Инструкция для DDE V 380 II - 2s Гном

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

Двигатель 

 
Двигатель 

Briggs & Stratton

, который Вы приобрели в составе конечного оборудования, изготовлен из 

материалов высочайшего качества и произведен на самом современном заводе по последнему слову 
техники.  Имейте  ввиду,  что  компания  Briggs  &  Stratton  продает  двигатели  непосредственно 
производителям оборудования. Поэтому перед  эксплуатацией  оборудования, на  котором  установлен 
Ваш  двигатель,  Вам  необходимо  внимательно  ознакомиться  с  инструкциями  по  эксплуатации  этого 
оборудования. Необходимо также принять во внимание то, что существуют такие виды оборудования, 
для  которых  Briggs  &  Stratton  не  рекомендует  использование  своих  двигателей.  Двигатели  Briggs  & 
Stratton не должны быть  использованы на транспортных средствах,  которые имеют меньше  четырех 
колес.  Это  относится  к  мотоциклам,  авиационной  продукции  и  вездеходам.  Кроме  того,  Briggs  & 
Stratton  не  одобряет  использование  своих  двигателей  на  соревнованиях.  ПОЭТОМУ,  ДВИГАТЕЛИ 
BRIGGS  &  STRATTON  HE  ДОЛЖНЫ  ИСПОЛЬЗОВАТЬСЯ  ДЛЯ  УКАЗАННЫХ  ПРИМЕНЕНИЙ  БЕЗ 
РАЗРЕШЕНИЯ  КОМПАНИИ.  Несоблюдение  этих  предупреждений  может  привести  к  смертельному 
исходу, серьезным травмам (включая паралич) или повреждению собственности. 
НЕ  заводить  двигатель  в  закрытом  помещении.  (Выхлопные  газы  содержат  окись  углерода,  не 
имеющий запаха и смертельный ядовитый газ.) НЕ нажимать на головку заполнителя, если двигатель 
работает  или  еще  горячий.  НЕ  держать  руки  и  ноги  вблизи  движущихся  или  вращающихся  деталей. 
НЕ хранить, не проливать и не пользоваться бензином вблизи открытого пламени или оборудования 
типа печи, котла или водонагревателя, в котором используется горелка или которое может произвести 
искру. НЕ   заполнять   топливом   внутри помещений   или   в непроветриваемой зоне. НЕ снимать 
крышку  топливного  бака  и  не  заполнять  топливный  бак,  если  двигатель  работает  или  еще  горячий. 
(Дать  двигателю  охладиться  в  течение  2  минут  перед  заполнением  топливом.)  НЕ  пользоваться 
двигателем, если пролит бензин или присутствует его запах, или при иных взрывоопасных ситуациях. 
(Убрать оборудование с места выплеска и не допускать никакого искрения, пока бензин не 
испарится.)  НЕ  транспортировать  двигатель  с  бензином  в  баке  или  с  открытым  клапаном  подачи 
топлива.  НЕ  менять  настройку  пружин  регулятора,  соединений  и  иных  деталей    для  увеличения 
скорости  работы  двигателя.  (Двигатель  должен  работать  со  скоростью,  установленной  для 
изготовителя  оборудования.)  НЕ  проверять  наличие  искры  при  вынутой  свече  зажигания. 
(Использовать  специальный  тестер.)  НЕ  заводить  двигатель  при  отсутствии  свечи  зажигания  (В 
случае  перелива  установить  дроссель  в  положение  FAST  (БЫСТРО)  и  заводить  до  тех  пор,  пока 
двигатель  не  запустится.)  НЕ  ударять  по  маховику  молотком  или  тяжелым  предметом,  так  как  это 
может привести к разрушению маховика во время работы двигателя. (Использовать соответствующие 
инструменты для технического обслуживания двигателя.) НЕ использовать двигатель без глушителя. 
Периодически  производить  осмотр  и  заменять  в  случае  износа  или  протечки.  Если  на  двигателе 
установлен  дефлектор  глушителя,  необходимо  периодически  проверять  и  в  случае  неисправности 
заменить дефлектор.) НЕ использовать двигатель в случае скопления травы, листьев и других легко 
воспламеняющихся  материалов  под,  вокруг  или  за  глушителем/преобразователем.  НЕ  трогать 
горячий  глушитель,  цилиндр  или  ребра,  так  как  это  может  вызвать  ожоги.  НЕ  эксплуатировать 
двигатель на какой-либо необработанной территории, покрытой лесом, кустарником или травой, если 
на глушителе не установлен искроуловитель в рабочем состоянии. НЕ запускать двигатель со снятым 
воздушным  фильтром  или  со  снятой  крышкой  воздушного  фильтра.  ПРЕДОТВРАТИТЕ  СЛУЧАЙНЫЙ 
ЗАПУСК,  отсоединив  провод  свечи  зажигания  и  заземлив  его  во  время  технического  обслуживания 
двигателя  или  оборудования.  ОБЕСПЕЧИТЬ  отсутствие  грязи,  травы  и  другого  мусора  на  ребрах 
цилиндра  и  деталях  регулятора,  в  противном  случае  может  быть  нарушена  скорость  работы 
двигателя. ПОТЯНУТЬ пусковой трос медленно до тех пор, пока Вы не почувствуете сопротивление. 
Затем  потянуть  трос  быстро  во  избежание  отдачи  и  травмы  рук.  ИСПОЛЬЗОВАТЬ  только  свежий 
бензин. Несвежее топливо может образовать осадок в карбюраторе и привести к утечке. РЕГУЛЯРНО 
ПРОВЕРЯТЬ  топливопровод  и  фитинги  на  трещины  и  утечки.  При  необходимости  заменить. 
Использовать только подлинные детали 

