Инструкция для DLS MA51, MA22, MA23, MA31, MA41

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

УСИЛИТЕЛИ СЕРИИ

MATADOR

MА22, MА23
MА31, MА41
MА51



 

Питание и выходы
Контакт питания (+12V)

Установите держатель плавкого предохранителя как можно ближе к клемме
«+»  аккумулятора  и  соедините  его  с  аккумулятором  с  помощью  провода
сечением AWG8 (10 мм

2

) или с помощью провода большего сечения. Ис-

пользуйте провод с кольцевым контактным наконечником для подключе-
ния к клемме «+» аккумулятора. Для защиты держателя предохранителя от
коррозии  нанесите  на  него  силиконовую
смазку.  Используйте  плавкий  предохрани-
тель  на  50  А  для  всех  усилителей, кроме
МА51, для которого требуется плавкий пре-
дохранитель на 80 А.

Подсоедините провод, идущий от аккумулятора, на конце которого имеет-
ся обжимной вилочный контактный наконечник (лопатка) к контакту +12 В
на усилителе. Если вы используете провод сечением AWG 8 (10 мм

2

), или

более тонкий провод, то это подключение можно выполнить без обжимно-
го  контактного  наконечника.  В  этом  случае  конец  провода  вставляется
прямо в контактный соединитель.

В  местах  прохождения  через  противопожарную  перегородку  и  в  других
местах, где провод может быть легко пережат, следует установить рези-
новую проходную втулку или пластиковую изоляционную трубку. В отделе-
нии для двигателя закрепите провод на ранее проложенных проводах с по-
мощью кабельных стяжек.

Контакт для соединения с массой (GND)

Выполните надежное соединение с шасси (массой) автомобиля. Для обес-
печения хорошего контакта с массой соединение должно выполняться на
чистой металлической поверхности, на которой нет краски. Зачистите по-
верхность металла с помощью металлической щетки, шабера или наждач-
ной бумаги. Для надежного прижима контакта используйте одну или две
стопорных шайбы. Защитите контакт с помощью силиконовой смазки, или
покройте его краской после присоединения провода. 

Плавкие предохранители

Используйте только один или два ленточных плав-
ких предохранителя типа АТС на 30 А. Для усилите-
ля МА51 используется три плавких предохраните-
ля на 30 А. Для усилителя МА22 используется один
плавкий предохранитель на 25 А.   

Контакт дистанционного управления (REM)
Для входа с разъемом «тюльпан»

Подсоедините провод питания активной антенны радиоприемника (провод
дистанционного управления от стереофонической автомобильной аудио-
системы) к контакту дистанционного управления усилителя. Это обеспечи-
вает включение усилителя при каждом включении стереофонической ав-
томобильной аудиосистемы.

Вы можете использовать провод дистанционного управления, который на-
ходится в кабеле с разъемом «тюльпан», или использовать отдельный про-
вод, как показано на этой странице.

Иногда  в  усилителе могут  возникать небольшие  помехи,  вызванные  на-
пряжением дистанционного управления, которое вызывает наводки в сиг-
нальном  кабеле  с  разъемом  «тюльпан»,  в  котором  находится  провод
дистанционного управления. Поэтому мы советуем вам использовать от-
дельный  провод  дистанционного  управления  и  прокладывать  кабель  с
разъемом  «тюльпан» отдельно  от  провода  дистанционного  управления,
проводов питания и проводов динамиков.

Вы  можете  использовать  либо  вилочный  обжимной  контактный  наконеч-
ник  либо  вставить  провод  прямо  в  контакт  усилителя.  Если  в  вашей
стереофонической аудиосистеме нет напряжения для выполнения дистан-
ционного управления, вы должны выполнить соединение с ключом зажи-
гания  через  предохранитель  радиоприемника  или  предохранитель  для
вспомогательного оборудования. 

