює на повну потужність Виріб перегрівається, відключається, спрацьовує тепловий захист Спрацьовує автоматичний вимикач в ланцюзі живлення Робочий струм не відповідає положенню
Страница 24 из 25
24 | матеріалів. Пам'ятаєте! Іскри і розжарені частки розлітаються на відстань до 10 м. Ємкості, що раніше містили займисті речовини, перед зваркою мають бути очищені. Не торкайтеся до працюючих, рухомих (під кожухами, кришками) частин виробу. Не включайте і не експлуатуйте виріб із знятим захисним
Страница 25 из 25