Инструкция для ELECTROLUX EME 1925

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

3

Ïîçäðàâëÿåì âàñ ñ ïðèîáðåòåíèåì
íîâîé ìèêðîâîëíîâîé ïå÷è

Áëàãîäàðèì âàñ çà òî, ÷òî âû îñòàíîâèëè ñâîé âûáîð íà ïðîäóêöèè ôèðìû Ýëåêòðîëþêñ. Ìû óâåðåíû â òîì,
÷òî âàøà íîâàÿ ìèêðîâîëíîâàÿ ïå÷ü áóäåò âàì ïîëåçíûì è íàäåæíûì ïîìîùíèêîì íà êóõíå. Ïîíà÷àëó, êàê
ýòî âñåãäà áûâàåò ïðè ïîÿâëåíèè íîâîãî áûòîâîãî ïðèáîðà, âàì ïîíàäîáèòñÿ âðåìÿ, ÷òîáû èçó÷èòü âñå åãî
ôóíêöèè è îñîáåííîñòè, íî ñêîðî ìèêðîâîëíîâàÿ ïå÷ü ñòàíåò äëÿ âàñ ïðîñòî íåçàìåíèìîé.

Èíñòðóêöèè ïî áåçîïàñíîñòè

Âñòðîåííûé ïðåäîõðàíèòåëüíûé çàìîê íå äàåò
ïå÷è âêëþ÷èòüñÿ, åñëè äâåðü îòêðûòà.

Íå ïûòàéòåñü âçëîìàòü çàìîê èëè âêëþ÷èòü ïå÷ü ñ
îòêðûòîé äâåðöåé, òàê êàê ïðè ðàáîòå ñ îòêðûòîé
äâåðöåé Âû ïîäâåðãàåòåñü îïàñíîìó âîçäåéñòâèþ
ÑÂ×-âîëí.

Ñëåäèòå çà òåì, ÷òîáû íà äâåðíîé ïðîêëàäêå íå
ñêàïëèâàëîñü îñòàòêîâ ïèùè èëè ìîþùåãî
ñðåäñòâà. Ñì. â ðàçäåëå  “×èñòêà è óõîä”
íåîáõîäèìûå èíñòðóêöèè ïî ÷èñòêå.

ÂÀÆÍÎ! Íå èñïîëüçóéòå íåèñïðàâíóþ ïå÷ü,
ïîêà îíà íå áóäåò îòðåìîíòèðîâàíà
êâàëèôèöèðîâàííûì ïåðñîíàëîì.

Î÷åíü âàæíî, ÷òîáû äâåðöà ïå÷è ïëîòíî
çàêðûâàëàñü, è ñëåäóþùèå ýëåìåíòû íå èìåëè
ïîâðåæäåíèé: (1) äâåðü  (íå äåôîðìèðîâàíà), (2)
ïåòëè è çàìêè (íå ñëîìàíû è íàäåæíû), (3) äâåðíàÿ
ïðîêëàäêà è åå ïîâåðõíîñòü.

ÂÀÆÍÎ! Íè ïðè êàêèõ îáñòîÿòåëüñòâàõ íå
ïûòàéòåñü ñàìîñòîÿòåëüíî ðåìîíòèðîâàòü
ïå÷ü. Ðåìîíò, âûïîëíåííûé
íåêâàëèôèöèðîâàííûì ïåðñîíàëîì, ìîæåò
ïðèâåñòè ê òðàâìàì è ñåðüåçíûì
ïîâðåæäåíèÿì. Îáðàòèòåñü â áëèæàéøèé
àâòîðèçîâàííûé Ñåðâèñíûé Öåíòð.

Íè â êîåì ñëó÷àå íå ñíèìàéòå âíåøíèé êîðïóñ,
äâåðü èëè ïàíåëü óïðàâëåíèÿ, èíà÷å Âû ìîæåòå
ïîäâåðãíóòüñÿ âîçäåéñòâèþ î÷åíü âûñîêîãî
íàïðÿæåíèÿ.