Для высокоуровневого входа

Мы рекомендуем вам подключить провод дистанционного управления, как опи-
сано выше. При таком подключении усилитель будет тихо включаться и выклю-
чаться. В этом случае вы должны установить переключатель Hi level/Low level (Вы-
сокий уровень/Низкий уровень) в положение Hi level. 

Если  в  вашей  стереофонической  аудиосистеме  нет  напряжения  для  вы-
полнения дистанционного управления, или вы хотите упростить установку,
усилитель может включаться и выключаться с помощью напряжения высо-
коуровневого  входа.  Это  будет  выполняться,  когда  переключатель  Hi
level/Low  level  установлен  в  положение  Hi  level.  Небольшим  недостатком
является то, что при таком управлении включение будет бесшумным, но
при выключении будет слышен небольшой щелчок.

Световой индикатор Питание/Защита

Световой  индикатор  питания  (зеленый)  загорается,  когда
включается питание усилителя.

Световой  индикатор  защиты  (красный)  загорается,  когда
усилитель отключается вследствие перегрева, или коротко-
го замыкания выхода.

Вилочный 
контактный 
наконечник

Держатель  предохра-
нителя DLS FH1

Клемма  "+"
аккумулятора

Питание

+12 В

Дистанционное
управление

Масса

Питание

+12 В

Дистанционное

управление

Масса

Кольцевой контактный 

наконечник

Шуруп для листового
металла

Вилочный  контактный
наконечник

Вилочный  контактный
наконечник

К проводу активной 
антенны радиоприемника

Питание 

(зеленый)

Защита 

(красный)

