Инструкция для ATLANT ХМ 5096

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

22

KYR

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является

чи  эмес:  тондургучтагы  температура  азайып  кетсе,  индикатор 
автоматтык  турдо  очот.  Эгерде  индикатор  копко  жанып  туруп 
калса, ичиндеги сакталган продуктуларды карап корунуз, тейлоо 
сервисинен механикти чакыруу зарыл.

3   М УЗ Д АТ К Ы Ч Т Ы   КО Л Д О Н У У   ЖО Л Д О Р У

3.1 БИРИНЧИ ЖОЛУ ТАМЫЗУУ

Муздаткычты электр ток тармагына туташтырыныз: ток шну-

рунун вилкасын розеткага тамызыныз.

Муздаткыч эшигин ачып, роликти «2» деген белгиге туура 

кылыныз, очургучту — «0» белгиге туштап бураныз. Муздаткыч 
эшигин жабыныз. Анадан сон 3.2 пунктуна ылайык азык-заттар-
ды сактоо учун оптималдуу же жагымдуу температуарны ролик 
жардамы менен тандап алыныз.

3 суротуно ылайык Муздаткычты тамызгандан кийин муздат-

кыч маскасында тармактык муздаткыч тамызуу жана ото жогорку 
температураны корсоткуч индикаторлор куйуп баштайт. Тонду-
руучу камерадагы температура томондогондо, же температура 
жогорулаганда, куйо турган индикатор автоматтык турдо очот.

3.2 МУЗДАТКЫЧ ТЕМПЕРАТУРАСЫН ОЗГОРТУУ

4  суротуно  ылайык  муздаткыч  температурасы  роликтер 

жардамында озгортулот. Муздаткычта температура озгортулун-
гондон кийин  ошол температура автоматтык турдо сакдалат да, 
иштеп баштайт.

3.3 «ТОНДУРУУ« РЕЖИМИН ТАМЫЗУУ

Тондуруучу  камерада  «ТОНДУРУУ»  режими  очургучту  «I» 

деген  белгиге  туура  кылганда  тамызылат,  ал  эми  «0»  белгиге 
басылганда  режим очот жана индикатор куйушу токтойт.

4 суротуно ылайык «Тондургуч» режимди кошуу алдында 

муздаткычтагы  температураны  озгорткуч  роликти  «2»  же  «3» 
корсоткуч  астындагы  болукторгучко  туура  кылып  коюу  керек, 
(камера ичиндеги температура 0 

0

С дан азайып кеткенде бил-

дируусу учун). Момо-жемиш, суулар муздаткычка салынгандан, 
24 сааттан кийин «Тондуруу» режимин тамызыныз. Муздаткыч 
температурасын  озгорткуч  ролигин,  «Муздаткыч  режими»  та-

мызылганга чеин болгон температурага коюнуз.

3.4 УНДУУ СИГНАЛИЗАЦИЯ

Муздаткыч  эшиги  60  секунданан  коп  ачык  калган  учурда 

ундуу сигнализация берилет. Эшикти жабкандан кийин ундуу 
сигнализация очот.

ЭСКЕРТУУ! Тондуруу камерасы очурулгон болсо, муз-

даткыч  эшиги  ачык  калса  да  ундуу  сигнализация  ишке 

тушпойт.

Кошумча кыска ундуу сигнал, ар дайым муздаткыч эшигин 

ачканда жана муздаткыч камерасы иштеп «Тондургуч» функци-
ясы кошулган болсо угулат.

3.5  МУЗДАТКЫЧТЫН  АВТОМАТТЫК  ТУРДО  ЭРИТУУ 

СИСТЕМАСЫ

3.5.1

  Муздаткычта  автоматтык  турдо  эритуучу  система 

каралган. Муздаткычтын артынкы дубалында пайда болгон кы-
роо, компрессор очкондон кийин, циклдуу турдо эрий баштайт, 
жана  суу  тамчыларына  айланат.  Суу  тамчылары  5  суротундо 
корсотулгондой лотоко тамып тушот, тешикче аркылуу тутукчо 
менен барып копрессорордогу идишке агып тушот жана бууга 
айланат.  Лоток  тешикчесине  ерш  коюлган,  ал  тешикчеге  кир 
толуудан сактайт.

Айрым  бир  учурларда  муздактычтын  арткы  дубалындагы 

кыроо  компрессорду  очургондон  кийин  да  кала  берет,  бул 
корунуш кемчилик деп эсептелбейт. Кыроо муздаткычтын иш-
тоосундо каралган циклде же айланууда ээрийт.

3.5.2 

Тез-тез кечиктирбей (3 айда 1 иреттен кем эмес кы-

лып) лотоктун тазалыгына жана суунун жоктугуна конул буруп, 
тазалап туруу зарыл.