Óñòàíîâêà è ðàçìåùåíèå äàííîé ïå÷è äîëæíû
îñóùåñòâëÿòüñÿ  

òîëüêî â ñîîòâåòñòâèè ñ

èíñòðóêöèÿìè ïî óñòàíîâêå,

 èçëîæåííûìè â

äàííîé áðîøþðå.

Èñïîëüçóéòå ïðèáîð òîëüêî â òåõ öåëÿõ, êîòîðûå
ïåðå÷èñëåíû â äàííîé èíñòðóêöèè. Íè â êîåì
ñëó÷àå íå èñïîëüçóéòå êîððîçèéíûå õèìè÷åñêèå
ñðåäñòâà äëÿ ìûòüÿ ïðèáîðà. Äàííàÿ
ìèêðîâîëíîâàÿ ïå÷ü ïðåäíàçíà÷åíà äëÿ
íàãðåâàíèÿ, ïðèãîòîâëåíèÿ èëè ðàçìîðàæèâàíèÿ

ïðîäóêòîâ ïèòàíèÿ. Ïå÷ü íå ïðåäíàçíà÷åíà äëÿ
ïðîìûøëåííîãî, ëàáîðàòîðíîãî èëè
êîììåð÷åñêîãî èñïîëüçîâàíèÿ. Èñïîëüçîâàíèå
íå ïî íàçíà÷åíèþ ëèøàåò Âàñ ïðàâà íà
ãàðàíòèéíîå îáñëóæèâàíèå.

Íå âêëþ÷àéòå ïå÷ü, åñëè îíà ïóñòà. Åñëè â ïå÷è
íåò ïðîäóêòîâ èëè âîäû äëÿ ïîãëîùåíèÿ ÑÂ×
ýíåðãèè, ìàãíåòðîííàÿ òðóáêà ìîæåò áûòü
ïîâðåæäåíà.

ÂÀÆÍÎ! Äàííûé ïðèáîð ïðåäíàçíà÷åí äëÿ
èñïîëüçîâàíèÿ âçðîñëûìè ëþäüìè. Íå
ïîçâîëÿéòå äåòÿì ïîëüçîâàòüñÿ
ìèêðîâîëíîâîé ïå÷üþ áåç ïðèñìîòðà, åñëè
îíè íå ïîëó÷èëè ïîäðîáíûõ èíñòðóêöèé ïî
åå ýêñïëóàòàöèè è íå áûëè ïðåäóïðåæäåíû
îá îïàñíîñòè íåïðàâèëüíîãî
èñïîëüçîâàíèÿ.

ÂÀÆÍÎ! Åñëè ïîÿâèëñÿ äûì, îòêëþ÷èòå
ïðèáîð, âûíüòå åãî âèëêó èç ðîçåòêè, íî íå
îòêðûâàéòå äâåðöó ïå÷è, ÷òîáû ïîãàñèòü
ïëàìÿ. Íå çàëèâàéòå ïðèáîð âîäîé!
Îáðàòèòåñü â ôèðìåííûé ñåðâèñíûé öåíòð
Ýëåêòðîëþêñ. Íèêîãäà íå ïîëüçóéòåñü
ìèêðîâîëíîâîé ïå÷üþ, åñëè îíà
íåèñïðàâíà.

Íå ñëåäóåò õðàíèòü ïðèáîð íà óëèöå. Íå ñëåäóåò
èñïîëüçîâàòü ïðèáîð âáëèçè âîäû.

Íå ñóøèòå â ïå÷è æèâîòíûõ, áåëüå èëè ãàçåòû.
Îíè ìîãóò âîñïëàìåíèòüñÿ.

Íå èñïîëüçóéòå êàìåðó ïå÷è äëÿ õðàíåíèÿ êàêèõ-
ëèáî ïðåäìåòîâ. Íå îñòàâëÿéòå â êàìåðå
ïðåäìåòû èç áóìàãè, êóõîííûå ïðèíàäëåæíîñòè
èëè ïðîäóêòû ïèòàíèÿ, åñëè Âû íå ïîëüçóåòåñü
ïå÷üþ.

