Инструкция для ASSISTANT AH-1024

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

– 2 –

– 3 –

– 4 –

RUssiAn

Русский

RUssiAn

Русский

RUssiAn

Русский

– 1 –

RUssiAn

Русский

– 6 –

– 7 –

– 8 –

RUssiAn

Русский

RUssiAn

Русский

RUssiAn

Русский

– 5 –

RUssiAn

Русский

СЕТЕВЫЕ ЧАСЫ

Модель АН-1024

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

1. КНОПКИ

7

6 5

3 2

8

4

1

1. Индикатор будильника
2. Кнопка установки часов 

[HOUR]

3. Кнопка установки минут 

[MІNUTE]

4. Кнопка 

[SNOOZE]

5. Кнопка установки времени 

[TІME]

6. 

Кнопка 

установки 

будильника 

[ALARM]

7.  Кнопка  включения/выключения  бу-

дильника 

[ALARM ON/OFF]

8. Отсек для батареек.

2. МИГАЮЩИЙ ДИСПЛЕЙ/

ИНДИКАТОР ВКЛЮЧЕННОГО 

БУДИЛЬНИКА

Когда часы подключены к сети, экран на-

чнет мигать, таким образом показывая, что 
отображается  неправильное  время.  Вам 
следует всегда проверять время, когда эк-
ран мигает. Если горит индикатор будиль-
ника,  то  будильник  сработает  в  установ-
ленное время.

3. УСТАНОВКА ВРЕМЕНИ

Нажимайте  кнопку 

[TIME],

  затем  за-

жмите кнопку 

[HOUR] 

до тех пор, пока

 

не 

отобразится  правильное  значение  часов. 
Отпустите кнопку 

[HOUR] 

и зажмите кноп-

ку

 [MINUTE] 

до тех пор, пока

 

не отобразит-

ся правильное значение минут.

4. УСТАНОВКА БУДИЛЬНИКА

Нажмите и удерживайте кнопку 

[ALARM]. 

Повторите  процедуру  установки  време-
ни,  описанную  выше,  чтобы  установить 
будильник  при  помощи  кнопок 

[HOUR] 

и 

[MINUTE]

.

5. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ 

БУДИЛЬНИКА

Передвиньте  переключатель 

[ALARM 

ON/OFF]

 (вкл/выкл будильника) в положе-

ние «ON» (включить). Будильник сработает 
в установленное время. Чтобы выключить 
будильник,  передвиньте  переключатель 

[ALARM  ON/OFF] 

(вкл/выкл  будильника) 

в положение «OFF» (включить).

6. ОТЛОЖЕННЫЙ СИГНАЛ 

БУДИЛЬНИКА

Нажмите кнопку 

[SNOOZE]

, чтобы акти-

вировать  функцию  отложенного  срабаты-
вания  будильника  и  получить  дополни-
тельные 8-9 минут сна.

7. БАТАРЕЙКИ РЕЗЕРВНОГО 

ПИТАНИЯ

Вставьте одну батарейку мощностью 9В 

в отсек для батареек на задней панели ча-
сов. Батарейка резервного питания сохра-
нить точное время и время срабатывания 
будильника,  пока  не  восстановится  пита-
ние от сети. Если во время отключения пи-
тания от сети, батарейка не вставлена, эк-
ран загорится, а время и будильник надо 
будет переустанавливать.

8. ЭКСПЛУАТАЦИЯ

Для протирания часов используйте мяг-

кую ткань или бумажное полотенце.

Не используйте едкие моющие средства 

и  химические  растворы  для  отчистки  ча-
сов.

Следите, чтобы часы оставались чистыми 

и не намокали во избежание неполадок.

9. ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ

1.  Не  подвергайте  прибор  намоканию. 

Не размещайте вблизи прибора и на нем 
сосудов с водой (например, вазы и т.п.)

2. Вентиляция: Прибор должен быть раз-

мещен  таким  образом,  чтобы  происходи-
ла достаточная его вентиляция. Например, 
прибор не следует ставить на кровать, ди-
ван, ковер или подобные поверхности, ко-
торые могут перекрыть отверстия для вен-

тиляции или ставить на встроенные конс-
трукции, такие как книжные полки или за-
стеклённые  шкафчики,  т.к.  там  возможно 
нарушение  беспрепятственного  потока 
воздуха через отверстия для вентиляции.

3. Прибор должен находиться на доста-

точном  расстоянии  от  источников  тепла, 
таких как радиаторы, обогреватели, духов-
ки  и  другие  приборов  (включая  усилите-
ли), которые излучают тепло.

4.  Предохранение  сетевого  шнура:  се-

тевой  шнур  следует  располагать  так,  что-
бы на него не наступали, чтобы не ставили 
другие предметы, следует уделять особое 
внимание шнурам возле штепсельных ви-
лок, электрических розеток и местам, где 
они  выходят  из  прибора.  Отсоединяйте 
прибор от сети, когда он не используется.

5. Во избежание риска поражения  элек-

трическим током, не снимайте корпус ча-
сов. Внутри нет ничего, что нуждается в на-
стройке.

6. Не используйте устройство, если пов-

режден кабель. Сетевой кабель должен за-
менить производитель или его представи-
тель.

7. Внимательно прочитайте инструкцию 

и сохраните ее.

8. Наклейка с данными находится на ос-

новании часов.

9.  Во  время  электростатического  разря-

да,  часы  могут  автоматически  перезапус-
титься,  поэтому  настройте  часы  повторно, 
чтобы прибор вернулся к обычной работе.

10.  Если  сетевая  вилка  используется 

вместе с разъединителем, такой разъеди-
нитель должен исправно работать.

1
2
3
4
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 5
    1. BUTTONS 7 2. BLINKING DISPLAY/ ALARM ON INDICATOR 4 3 2 6 5 LED CLOCK When the clock is plugged in, the display will blink on and off meaning the incorrect time is being displayed. You should always check the time when this is indicated. When the Alarm Indicator is on, the alarm will sound at
  • Страница 2 из 5
    1. TASTEN 7 2. BLINKENDES DISPLAY/ WECKERINDIKATOR 4 3 2 6 5 NETZUHR Wenn die Uhr ans Netz ans Netz anschlossen werden, wird das Display blinken, das zeigt, dass die unrichtige Zeit auf dem Display ist. Sie sollen beachten die Uhr, wenn das Display blinkt. Wenn den Weckerindikator auf dem Display
  • Страница 3 из 5
    1. КНОПКИ 7 СЕТЕВЫЕ ЧАСЫ Модель АН-1024 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ RUSSIAN –1– Русский 6. ОТЛОЖЕННЫЙ СИГНАЛ БУДИЛЬНИКА Нажмите кнопку [SNOOZE], чтобы активировать функцию отложенного срабатывания будильника и получить дополнительные 8-9 минут сна. 7. БАТАРЕЙКИ РЕЗЕРВНОГО ПИТАНИЯ Вставьте одну
  • Страница 4 из 5
    1. КНОПКИ 7 СІТЬОВИЙ ГОДИННИК Модель АН-1024 ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ UKRAINIAN –1– УКРАЇНСЬКА 6. ВІДКЛАДЕНИЙ СИГНАЛ БУДИЛЬНИКА Натисніть кнопку [SNOOZE], щоб активувати функцію відкладеного сигналу будильника й одержати додаткові 8-9 хвилин сну. 7. БАТАРЕЙКИ РЕЗЕРВНОГО ЖИВЛЕННЯ Вставте одну
  • Страница 5 из 5