5
5
О Б Е С П Е Ч Е Н И Е О Б З О Р А
82
C4-2_ru_Chap05_visibilite_ed01-2014
Модель без функции
автоматического включения AUTO
При наличии функции
автоматического включения AUTO
A.
кольцевой переключатель основных
световых приборов: вращая кольцо,
установите соответствующий символ
напротив метки.
Ручные переключатели
управление включением световых приборов
осуществляется самим водителем при помо-
щи кольцевого переключателя
A
и ручки
B
.
Фары и фонари выключены / дневные ходовые огни включены.
световые приборы работают в ав-
томатическом режиме.
B.
Ручка переключателя света фар: по-
тяните ее на себя, чтобы переключить
ближний и дальний свет.
в режиме выключенных световых приборов
и включенных стояночных огней водитель
может включить фары дальнего света, по-
тянув рычаг переключателя на себя ("подать
сигнал фарами") - они будут гореть, пока
переключатель не будет отпущен.
включены стояночные огни.
включены фары ближнего и даль-
него света.
Контрольные лампы и сигнализаторы
Работа включенных световых приборов под-
тверждается загоранием соответствующей
контрольной лампы на приборной панели.
Дневные ходовые огни
эти обязательные в некоторых странах свето-
вые приборы предназначены для включения
при движении в светлое время суток. они ав-
томатически загораются при запуске двигателя,
чтобы автомобиль был заметнее на дороге дру-
гими водителями автомобильных средств.
данная функция обеспечивается:
- для стран, в которых требование поль-
зоваться дневными ходовыми огнями
действует в законодательном порядке,
загоранием фар ближнего света совмест-
но со стояночными огнями и фонарями
подсветки номерных знаков; данную
функцию отключить невозможно.
- для других стран,
загоранием специально предназначен-
ных для этого фонарей; данная функция
может быть активирована или отключена,
перейдя в меню настроек автомобиля.
при их включении подсветка панели приборов
(комбинация приборов, многофункциональный
дисплей, панель управления кондиционером
воздуха и т.д.) не включается, за исключением
случаев автоматического загорания световых
приборов или их включения самим водителем.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