Ïåðåä íà÷àëîì èñïîëüçîâàíèÿ

×òîáû âû â ïîëíîé ìåðå ñìîãëè âîñïîëüçîâàòüñÿ âñåìè ïðåèìóùåñòâàìè âàøåé íîâîé ìèêðîâîëíîâîé ïå÷è
ôèðìû Ýëåêòðîëþêñ, áûëà ïîäãîòîâëåíà ñëåäóþùàÿ èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè. Îáÿçàòåëüíî âíèìàòåëüíî
åå èçó÷èòå. Î÷åíü âàæíî ñîõðàíèòü èíñòðóêöèþ äëÿ äàëüíåéøåãî èñïîëüçîâàíèÿ. Ïðè ïðîäàæå èëè ïåðåäà÷å
ïðèáîðà äðóãîìó âëàäåëüöó îáÿçàòåëüíî ïðèëîæèòå ê ïðèáîðó äàííóþ èíñòðóêöèþ ïî ýêñïëóàòàöèè.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 22
    Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè Ìèêðîâîëíîâàÿ ïå÷ü EME 1925 RUS
  • Страница 2 из 22
    Ñîäåðæàíèå Èíñòðóêöèè ïî áåçîïàñíîñòè .......................................................................................... 3 Ïîñóäà ................................................................................................................................................................
  • Страница 3 из 22
    Ïîçäðàâëÿåì âàñ ñ ïðèîáðåòåíèåì íîâîé ìèêðîâîëíîâîé ïå÷è Áëàãîäàðèì âàñ çà òî, ÷òî âû îñòàíîâèëè ñâîé âûáîð íà ïðîäóêöèè ôèðìû Ýëåêòðîëþêñ. Ìû óâåðåíû â òîì, ÷òî âàøà íîâàÿ ìèêðîâîëíîâàÿ ïå÷ü áóäåò âàì ïîëåçíûì è íàäåæíûì ïîìîùíèêîì íà êóõíå. Ïîíà÷àëó, êàê ýòî âñåãäà áûâàåò ïðè ïîÿâëåíèè íîâîãî
  • Страница 4 из 22
    Ïîñóäà Êîíòåéíåðû èç ôîëüãè Áîëüøèíñòâî èçäåëèé èç ñòåêëà, ñòåêëîêåðàìèêè è æàðîïðî÷íîãî ñòåêëà ïðåêðàñíî ïîäõîäÿò äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ â ìèêðîâîëíîâîé ïå÷è. Õîòÿ ÑÂ× âîëíû íå íàãðåâàþò ñòåêëî è ñòåêëîêåðàìèêó, ïîñóäà èç ýòèõ ìàòåðèàëîâ âñå ðàâíî ìîæåò îêàçàòüñÿ ãîðÿ÷åé, òàê êàê åé ïåðåäàñòñÿ òåïëî îò
  • Страница 5 из 22
    Áåçîïàñíîå ïðèãîòîâëåíèå • Íèêîãäà íå ðàçîãðåâàéòå êîíñåðâèðîâàííûå ïðîäóêòû íåïîñðåäñòâåííî â êîíñåðâíûõ áàíêàõ. Âñåãäà ïåðåêëàäûâàéòå êîíñåðâû â ïîäõîäÿùèé äëÿ ðàçîãðåâàíèÿ êîíòåéíåð. • Íå ñëåäóåò èñïîëüçîâàòü ìèêðîâîëíîâóþ ïå÷ü äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ôðèòþðà (æàðêà â áîëüøîì êîëè÷åñòâå æèðà), òàê êàê
