73693660 DH-SMT/SI

VI.A6.A2.7K © Danfoss 11/2010 

9

Le valvole di bilanciamento automatico 

ASV-PV sono usate con le valvole di 

intercettazione e misurazione ASV-F2 per 

controllare la pressione differenziale nelle 

colonne montanti con valvole per radiatore 

dotate di funzione di preregolazione. 

La valvola ASV-PV mantiene una pressione 

differenziale costante nella colonna 

montante.

Pressione d'esercizio massima  ............. 16 bar 

Pressione differenziale nella 

valvola   ..................... 0,1 - 2,5 bar (10-250 kPa) 

Temperatura portata massima ............. 120 °C

Installazione

La valvola ASV-PV deve essere installata 

sul tubo di ritorno. La direzione del flusso 

deve coincidere con la freccia incorporata 

nella fusione.

Si raccomanda di installare un filtro FV sul 

tubo di alimentazione. Il tuo a impulsi deve 

essere montato sul tubo di mandata, per 

esempio tramite una valvola MSV-F2.

Il tubo deve essere completamente spurgato 

prima di essere montato sul raccordo + della 

valvola di bilanciamento automatico ASV-PV.

La valvola ASV-PV deve essere inoltre 

installata secondo le condizioni 

d'installazione presenti. 

Disareazione

Rilasciare la manopola per sfiatare l'aria dalla 

valvola ❷③ e assicurare un funzionamento 

corretto.

Intercettazione

Per intercettare la colonna montante, 

ruotare la manopola della valvola ASV-PV 

completamente in senso orario - ❷①.

Test di pressione

Max. pressione  test  ................................  25 bar

Impostazione/regolazione 

Le valvole ASV-PV sono vendute divise in 

w ∆p. 

Le valvole sono preregolate in fabbrica 

secondo i valori descritti nella tabella ❸①. 

Utilizzare la procedura seguente per 

determinare la pressione differenziale 

desiderata: 

il valore della ASV-PV può essere modificato 

ruotando l'alberino di regolazione ❷②. 

La rotazione in senso orario dell'alberino 

aumenta il valore, mentre la rotazione in 

senso antiorario lo riduce.

Se non si conosce la posizione, ruotare 

l'alberino completamente in senso orario. 

Con questa impostazione, l'ASV-PV è 

settata sul valore massimo della gamma. 

Ruotare ora l'alberino diverse volte (n), come 

descritto in ❸, fino a ottenere il valore della 

pressione differenziale desiderato.

Nota:  Non ruotare l'alberino di oltre 20/40 

giri, altrimenti potrebbe disinnestarsi.

Avviamento 

L'impianto dovrà essere ventilato nel punto 

più elevato. 

Nota:  Se non ci si attiene a questa 

procedura, l’ASV PV potrebbe rimanere 

bloccata in posizione di chiusura, anche 

se la valvola è completamente aperta.

In caso di malfunzionamento

Se la valvola sulla colonna montante non 

funziona correttamente:
1.  La direzione della mandata nella 

valvola è corretta? 

2.  Il tubo a impulsi è montato 

correttamente e le eventuali valvole 

a spillo sono aperte?

3.  La valvola di intercettazione è aperta?

Accessori

Tubo a impulsi 2,5 m ❹①
Nipplo per il collegamento del tubo 
a impulso sulla seconda valvola, 
tubazione G 1⁄16 - R ¼ ❹②
Adattatore, grande ASV ❹③
(per l'utilizzo con MSV‑F2, collegato al foro 

di misurazione; consente il collegamento 

del tubo impulsi da ASV senza perdere la 

funzione di misurazione).

ITALIANO