Лотокко толгон суу, анын тогуу системасына кир толгонун 

билдирет. Суу тоскоолсуз тутукчого тамуу учун, тазалоочу ершти 
колдонунуз.  Андан  сон  ершти  тазалап  жууп,  5  суроттогудой 
кылып жайына орнотунуз.

ТЫЮ  САЛЫНАТ!  Муздаткычтын  суу  тогуу  системасы 

кирдеген  учурда  колдонуу.  4  суротко  ылайык  муздат-

кычтын  тубундо  пайда  болгон  суу  же  ички  шкафка  же 

муздаткычтын  сырткы  шкафына  кирсе,  муздаткыч  эле-

менттеринин агрегатына залака келтириши мумкун, жана 

ошондой эле ысыктык болуп чыгып, шкафтарды жарака 

кылып, иштен чыгарат.

3.6 ТОНДУРГУЧТУ ЭЭРИТУУ ЖАНА ТАЗАЛОО

Тондургучту эритуу учурда томонку шарттарга конул буруу 

зарыл:

— 6 суротуно ылайык курокчону жана каалаган 2 литрден 

кем эмес идишти суу топтоо учун орнотунуз;

— ээриген сууну топтонуз, эгер курокчодон отуп, тондургуч-

тан суу тогулуп жатса, суу соруучу кездемени колдонуз;

— камераны тазалап жууп, кугагыча аарчыныз.

ТЫЮУ САЛЫНАТ

 муздаткычты курокчо колдонбой эритбе-

низ. 5 суротко ылайык муздаткычтагы пайда болгон суу курок-
чодон  отуп,  сырткы  шкафка  же  муздаткычтын  ички  шкафына 
кирсе, муздаткыч элементтеринин агрегатына залака келтириши 
мумкун, жана ошондой эле ысыктык болуп чыгып, шкафтарды 