  • Страница 6 из 22
    Ïîäõîäÿùàÿ ïîñóäà è àêñåññóàðû Äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ïèùè â ìèêðîâîëíîâîé ïå÷è ìîæíî èñïîëüçîâàòü ïîñóäó è êîíòåéíåðû èç ðàçëè÷íûõ ìàòåðèàëîâ.  öåëÿõ Âàøåé ñîáñòâåííîé áåçîïàñíîñòè è âî èçáåæàíèå ïîð÷è ïîñóäû è ñàìîãî ïðèáîðà âñåãäà âûáèðàéòå ïîñóäó èç ìàòåðèàëà, ïîäõîäÿùåãî äëÿ êàæäîãî ñïîñîáà
  • Страница 7 из 22
    Ïðèñòóïàÿ ê ðàáîòå Ðàñïàêîâêà Ïîäêëþ÷åíèå ê ýëåêòðîñåòè ÂÀÆÍÎ: Ïðè ðàñïàêîâêå ïðèáîðà óáåäèòåñü, ÷òî îí íå ïîâðåæäåí. Î ïîâðåæäåíèÿõ èëè íåïîëíîé êîìïëåêòàöèè ñëåäóåò íåìåäëåííî çàÿâèòü ïðîäàâöó. Ïå÷ü, åå äåòàëè èëè àêñåññóàðû ìîãóò áûòü çàâåðíóòû â çàùèòíóþ îáîëî÷êó. Óäàëèòå óïàêîâî÷íûé ìàòåðèàë
  • Страница 8 из 22
    Îïèñàíèå ìèêðîâîëíîâîé ïå÷è Íàçâàíèÿ è ôóíêöèè êîìïîíåíòîâ ïå÷è Óñòàíîâêà âðàùàþùåãîñÿ îñíîâàíèÿ 1. Êàìåðà äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ. Ïðîòèðàéòå êàìåðó ïîñëå èñïîëüçîâàíèÿ ìèêðîâîëíîâîé ïå÷è. 2. Ñìîòðîâîå îêíî. Âû ìîæåòå íàáëþäàòü çà ïðîöåññîì ïðèãîòîâëåíèÿ ïèùè. 3. Äâåðöà. Âî âðåìÿ ïðèãîòîâëåíèÿ äâåðöà
  • Страница 9 из 22
    Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ 1. Äèñïëåé – óêàçûâàåò âðåìÿ ñóòîê, ðåæèì ðàáîòû è âðåìÿ ïðèãîòîâëåíèÿ. 2. Àâòîìàòè÷åñêîå ðàçìîðàæèâàíèå ïî âåñó Ïòèöà Ìÿñî Ðûáà 3. Àâòîìàòè÷åñêîå ïðèãîòîâëåíèå Ïèööà Íàïèòêè Êàðòîôåëü Ïîäîãðåâ Ïîïêîðí Ãîòîâàÿ ïîðöèÿ 4. Êíîïêà ×àñû – äëÿ óñòàíîâêè âðåìåíè. 5. Êíîïêà Âðåìÿ
  • Страница 10 из 22
    Ýêñïëóàòàöèÿ ìèêðîâîëíîâîé ïå÷è Óñòàíîâêà âðåìåíè Ïðè âêëþ÷åíèè ïðèáîðà â ïåðâûé ðàç èëè ïîñëå îòêëþ÷åíèÿ ýëåêòðîýíåðãèè íà äèñïëåå áóäåò ìèãàòü ñèìâîë ÷àñîâ è âðåìÿ 0:00. Ïðèìåð: ÷òîáû óñòàíîâèòü âðåìÿ 4.30: 1. Ïðè ïîìîùè öèôðîâîé êëàâèàòóðû ââåäèòå òðåáóåìîå âðåìÿ (â 12-÷àñîâîì ôîðìàòå). 2. Äëÿ