Стыковой соединитель

Проводные соединения

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 16
    УСИЛИТЕЛИ СЕРИИ MATADOR ПРИВЕТСТВУЕМ ВАС! MА22, MА23 MА31, MА41 MА51 УСТАНОВКА Данное руководство написано на простом языке. В нем используется большое количество рисунков для упрощения установки и использования представленных выше усилителей. Для обеспечения нормальной работы ваш DLS усилитель
  • Страница 2 из 16
    УСИЛИТЕЛИ СЕРИИ MATADOR MА22, MА23 MА31, MА41 MА51 Конструктивно-функциональные особенности МА22 Все модели имеют: • Входы с разъемами типа RCA («тюльпан») • Высокоуровневый вход 2 х 60 Вт на 4 Ом или 2 х 100 Вт на 2 Ом или 1 х 200 Вт на 4 Ом при соединении в мост • Кроссовер нижних частот и/или
  • Страница 3 из 16
    УСИЛИТЕЛИ СЕРИИ MATADOR Необходимые инструменты и материалы MА22, MА23 MА31, MА41 MА51 Прокладка проводов • Плоская и крестообразная отвертки • Кусачки Аккумулятор • Инструмент для зачистки проводов Клемма аккумулятора • Электрическая дрель и сверла • Инструмент для обжима контактных наконечников •
  • Страница 4 из 16
    MА22, MА23 MА31, MА41 MА51 УСИЛИТЕЛИ СЕРИИ MATADOR Проводные соединения Контакт дистанционного управления (REM) Для входа с разъемом «тюльпан» Питание и выходы Контакт питания (+12V) Установите держатель плавкого предохранителя как можно ближе к клемме «+» аккумулятора и соедините его с
  • Страница 5 из 16
    УСИЛИТЕЛИ СЕРИИ MATADOR MА22, MА23 MА31, MА41 MА51 Входы и регуляторы MA-23 Подключение входов МА41 Входной сигнал может быть подключен к низкоуровневому входу, на который подается сигнал с выхода автомобильной стереофонической аудиосистемы (гнездо типа «тюльпан»), или к высокоуровневому входу, на
  • Страница 6 из 16
    MА22, MА23 MА31, MА41 MА51 УСИЛИТЕЛИ СЕРИИ MATADOR Кроссоверы и фильтры Переключатель входа высокий/низкий уровень Кроссоверы и фильтры Для обеспечения наилучших эксплуатационных характеристик усилителя в нем имеется переключатель, который обеспечивает выбор высокоуровневого или низкоуровневого
  • Страница 7 из 16
    УСИЛИТЕЛИ СЕРИИ MATADOR MА22, MА23 MА31, MА41 MА51 MA-31 MA-41 MA-51 МА41 – это четырехканальный усилитель. Он обычно используется с системой фронтальных динамиков, которые подключаются к каналам C/D, и с сабвуфером, который подключается к каналам А/В. Схема подключения громкоговорителей и примеры
  • Страница 8 из 16
    MА22, MА23 MА31, MА41 MА51 УСИЛИТЕЛИ СЕРИИ MATADOR Подключение динамиков к МА22 и МА23 Подключение двух широкополосных динамиков к МА22 или МА23 Один сабвуфер, подключенный в режиме соединения в мост к МА22 или МА23 Не менее 2 Ом Не менее 4 Ом ВНИМАНИЕ! Установки фильтров ФВЧ В мосту импеданс
  • Страница 9 из 16
    MА22, MА23 MА31, MА41 MА51 УСИЛИТЕЛИ СЕРИИ MATADOR Подключение динамиков к МА31 Подключение динамиков к МА31 Подключение двух широкополосных динамиков к каналам А/В Когда ФВЧ установлен в положение OFF (выкл.), усилитель позволяет динамикам воспроизводить весь диапазон звуковых частот. Если по
  • Страница 10 из 16
    MА22, MА23 MА31, MА41 MА51 УСИЛИТЕЛИ СЕРИИ MATADOR Подключение динамиков к МА41 Подключение динамиков к МА41 Подключение к МА41 двух широкополосных динамиков и одного сабвуфера Подключение четырех широкополосных динамиков к МА41. Одна пара динамиков спереди (фронтальные), а вторая сзади (тыловые)
  • Страница 11 из 16
    УСИЛИТЕЛИ СЕРИИ MATADOR Подключение динамиков к МА41 Подключение динамиков к МА41 Подключение к МА41 одной 2-полосной акустической системы с активным кроссовером между твитером и среднечастотным динамиком Среднечастотные динамики Твитеры Установки фильтров каналов А/В ФВЧ ФНЧ Умножитель Мы хотим
  • Страница 12 из 16
    MА22, MА23 MА31, MА41 MА51 УСИЛИТЕЛИ СЕРИИ MATADOR Подключение динамиков к МА51 Подключение динамиков к МА51 Подключение четырех широкополосных динамиков к МА51. Одна пара динамиков спереди (фронтальные), а вторая сзади (тыловые) Подключение к МА51 сабвуфера МА51 – это пятиканальный усилитель. В
  • Страница 13 из 16
    УСИЛИТЕЛИ СЕРИИ MATADOR Проверки MА22, MА23 MА31, MА41 MА51 Поиск и устранение неисправностей Если во время установки усилителя или позже у вас возникнут какие-либо проблемы, то эти указания помогут вам установить их причину. Перед тем как закончить установку усилителя вы должны выполнить описанные
  • Страница 14 из 16
    MА22, MА23 MА31, MА41 MА51 УСИЛИТЕЛИ СЕРИИ MATADOR Советы профессионала: Советы профессионала: Проверка полярности акустической системы. Все громкоговорители в автомобильной акустической системе должны быть подключены в фазе (иметь одинаковую полярность). Диффузоры всех динамиков должны двигаться в
  • Страница 15 из 16
    MА22, MА23 MА31, MА41 MА51 УСИЛИТЕЛИ СЕРИИ MATADOR Технические характеристики Технические характеристики МA 22 МA 23 МA41 МA 31 МA51 Количество каналов 2 2 4 3 5 Номинальная выходная мощность, нагрузка 4 Ом (КНИ 0,1%) 2 x 60 Вт 2 x 135 Вт 4 x 70 Вт 2 x 64 Вт 4 x 50 Вт Номинальная выходная мощность,
  • Страница 16 из 16