Сурот 5 — Муздаткычтагы аккан суунун схемасы

маска

декоративдуу же кооздолгон щитче

тазалоочу 
ерш

лоток

тутукчо

идиш

конденсатор

компрессор

тироогуч

муздаткыч 
ички шкафы

туз тоскуч

тондургуч ички 
шкафы

алдынкы планка

Сурот 6 –Муздаткычтагы эриген сууну топтоо

идишче

курокчо

тондургучтагы тем-
ператураны жонго 
салуучу ролик

Сурот 3 — Муздаткыч маскасынын корунушу

«Тондуруу» 
индикатору

температура
индикатору

муздаткыч температура 
регулировка ролиги

тондургучту тамызуу 
индикатору

муздаткычты 
тамызуу индикатору 

корсоткуч

очургуч

Сурот 4 — Температураны регулировка кылуу

корсоткуч

тондургучтагы температураны 
жонго салуучу ролик

муздаткыч температура 
регулировка ролиги

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 25
    RUS Приложение ХОЛОДИЛЬНИКИ-МОРОЗИЛЬНИКИ ХМ-5008-ХХХ ХМ-5012-ХХХ ХМ-5009-ХХХ ХМ-5013-ХХХ ХМ-5010-ХХХ ХМ-5014-ХХХ ХМ-5011-ХХХ ХМ-5015-ХХХ 020 РБ01 003 003 1003 Сертификаты соответствия изделий выданы БЕЛЛИС (ул. Красная, 7, 220029, г. Минск): № ТС BY/112 03.03. 020 00052, срок действия с 20.05.2011
  • Страница 2 из 25
    RUS индикатор повышенной температуры в МК ролик регулировки температуры в МК индикатор включения МК ролик регулировки температуры в ХК индикатор “Замораживание” индикатор включения ХК Рисунок 3 — Вид маски холодильника жении температуры в МК индикатор автоматически гаснет. При длительном включении
  • Страница 3 из 25
    UKR Додаток ХОЛОДИЛЬНИК-МОРОЗИЛЬНИКИ ХМ-5008-ХХХ ХМ-5012-ХХХ ХМ-5009-ХХХ ХМ-5013-ХХХ ХМ-5010-ХХХ ХМ-5014-ХХХ ХМ-5011-ХХХ ХМ-5015-ХХХ 020 РБ01 003 003 1003 Сертифікат відповідності виробів виданий БЕЛЛИС (вул. Червона, 7, 220029, м. Мінськ): № ТС BY/112 03.03. 020 00052, термін дії з 20.05.2011 р.
  • Страница 4 из 25
    UKR індикатор підвищеної температури в МК ролик регулювання температури в МК індикатор вмикання МК ролик регулювання температури в ХК індикатор “Заморожування” індикатор вмикання ХК Рисунок 3 — Вид маски холодильника зниженні температури в МК індикатор автоматично згасає. При тривалому вмиканні
  • Страница 5 из 25
    UKR ЗАБОРОНЯЄТЬСЯ розморожувати МК без використання лопатки. Тала вода, що витікає з МК поза лопаткою, потрапляючи в місце прилягання планки передньої до шафи внутрішньої МК відповідно з рисунком 5, може викликати корозію зовнішньої шафи холодильника та елементів холодильного агрегату, пошкодити
  • Страница 6 из 25
    KAZ Қосымша ТОҢАЗЫТҚЫШ-МҰЗДАТҚЫШ ХМ-5008-ХХХ ХМ-5012-ХХХ ХМ-5009-ХХХ ХМ-5013-ХХХ ХМ-5010-ХХХ ХМ-5014-ХХХ ХМ-5011-ХХХ ХМ-5015-ХХХ 020 РБ01 003 003 1003 Бұйымдардың сəйкестік сертификаты берілген БелЛИС (Красная көш., 7, 220029, Минск қ.): № ТС BY/112 03.03. 020 00052, əрекет мезгілі 20.05.2011 ж. -
  • Страница 7 из 25
    KAZ МК жоғарғы температурасы индикаторы МК температурасын реттейтін түймеше МК қосу индикаторы ТК температурасын реттейтін түймеше “Мұздату” индикаторы ТК қосу индикаторы 3 сурет — Тоңазытқыш маскасының көрінісі — МК жоғарғы температура болғанда жанады (қызыл түс). МК температура жоғарланғанда
  • Страница 8 из 25
    KAZ кен жəне жинаған кезде еріген су күрекшеден тыс ағып МК алдынғы планкасымен ішкі шкафтың қосылған жеріне тисе, 5 суретінде көрсетілгендей, тоңазытқыштың сыртқы шкафының жəне тоңазытқыш агрегатының коррозиясына, жылу сақтау жүйесінің бұзылуына, ішкі шкафта сызат пайда болуына жəне тоңазытқыштың
  • Страница 9 из 25
    AZE Əlavə SOYUDUCU-DONDURUCU ХМ-5008-ХХХ ХМ-5012-ХХХ ХМ-5009-ХХХ ХМ-5013-ХХХ ХМ-5010-ХХХ ХМ-5014-ХХХ ХМ-5011-ХХХ ХМ-5015-ХХХ 020 РБ01 003 003 1003 Məmulatların uyğunluq sertifikatı BELLİS tərəfindən verilib (Krasnaya küçəsi, 7, 220029, Minsk şəhəri): № ТС BY/112 03.03. 020 00052, qüvvədə olma müddəti
  • Страница 10 из 25
    AZE DK-da yüksək temperatur indikatoru DK-da temperaturun tənzimlənməsi çarxı DK-nın işə salınması indikatoru SK-da temperaturun tənzimlənməsi çarxı “Dondurulma” rejimi indikatoru SK-nın işə salınması indikatoru Şəkil 3 — Soyuducunun maskasının təsviri 3 SOYUDUCUNUN İSTİSMARI 3.1 BİRİNCİ DƏFƏ
  • Страница 11 из 25