  • Страница 11 из 22
    Ïðèãîòîâëåíèå â ìèêðîâîëíîâîé ïå÷è Äàííûé áàçîâûé ñïîñîá ïðèãîòîâëåíèÿ â ìèêðîâîëíîâîé ïå÷è ïîçâîëÿåò Âàì ãîòîâèòü ïèùó â òå÷åíèå óñòàíîâëåííîãî ïðîìåæóòêà âðåìåíè. Êðîìå ìàêñèìàëüíîãî óðîâíÿ ìîùíîñòè Âû ìîæåòå âûáðàòü îäèí èç 10 óðîâíåé ìîùíîñòè ðàáîòû ïå÷è â äèàïàçîíå îò 800 Âò (ìàêñèìóì) äî 80
  • Страница 12 из 22
    Ïðèãîòîâëåíèå ïðè ïîìîùè ìèêðîâîëí â äâà èëè òðè ýòàïà Äàííûé áàçîâûé ñïîñîá ïðèãîòîâëåíèÿ â ìèêðîâîëíîâîé ïå÷è ïîçâîëÿåò Âàì ãîòîâèòü ïèùó â òå÷åíèå óñòàíîâëåííîãî ïðîìåæóòêà âðåìåíè. Êðîìå ìàêñèìàëüíîãî óðîâíÿ ìîùíîñòè Âû ìîæåòå âûáðàòü îäèí èç 10 óðîâíåé ìîùíîñòè ðàáîòû ïå÷è â äèàïàçîíå îò 800
  • Страница 13 из 22
    Ðó÷íîå ðàçìîðàæèâàíèå Äëÿ ðàçìîðàæèâàíèÿ âðó÷íóþ (áåç âêëþ÷åíèÿ ôóíêöèè àâòîìàòè÷åñêîãî ðàçìîðàæèâàíèÿ) èñïîëüçóéòå óðîâåíü ìîùíîñòè 160 Âò. Âñÿêèé ðàç ïðè âûáîðå äàííîãî óðîâíÿ ìîùíîñòè íà äèñïëåå ïîÿâëÿåòñÿ ãîëóáîé ñèìâîë Ðàçìîðàæèâàíèå. Äëÿ óñêîðåíèÿ ðàçìîðàæèâàíèÿ ïëîòíûõ ïðîäóêòîâ âåñîì áîëåå
  • Страница 14 из 22
    Àâòîìàòè÷åñêîå ðàçìîðàæèâàíèå Àâòîìàòè÷åñêîå ðàçìîðàæèâàíèå ïî âåñó ÿâëÿåòñÿ òî÷íûì ìåòîäîì ðàçìîðàæèâàíèÿ ìÿñà, ïòèöû è ðûáû. Ï ðîãðàììà Ðàçìîðàæèâ àíèå ïòèöû Ðàçìîðàæèâ àíèå ìÿñà Ðàçìîðàæèâ àíèå ðû áû ÑÂ× Ðåæ èì Òîëü êî ìèêðîâ îëíû Òîëü êî ìèêðîâ îëíû Òîëü êî ìèêðîâ îëíû Êîëè÷åñòâî 0.1 êã - 3.0
  • Страница 15 из 22
    Ïðîãðàììû àâòîïðèãîòîâëåíèÿ Ïðîãðàììû àâòîìàòè÷åñêîãî ïðèãîòîâëåíèÿ ïîçâîëÿò Âàì ëåãêî ïðèãîòîâèòü èëè ðàçîãðåòü ðÿä ïîïóëÿðíûõ áëþä. Âàøà ïå÷ü èìååò ñëåäóþùèå àâòîìàòè÷åñêèå ïðîãðàììû: Ï ðîãðàììà ÑÂ× Ðåæ èì Ïèööà Òîëü êî ìèêðîâ îëíû Íàïèòêè Êàðòîôåëü Òîëü êî ìèêðîâ îëíû Òîëü êî ìèêðîâ îëíû Ïîïêîðí
  • Страница 16 из 22