Briggs  &  Stratton

. Использование  других запасных деталей 

может привести к повреждению двигателя. 

 
Масло 
 
Внимание: 

Двигатель  LONCIN  и  Briggs  & 

Stratton  поставляется  без  масла. 

Перед 

запуском  заполнить  двигатель  маслом!

 

Заменить масло после первых 

5 часов

 

работы 

двигателя.  Далее  через  каждые 

25  часов

 

работы  двигателя.  Заменять  масло,  когда 
двигатель теплый. Не переполнять. 
Использовать 

качественное 

детергентное 

масло,  классифицированное  "For  Service  SE, 

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 24
    Культиваторы Руководство по эксплуатации и технический паспорт изделия Модели с бензиновым двигателем Briggs&Stratton, Loncin, DDE: V 380 II, V380 II - 2s, V 500 II, Hobby 500 DYNAMIC DRIVE EQUIPMENT
  • Страница 2 из 24
    Уважаемый покупатель! Мы благодарим Вас за выбор техники DYNAMIC DRIVE EQUIPMENT. Прежде, чем начать пользоваться ей, обязательно ознакомьтесь с данной инструкцией. Несоблюдение правил эксплуатации и техники безопасности может привести к выходу из строя аппарата, нанесению вреда здоровью и даже
  • Страница 3 из 24
    Окружающая среда. Перерабатывайте ненужные материалы вместо разбрасывания их, как мусор. Все инструменты, шланги, упаковки должны быть рассортированы, отнесены в местный перерабатывающий центр и переработаны способом, безопасным для окружающей среды. Символы. Табличка технических данных на вашей
  • Страница 4 из 24
    Безопасность. Знайте свой инструмент. Прочтите и освойте руководство по эксплуатации и приложенные к машине ярлыки, стикеры, наклейки. Усвойте также его применение и ограничения по применению во избежание потенциального ущерба. Внимательно ознакомьтесь с рычагами управления и их функциями. Усвойте,
  • Страница 5 из 24
    когда двигатель работает или горячий. Не работайте с устройством, если знаете, что есть утечка топлива. Медленно откручивайте крышку топливного бака, чтобы понизить давление в топливном баке. Никогда не переполняйте топливный бак. Заполняйте топливный бак не больше, чем 12,5 мм (½ '') ниже нижней
  • Страница 6 из 24
    коммунальное предприятие или телефонную компанию за подробной информацией. Держите посторонних взрослых, детей, домашних животных на расстоянии 25 м от работающего устройства. Если к вам приближаются, выключайте устройство немедленно. Этот культиватор имеет сцепление. Сожмите рычаг управления
  • Страница 7 из 24
    V 380 II V 500 II, Hobby 500 1.Ножи для пахоты. 2. Кронштейн крепления колес. 3. Нижняя рукоятка — левая. 4. Нижняя рукоятка — правая. 5. Ходовая часть с двигателем и трансмиссией. 6. Кронштейн крепления колес. 7. Сошник. 8. Верхняя рукоятка. 9. Барашки крепежные (1 пара). 10. Колпаки колесные (1
  • Страница 8 из 24
    Сборка. Следуя указаниям по сборке, приведенным ниже, вы соберете культиватор за считанные минуты. Колеса. Вставьте трубчатые оси в колеса. Закрепите колеса с обеих сторон кронштейна винтом с головкой М8, шайбой и гайкой с бортиком. Присоедините колпаки на колеса. V 380 II V 500 II, Hobby 500
  • Страница 9 из 24
    Хвостовая часть и сцепка с сошником. Установите сцепку с сошником на кронштейн хвостовой части культиватора с помощью двух винтов М8х250 и гаек. Ножи для пахоты ( Правые и левые для модели V500II. Установите так чтобы нож входил в землю изогнутой дугообразной частью!!! См. рис.). Поместите ножи на
  • Страница 10 из 24
    Рычаг дросселя и сцепления. 1.Раскрутите рычаг дросселя и сцепления в сторону от двигателя. Выпрямите кабели. Убедитесь, что вы не согнули и не запутали их. 2.Снимите квадратный болт М6х60 и гайку с комплекта рычага дросселя. Установите рычаг дросселя на левой стороне верхней рукоятки со снятыми
  • Страница 11 из 24
    4.Используйте две кабельные клипсы (рис. F) для закрепления кабеля рычага дросселя на нижней рукоятке. Приложите кабель управления сцеплением к верхней рукоятке другой клипсой. Убедитесь, что кабели были проложены как следует. 5.Закрепите кабель рычага дросселя на решетке двигателя специальны ми