    AZE 3.7 SK-NİN SÖNDÜRÜLMƏSİ SK-nin söndürülməsi SK-də temperaturun tənzimlənməsi çarxını çaqqıltıya qədər saat əqrəbinin əks istiqamətində fırlatmaq lazımdır (göstəricinin altında çarxın “•” işarəsi olmalıdır) – kameranın yanması indikatoru sönəcək. 3.8 SOYUDUCUNUN SÖNDÜRÜLMƏSİ Soyuducunun
  • Страница 12 из 25
    RON Anexa FRIGIDER-CONGELATOR ХМ-5008-ХХХ ХМ-5012-ХХХ ХМ-5009-ХХХ ХМ-5013-ХХХ ХМ-5010-ХХХ ХМ-5014-ХХХ ХМ-5011-ХХХ ХМ-5015-ХХХ 020 РБ01 003 003 1003 Certificat de conformitate a produselor emise pentru BELLIS (strada Krasnaia, 7, 220029, or. Minsk, Belarus): № ТС BY/112 03.03. 020 00052, valabil de
  • Страница 13 из 25
    RON indicatorul temperaturii ridicate în CC butonul de reglare a temperaturii în CC indicatorul conectării CC butonul de reglare a temperaturii în CF indicatorul regimului „Congelare” indicatorul conectării CF indicator butonul de reglare a temperaturii în CC 3 UTILIZ AREA FRIGIDERULUI 3.1 PRIMA
  • Страница 14 из 25
    RON egatului frigorific, defectarea izolaţiei termice, formarea crăpăturilor dulapului interior şi defectarea dulapului congelatorului. 3.7 DECONECTAREA CF Deconectarea CF se efectuează prin rotirea butonului de reglare a temperaturii în CF în sensul contrar acelor de ceasornic până la un clic
  • Страница 15 из 25
    UZB Ilova SOVUTGICH-MUZLATGICH ХМ-5008-ХХХ ХМ-5012-ХХХ ХМ-5009-ХХХ ХМ-5013-ХХХ ХМ-5010-ХХХ ХМ-5014-ХХХ ХМ-5011-ХХХ ХМ-5015-ХХХ 020 РБ01 003 003 1003 Buyumlarning muvofiqlik sertifikati BelLIS tomonidan berilgan (Krasnaya ko`ch., 7, 220029, Minsk sh.): № ТС BY/112 03.03. 020 00052, amal qilish
  • Страница 16 из 25
    UZB MKda oshiqcha harorat indikatori MKda haroratni boshqarish muruvati MK yoqilganligi indikatori SKda haroratni boshqarish muruvati “Muzlatish” indikatori SK yoqilganligi indikatori ko‘rsatgich MKda haroratni boshqarish muruvati 3 S OV U TG I C H DA N F OYDA L A N I S H 3.1 BIRINCHI MARTA YOQISH
  • Страница 17 из 25
    UZB 3.7 SKNI O‘CHIRISH SK o‘chirilishi muruvatni soat miliga qarshi chiqillash eshitilguncha burash orqali amalga oshiriladi (ko‘rsatgich ostida muruvatning “•” belgisi bo‘lishi lozim) — kamera yoqilganligi indikatori so‘nadi. 3.8 SOVUTGICHNI O‘CHIRISH Sovutgichni o‘chirish uchun quvvat yetkazish
  • Страница 18 из 25
    TGK Замимаи ЯХДОН-САРМОДОН ХМ-5008-ХХХ ХМ-5012-ХХХ ХМ-5009-ХХХ ХМ-5013-ХХХ ХМ-5010-ХХХ ХМ-5014-ХХХ ХМ-5011-ХХХ ХМ-5015-ХХХ 020 РБ01 003 1003 003 Ñåðòèôèêàò ìóòîáèûàí àç æîíèáè ÁåëËÈÑ (ê=÷àè Êðàñíàÿ, 7, 220029, ø. Ìèíñê): ¹ ÒÑ BY/112 03.03. 020 00052, ìóüëàòè ýòèáîð àç 20.05.2011 ñ. òî 19.05.2016 ñ.
  • Страница 19 из 25
    TGK индикатори њарорати индикатори баланди КС фаъолсозии КС дастгоњи танзими њарорати КС дастгоњи танзими њарорати яхдон индикатори «мунљамидсозї» индикатори равшан кардани яхдон Расми 3 — Намуди пўшиши яхдон зоиши мизони њарорат дар КС (масалан ваќте,ки аввалин бор равшан мегарда ва ё баъди
  • Страница 20 из 25
    TGK сардкунандаи яхдон гардад. Њамчунин дар натиљаи зангзании ќисматњои ёдшуда, ќобилияти гарминигањдории яхдон коњиш ёфта, мумкин аст боиси пайдо шудани роѓњо дар љевони дохилии он ва аз кор баромадани яхдон он шавад. 3.7 ХОМЎШСОЗИИ КОРИ ЯХДОН Бо тоб додани ѓилдирак муќобили аќрабаки соат яхдон ва
  • Страница 21 из 25
    KYR Тиркеме МУЗДАТКЫЧ ЖАНА ТОНДУРГУЧ ХМ-5008-ХХХ ХМ-5012-ХХХ ХМ-5009-ХХХ ХМ-5013-ХХХ ХМ-5010-ХХХ ХМ-5014-ХХХ ХМ-5011-ХХХ ХМ-5015-ХХХ 020 РБ01 003 003 1003 Иштелип чыгарылган буюмдун сертификаты БЕЛЛИС ишканасынан берилген (Красная кочосу, 7, 220029, Минск ш.): № ТС BY/112 03.03. 020 00052, жарктуу
  • Страница 22 из 25
    KYR температура индикатору тондургучту тамызуу индикатору «Тондуруу» индикатору тондургучтагы теммуздаткыч температура муздаткычты ператураны жонго регулировка ролиги тамызуу индикатору салуучу ролик Сурот 3 — Муздаткыч маскасынын корунушу чи эмес: тондургучтагы температура азайып кетсе, индикатор
  • Страница 23 из 25
    KYR жарака кылып, муздаткычты иштен чыгарат. 3.7 МУЗДАТКЫЧТЫ ОЧУРУУ Муздаткыч менен тондургучту очуруу роликти саат жебесине тескери багытта щелчокко жеткизе айландыруу менен аткарылат (корсоткучто роликтин «•» деген белгиси болушу керек), камеранын индикатору очот. 3.8 МУЗДАТКЫЧТЫ БУТ ОЧУРУУ
  • Страница 24 из 25
  • Страница 25 из 25