    Ïðèìåðû ïðîãðàìì àâòîìàòè÷åñêîãî ïðèãîòîâëåíèÿ Ïðèìåð: äëÿ ðàçîãðåâàíèÿ 2 êóñêîâ ïèööû: 1. Îòêðîéòå äâåðöó è íàæìèòå êíîïêó Ñáðîñ ( 2. Äâà ðàçà íàæìèòå êíîïêó Ïèööà ( ). 3. Çàêðîéòå äâåðöó è íàæìèòå êíîïêó Ñòàðò ( ) ). Ïðèìåð: äëÿ ðàçîãðåâàíèÿ 3 ÷àøåê íàïèòêà: 1. Îòêðîéòå äâåðöó è íàæìèòå êíîïêó
  • Страница 17 из 22
    Ðåêîìåíäàöèè ïî ðàçìîðàæèâàíèþ (160 Âò) Íåêîòîðûå ïðîäóêòû, òàêèå êàê õëåá è ôðóêòû, ìîæíî óñïåøíî ðàçìîðîçèòü, èñïîëüçóÿ ýòîò óðîâåíü ìîùíîñòè. Ï ÐÎÄÓÊÒÛ Ï ÐÈ ÃÎÒÎÂËÅÍÈ Å 160 Â ò ÂÐÅÌß ÎÒÑÒÀÈ ÂÀÍÈ ß 8-10 ìèí 10-15 ìèí 10-13 ìèí 10 ìèí Õëåá Ïîðåçàííàÿ áîëü øàÿ áóõàíêà 2 êóñêà Ïîëîæèòå â ïîñóäó,
  • Страница 18 из 22
    Ñîâåòû ïî èñïîëüçîâàíèþ ïðèáîðà • • • • • • • • • • • • • • • • • 18 Âñåãäà ñîäåðæèòå ïå÷ü â ÷èñòîòå – ñòàðàéòåñü íå ïðîëèâàòü ïèùó è íå çàáûâàéòå ïðîòèðàòü âíóòðåííþþ ñòîðîíó äâåðöû ïå÷è è ïîä ñòåêëÿííûì âðàùàþùèìñÿ îñíîâàíèåì. Îòäàâàéòå ïðåäïî÷òåíèå êðóãëûì è îâàëüíûì åìêîñòÿì ñ êðûøêîé ïðè
  • Страница 19 из 22
    Óõîä è ÷èñòêà Ïå÷ü âñåãäà äîëæíà ñîäåðæàòüñÿ â ÷èñòîòå. Îñòàòêè ïèùè èëè ïðîëèòîé æèäêîñòè áóäóò ïîãëîùàòü ÑÂ× ýíåðãèþ è çàãîðàòüñÿ. Ýòî ìîæåò ñíèçèòü ýôôåêòèâíîñòü ðàáîòû ïå÷è è âûçâàòü íåïðèÿòíûå çàïàõè. Íå ïûòàéòåñü âçëîìàòü èëè ñàìîñòîÿòåëüíî îòðåìîíòèðîâàòü êàêèå-ëèáî ÷àñòè ïå÷è. Ðåìîíò äîëæåí
  • Страница 20 из 22
    ×èñòêà âíåøíèõ ïîâåðõíîñòåé Ïðè î÷èñòêå ïàíåëè óïðàâëåíèÿ îòêðîéòå äâåðöó ïå÷è. Ýòî ïðåäîòâðàòèò ñëó÷àéíîå âêëþ÷åíèå ïå÷è. Âûìîéòå âíåøíèå ïîâåðõíîñòè ïå÷è âîäîé ñ ìÿãêèì æèäêèì ìîþùèì ñðåäñòâîì, ïðîìîéòå ÷èñòîé âîäîé äëÿ óäàëåíèÿ îñòàòêîâ ìîþùåãî ñðåäñòâà è ïðîòðèòå íàñóõî ìÿãêîé òêàíüþ. Âû ìîæåòå
  • Страница 21 из 22
    èñïîëüçîâàíèåì ïðèáîðà, Âû äîëæíû áóäåòå çàïëàòèòü çà èõ óñòðàíåíèå, äàæå åñëè ïå÷ü âñå åùå íàõîäèòñÿ íà ãàðàíòèè. Ïðè îáðàùåíèè â Ñåðâèñíûé Öåíòð Âàñ ïîïðîñÿò ïðåäîñòàâèòü ñëåäóþùóþ èíôîðìàöèþ: 1. Âàøå èìÿ, àäðåñ è ïî÷òîâûé èíäåêñ. 2. Âàø òåëåôîííûé íîìåð. 3. ×åòêîå ëàêîíè÷íîå îïèñàíèå
  • Страница 22 из 22