Страница 3 из 17 РУССКИЙ ЯЗЫК Осмотр и ремонт • Перед началом эксплуатации, всегда проверяйте исправность устройства. Проверяйте целостность деталей, исправность выключателей и любых других элементов устройства, воздействующих на его работу. • Не используйте устройство, если повреждена какая-либо его деталь. •
Страница 4 из 17 Не носите украшения из металла, такие как кольца, браслеты, ожерелья и часы при работе с свинцово-кислыми аккумуляторными батареями. Свинцово-кислотные аккумуляторные батареи могут генерировать ток короткого замыкания, достаточно высокий, чтобы вызвать сильный ожог. Если Вы заметили жидкость на
Страница 5 из 17 • Выполняйте данные инструкции, а также и н с т ру к ц и и , и зд а н н ы е п р о и з вод и тел е м аккумулятора и производителем транспортного средства. • Выньте вилку провода питания из розетки электросети и только потом подсоединяйте и отсоединяйте зажимы выходного постоянного тока. Всегда
Страница 6 из 17 постоянном безопасном, предустановленном уровне напряжения. Во время этого этапа напряжение зарядки остается неизменным, в то время как ток зарядки снижается для обеспечения равномерного переноса внутренней химической энергии. Проверьте полярность штырей аккумулятора. Положительный (POS, P, +)
Страница 7 из 17 • подсоединении зажимов (4) к клеммам аккумулятора. • Светодиодный индикатор напряжения аккумулятора (7) – светится, если нажата кнопка напряжения аккумулятора (10). • Светодиодный индикатор исправности генератора переменного тока (8) - светится, когда проверки под нагрузкой/без нагрузки
Страница 8 из 17 зарядного тока (2 А) и увеличении времени заряда на 1 час. генератор исправен, и светодиодный индикатор неисправности (5), если генератор вышел из стандартного диапазона напряжений. Для прекращения проверки, повторно нажмите кнопку проверки генератора переменного тока (9). • Техническое
Страница 9 из 17 Вы можете узнать место нахождения Вашего ближайшего авторизованного сервисного центра, обратившись в Ваш местный офис Black & Decker по адресу, указанному в данном руководстве по эксплуатации. Кроме того, список авторизованных сервисных центров Black & Decker и полную информацию о нашем
Страница 10 из 17 Декларация соответствия ЕС BDV1084 B l a c k & D e c k e r з а я в л я е т, ч т о д а н н ы е электроинструменты разработаны в полном соответствии со стандартами EN 60335-2-29, EN 60598-2-4, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3 Управляющий Кевин Хьюитт (Kevin Hewitt) Spennymoor,
Страница 11 из 17 Black & Decker 6.1. гарантийные условия 6.1.1. Уважаемый покупатель! 1. 1.1. 1.2. 1.3. 1.4. 2. 3. 4. 5. 6. 6.1.2. Поздравляем Вас с покупкой высококачественного изделия BLACK & DECKER и выражаем признательность за Ваш выбор. Надежная работа данного изделия в течение всего срока эксплуатации предмет
Страница 16 из 17 АВТОРИЗОВАННЫЕ СЕРВИСНЫЕ ЦЕНТРЫ BLACK & DECKER RUS UA Россия, 121471, г. Москва, ул. Гвардeйская, д. 3, корп. 1 тел.: (495) 444 10 70 737 80 41 BY Украина, 04073, г. Киев, ул. Cырецкая, 33-ш тел.: (044) 581 11 25 KZ Казахстан, 480032, г. Алматы, ул. Березовского, д. 3а тел.: (3272) 44 64 46 93 34