  • Страница 12 из 24
    Рычаг дросселя. Контролирует скорость (обороты) двигателя и останавливает двигатель. Рычаг сцепления. Нажатие вниз приводит ножи в движение по направлению вперед. Если отпустить рычаг, машина вернется на нейтральный режим работы. Колеса для транспортировки. Поместите колеса вниз и сошник
  • Страница 13 из 24
    Двигатель Двигатель Briggs & Stratton, который Вы приобрели в составе конечного оборудования, изготовлен из материалов высочайшего качества и произведен на самом современном заводе по последнему слову техники. Имейте ввиду, что компания Briggs & Stratton продает двигатели непосредственно
  • Страница 14 из 24
    SF, SG," такое как SAE-30. Рекомендуется использовать моторное масло OREGON 518954S. Не использовать никаких специальных присадок к рекомендуемым маслам. Не смешивать масло с бензином. Двигатели с воздушным охлаждением нагреваются сильнее, чем автомобильные двигатели. Использование загущенного
  • Страница 15 из 24
    запускайте двигатель, если при заправке топливо было пролито. Протрите остатки пролитой смеси сухой чистой ветошью и дождитесь их полного высыхания. Запуск двигателя. (Двигатель LONCIN и Briggs & Stratton поставляется без масла. Перед запуском заполнить двигатель маслом!) Рычаги управления,
  • Страница 16 из 24
    Нажмите до упора и удерживайте рычаг газа в нажатом состоянии. Одновременно потяните за ручку стартера со шнуром, пока не почувствуете сопротивление. Затем произведите резкий рывок 4-5 раз, до первой вспышки в двигателе. После первой вспышки откройте воздушную заслонку!!!. Для этого переведите
  • Страница 17 из 24
    Если культиватор останавливается при движении вперед и пытается копать на одном месте, покачайте за рукоятки в разные стороны, чтобы снова начать движение вперед. Камни, которые появляются после пахоты, должны быть убраны с территории. Культивация. Культивация — это разрыхление или вскапывание
  • Страница 18 из 24
    во избежание появления ржавчины и повреждения от воды. 5.Подключите провод к свече зажигания. Внимание! Никогда не используйте мойку высокого давления для чистки вашего культиватора. Вода может проникнуть в отдаленные участки корпуса культиватора и в части трансмиссии, что вызовет повреждение
  • Страница 19 из 24
    более 30 дней, следуйте следующим инструкциям для подготовки устройства к хранению. 1.Полностью опустошите топливный бак. Хранящееся топливо, содержащее этанол или МТВЕ, за 30 дней может стать несвежим. Просроченное топливо имеет высокое содержание смол и может забить карбюратор и ограничить подачу
  • Страница 20 из 24
    или топливо просрочено. 4. Засорился вентилятор (крыльчатка). 5. Вода или грязь в топливной системе. 6. Воздушный фильтр загрязнен. 7. Не отрегулирован карбюратор. 4. Очистите вентилятор (крыльчатку). 5. Опустошите топливный бак. Заправьте его свежим топливом. 6. Вычистите или замените воздушный
  • Страница 21 из 24
    ется При нагрузке двигатель глохнет за плохого доступа воздуха Не отрегулирован карбюратор. грязи Отрегулировать карбюратор* Засорен топливный фильтр. Заменить топливный фильтр.
  • Страница 22 из 24
    График регламентных работ. В данный период или по истечении моточасов. В зависимости от того, что наступит раньше. Ежед невно Операция Масло моторное Проверка уровня Первый месяц или 20 моточасов. В течение 6-х месяцев или 100 моточасов . o Проверка o o Очистка O(2) Топливный отстойник Очистка
  • Страница 23 из 24
    Срок службы изделия 3 года. Гарантийный талон и руководство по эксплуатации являются неотъемлемыми частями данного изделия. Товар сертифицирован. Гарантийные обязательства согласно прилагаемому гарантийному талону. Производитель: «Дайнамик Драйв Эквипмент (ДДЕ)», Адрес: 620 Александер Драйв СВ/
  • Страница 24 из 24