Инструкция для DLS MA51, MA22, MA23, MA31, MA41

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

УСИЛИТЕЛИ СЕРИИ

MATADOR

MА22, MА23
MА31, MА41
MА51



Перед тем как закончить установку усилителя вы должны выполнить опи-
санные ниже проверки чтобы убедиться в том, что проводные соединения
выполнены правильно и все нормально работает.

Подсоедините аккумулятор

После  выполнения  проводных  соедине-
ний подсоедините электрическую шину к
отрицательной клемме аккумулятора.

Проверьте подключение питания

1. Включите автомобильную аудиосистему при нулевой установке уровня

громкости. Должен загореться световой индикатор включения питания
усилителя. Если этого не происходит, проверьте соединения проводов
дистанционного  управления  и  +12  В.  Также  проверьте  соединение  с
массой.

2. Немного  увеличьте  уровень  громкости  аудиосистемы.  Все  динамики

должны работать. Если этого не происходит, проверьте проводные со-
единения на усилителе и на динамиках.

Проверьте подключение динамиков

Проверьте, что динамики подключены правильно. Проверьте с помощью
регулятора стереобаланса аудиосистемы, что правый канал подключен к
правому динамику, а левый – к левому. Если динамики совсем не работа-
ют, причиной этому может быть отсоединение одного или обоих проводов
динамика.

Если во время установки усилителя или позже у вас возникнут какие-либо
проблемы, то эти указания помогут вам установить их причину.

УСИЛИТЕЛЬ НЕ ВКЛЮЧАЕТСЯ

1. Проверьте линию питания, соединение с массой и соединения дистан-

ционного управления с помощью мультиметра.

2. Проверьте подключение аккумулятора.

3. Проверьте плавкий предохранитель в линии питания или автоматичес-

кий выключатель. Если после замены сгоревшего плавкого предохрани-
теля он снова перегорает, проверьте линию питания на наличие в ней
короткого замыкания.

4. Проверьте  плавкие  предохранители  усилителя.  Если  имеются  перего-

ревшие предохранители, замените их новыми с теми же номиналами.
Если  после  замены  сгоревшего  предохранителя  он  снова  перегорает,
свяжитесь  с  представителем  компании  DLS.  В  усилителе  может  быть
неисправность.

5. Для включения усилителя в линии дистанционного управления должно быть

напряжение 9–15 В. Проверьте напряжение с помощью мультиметра.

ПЛАВКИЙ ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ УСИЛИТЕЛЯ 
ПЕРЕГОРАЕТ ПРИ НИЗКОМ УРОВНЕ ГРОМКОСТИ

1. В одном или в нескольких проводах динамиков произошло короткое за-

мыкание  на  массу.  Проверьте  сопротивление  изоляции  с  помощью
мультиметра. Провода динамиков не должны иметь контакта с массой.

УСИЛИТЕЛЬ ВЫКЛЮЧАЕТСЯ ЧЕРЕЗ 10–30 МИНУТ 
ПОСЛЕ ВКЛЮЧЕНИЯ

Усилитель  перегрелся  из-за  плохой  вентиляции.  Проверьте,  что  в  месте
установки усилителя нет препятствий для свободной циркуляции воздуха.

Для устранения этой проблемы:

1. Установите усилитель в место с лучшей вентиляцией.

2. Установите один или два вентилятора для охлаждения теплоотвода уси-

лителя.

3. Перегрев  усилителя  также  может  быть  вызван  слишком  большой  на-

грузкой (импеданс нагрузки меньше допустимого уровня).

НЕ РАБОТАЕТ ОДИН ИЛИ НЕСКОЛЬКО ДИНАМИКОВ

Проверьте следующие параметры:

1. Положение регулятора стереобаланса.

2. Положение регулятора уровня громкости.

3. Соединения проводов динамиков с усилителем и динамиками.

4. Сигнальные кабели и их штекеры.

5. Поменяйте местами штекеры сигнальных кабелей на усилителе для то-

го, чтобы проверить, не переходит ли неисправность на другой дина-
мик. Если это так, то причиной неисправности является поврежденный
провод.  Если  проблема  остается,  то  ее  причиной  является  неисправ-
ность в усилителе или в динамике.

Проверки

Поиск и устранение неисправностей

ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА

Для получения контактных телефонов и адресов службы технической по-
мощи обратитесь в торговую организацию, в которой вы приобрели изде-
лие, или к дистрибьютору в вашей стране.
Вы всегда можете позвонить в представительство компании DLS в России
по телефону 8 (495) 234-0654 или послать письмо по электронной почте
по адресу info@dls.ru. Вы также можете найти полезную для вас инфор-
мацию на наших web-сайтах www.dls.ru и www.dls.se. 

На данный усилитель распространяется гарантия, 

зависящая от страны, в которой он продается. При отправке 
усилителя в ремонт прикладывайте, пожалуйста, ориги-
нальный товарный чек, на котором указана дата продажи.

ГАРАНТИЙНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

Тел.: +7(495)234-0654

info@dls.ru

www.dls.ru

Представительство в России:

E-mail:

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 16
    УСИЛИТЕЛИ СЕРИИ MATADOR ПРИВЕТСТВУЕМ ВАС! MА22, MА23 MА31, MА41 MА51 УСТАНОВКА Данное руководство написано на простом языке. В нем используется большое количество рисунков для упрощения установки и использования представленных выше усилителей. Для обеспечения нормальной работы ваш DLS усилитель
  • Страница 2 из 16
    УСИЛИТЕЛИ СЕРИИ MATADOR MА22, MА23 MА31, MА41 MА51 Конструктивно-функциональные особенности МА22 Все модели имеют: • Входы с разъемами типа RCA («тюльпан») • Высокоуровневый вход 2 х 60 Вт на 4 Ом или 2 х 100 Вт на 2 Ом или 1 х 200 Вт на 4 Ом при соединении в мост • Кроссовер нижних частот и/или
  • Страница 3 из 16
    УСИЛИТЕЛИ СЕРИИ MATADOR Необходимые инструменты и материалы MА22, MА23 MА31, MА41 MА51 Прокладка проводов • Плоская и крестообразная отвертки • Кусачки Аккумулятор • Инструмент для зачистки проводов Клемма аккумулятора • Электрическая дрель и сверла • Инструмент для обжима контактных наконечников •
  • Страница 4 из 16
    MА22, MА23 MА31, MА41 MА51 УСИЛИТЕЛИ СЕРИИ MATADOR Проводные соединения Контакт дистанционного управления (REM) Для входа с разъемом «тюльпан» Питание и выходы Контакт питания (+12V) Установите держатель плавкого предохранителя как можно ближе к клемме «+» аккумулятора и соедините его с
  • Страница 5 из 16
    УСИЛИТЕЛИ СЕРИИ MATADOR MА22, MА23 MА31, MА41 MА51 Входы и регуляторы MA-23 Подключение входов МА41 Входной сигнал может быть подключен к низкоуровневому входу, на который подается сигнал с выхода автомобильной стереофонической аудиосистемы (гнездо типа «тюльпан»), или к высокоуровневому входу, на
  • Страница 6 из 16
    MА22, MА23 MА31, MА41 MА51 УСИЛИТЕЛИ СЕРИИ MATADOR Кроссоверы и фильтры Переключатель входа высокий/низкий уровень Кроссоверы и фильтры Для обеспечения наилучших эксплуатационных характеристик усилителя в нем имеется переключатель, который обеспечивает выбор высокоуровневого или низкоуровневого
  • Страница 7 из 16
    УСИЛИТЕЛИ СЕРИИ MATADOR MА22, MА23 MА31, MА41 MА51 MA-31 MA-41 MA-51 МА41 – это четырехканальный усилитель. Он обычно используется с системой фронтальных динамиков, которые подключаются к каналам C/D, и с сабвуфером, который подключается к каналам А/В. Схема подключения громкоговорителей и примеры
  • Страница 8 из 16
    MА22, MА23 MА31, MА41 MА51 УСИЛИТЕЛИ СЕРИИ MATADOR Подключение динамиков к МА22 и МА23 Подключение двух широкополосных динамиков к МА22 или МА23 Один сабвуфер, подключенный в режиме соединения в мост к МА22 или МА23 Не менее 2 Ом Не менее 4 Ом ВНИМАНИЕ! Установки фильтров ФВЧ В мосту импеданс
  • Страница 9 из 16
    MА22, MА23 MА31, MА41 MА51 УСИЛИТЕЛИ СЕРИИ MATADOR Подключение динамиков к МА31 Подключение динамиков к МА31 Подключение двух широкополосных динамиков к каналам А/В Когда ФВЧ установлен в положение OFF (выкл.), усилитель позволяет динамикам воспроизводить весь диапазон звуковых частот. Если по
  • Страница 10 из 16
    MА22, MА23 MА31, MА41 MА51 УСИЛИТЕЛИ СЕРИИ MATADOR Подключение динамиков к МА41 Подключение динамиков к МА41 Подключение к МА41 двух широкополосных динамиков и одного сабвуфера Подключение четырех широкополосных динамиков к МА41. Одна пара динамиков спереди (фронтальные), а вторая сзади (тыловые)
  • Страница 11 из 16
    УСИЛИТЕЛИ СЕРИИ MATADOR Подключение динамиков к МА41 Подключение динамиков к МА41 Подключение к МА41 одной 2-полосной акустической системы с активным кроссовером между твитером и среднечастотным динамиком Среднечастотные динамики Твитеры Установки фильтров каналов А/В ФВЧ ФНЧ Умножитель Мы хотим
  • Страница 12 из 16
    MА22, MА23 MА31, MА41 MА51 УСИЛИТЕЛИ СЕРИИ MATADOR Подключение динамиков к МА51 Подключение динамиков к МА51 Подключение четырех широкополосных динамиков к МА51. Одна пара динамиков спереди (фронтальные), а вторая сзади (тыловые) Подключение к МА51 сабвуфера МА51 – это пятиканальный усилитель. В
  • Страница 13 из 16
    УСИЛИТЕЛИ СЕРИИ MATADOR Проверки MА22, MА23 MА31, MА41 MА51 Поиск и устранение неисправностей Если во время установки усилителя или позже у вас возникнут какие-либо проблемы, то эти указания помогут вам установить их причину. Перед тем как закончить установку усилителя вы должны выполнить описанные
  • Страница 14 из 16
    MА22, MА23 MА31, MА41 MА51 УСИЛИТЕЛИ СЕРИИ MATADOR Советы профессионала: Советы профессионала: Проверка полярности акустической системы. Все громкоговорители в автомобильной акустической системе должны быть подключены в фазе (иметь одинаковую полярность). Диффузоры всех динамиков должны двигаться в
  • Страница 15 из 16
    MА22, MА23 MА31, MА41 MА51 УСИЛИТЕЛИ СЕРИИ MATADOR Технические характеристики Технические характеристики МA 22 МA 23 МA41 МA 31 МA51 Количество каналов 2 2 4 3 5 Номинальная выходная мощность, нагрузка 4 Ом (КНИ 0,1%) 2 x 60 Вт 2 x 135 Вт 4 x 70 Вт 2 x 64 Вт 4 x 50 Вт Номинальная выходная мощность,
  • Страница 16 из 16