![background image](/i/hp/171171/hp-officejet-100/h/hp-officejet-100-047.png)
ɏɪɚɧɟɧɢɟ ɪɚɫɯɨɞɧɵɯ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ
Ʉɚɪɬɪɢɞɠɢ ɦɨɝɭɬ ɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹ ɜ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ
.
Ɉɞɧɚɤɨ ɞɥɹ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɨɩɬɢɦɚɥɶɧɨɝɨ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ɤɚɪɬɪɢɞɠɟɣ ɜɵɤɥɸɱɚɣɬɟ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ
.
Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɭɸ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɫɦ
.
ɜ ɪɚɡɞɟɥɟ ȼɵɤɥɸɱɟɧɢɟ
.
Ɉɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ ɤɚɪɬɪɢɞɠɟɣ
ɗɬɨɬ ɪɚɡɞɟɥ ɫɨɞɟɪɠɢɬ ɭɤɚɡɚɧɧɵɟ ɧɢɠɟ ɬɟɦɵ
.
•
ɘɫɬɢɪɨɜɤɚ ɤɚɪɬɪɢɞɠɟɣ ɫ ɱɟɪɧɢɥɚɦɢ
•
•
ɘɫɬɢɪɨɜɤɚ ɤɚɪɬɪɢɞɠɟɣ ɫ ɱɟɪɧɢɥɚɦɢ
ɉɪɢ ɥɸɛɨɣ ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ ɧɨɜɨɝɨ ɤɚɪɬɪɢɞɠɚ ɫ ɱɟɪɧɢɥɚɦɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɜɵɩɨɥɧɹɬɶ
ɸɫɬɢɪɨɜɤɭ ɤɚɪɬɪɢɞɠɟɣ ɞɥɹ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɧɚɢɥɭɱɲɟɝɨ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɩɟɱɚɬɢ
.
ȿɫɥɢ
ɩɟɱɚɬɧɵɣ ɞɨɤɭɦɟɧɬ ɢɦɟɟɬ ɡɟɪɧɢɫɬɨɫɬɶ
,
ɬɨɱɤɢ
,
ɧɟɪɨɜɧɵɟ ɤɪɚɹ ɢɥɢ ɱɟɪɧɢɥɚ
ɡɚɬɟɤɚɸɬ ɧɚ ɞɪɭɝɨɣ ɰɜɟɬ
,
ɦɨɠɧɨ ɩɨɜɬɨɪɢɬɶ ɸɫɬɢɪɨɜɤɭ ɤɚɪɬɪɢɞɠɟɣ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ
ɧɚɛɨɪɚ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜ ɢɥɢ ɞɪɚɣɜɟɪɚ ɩɪɢɧɬɟɪɚ
(Windows),
ɭɬɢɥɢɬɵ
HP (Mac OS X)
ɢɥɢ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɧɚɛɨɪɚ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜ ɞɥɹ ɄɉɄ
(Windows Mobile).
ɋɜɟɞɟɧɢɹ ɨɛ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɷɬɢɯ ɫɪɟɞɫɬɜ ɫɦ
.
ɜ ɪɚɡɞɟɥɟ ɋɪɟɞɫɬɜɚ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɩɪɢɧɬɟɪɨɦ
.
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ
.
ɉɟɪɟɞ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟɦ ɸɫɬɢɪɨɜɤɢ
(
ɜɵɪɚɜɧɢɜɚɧɢɹ
)
ɤɚɪɬɪɢɞɠɟɣ ɫ
ɱɟɪɧɢɥɚɦɢ ɡɚɝɪɭɡɢɬɟ ɜ ɥɨɬɨɤ ɞɥɹ ɛɭɦɚɝɢ ɱɢɫɬɭɸ ɛɟɥɭɸ ɛɭɦɚɝɭ
.
ȼɨ ɜɪɟɦɹ
ɜɵɪɚɜɧɢɜɚɧɢɹ ɛɭɞɟɬ ɪɚɫɩɟɱɚɬɵɜɚɬɶɫɹ ɫɬɪɚɧɢɰɚ ɜɵɪɚɜɧɢɜɚɧɢɹ
.
•
ɉɚɧɟɥɶ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜ
(Windows).
Ɉɬɤɪɨɣɬɟ ɩɚɧɟɥɶ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜ
.
Ⱦɥɹ
ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɫɦ
.
ɓɟɥɤɧɢɬɟ ɧɚ ɜɤɥɚɞɤɟ
Ɋɚɛɨɬɚ ɩɪɢɧɬɟɪɚ
,
ɡɚɬɟɦ ɳɟɥɤɧɢɬɟ
ȼɵɪɚɜɧɢɜɚɧɢɟ ɤɚɪɬɪɢɞɠɟɣ
ɢ ɫɥɟɞɭɣɬɟ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɦ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ
.
•
ɍɬɢɥɢɬɚ
HP (Mac OS X).
Ɂɚɩɭɫɬɢɬɟ ɭɬɢɥɢɬɭ
HP.
Ⱦɥɹ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ
ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɫɦ
.
ɓɟɥɤɧɢɬɟ
ȼɵɪɚɜɧɢɜɚɧɢɟ
ɢ ɫɥɟɞɭɣɬɟ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɦ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ
.
Ʉɚɥɢɛɪɨɜɤɚ ɰɜɟɬɚ
ȿɫɥɢ ɜɵ ɧɟ ɭɞɨɜɥɟɬɜɨɪɟɧɵ ɤɚɱɟɫɬɜɨɦ ɫɜɟɞɟɧɢɹ ɰɜɟɬɨɜ
,
ɜɵɩɨɥɧɢɬɟ ɪɭɱɧɭɸ
ɤɚɥɢɛɪɨɜɤɭ ɰɜɟɬɨɜ ɞɥɹ ɞɨɫɬɢɠɟɧɢɹ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɝɨ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɩɟɱɚɬɢ
.
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ
.
ȼɵɩɨɥɧɹɣɬɟ ɤɚɥɢɛɪɨɜɤɭ ɰɜɟɬɚ ɬɨɥɶɤɨ ɩɪɢ ɫɨɜɦɟɫɬɧɨɣ
ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ ɬɪɟɯɰɜɟɬɧɨɝɨ ɤɚɪɬɪɢɞɠɚ ɢ ɮɨɬɨɤɚɪɬɪɢɞɠɚ
.
Ɏɨɬɨɤɚɪɬɪɢɞɠ
ɩɪɢɨɛɪɟɬɚɟɬɫɹ ɤɚɤ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɚɹ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɶ
.
Ⱦɥɹ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ
ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɫɦ
.
Ɋɚɫɯɨɞɧɵɟ ɦɚɬɟɪɢɚɥɵ ɢ ɚɤɫɟɫɫɭɚɪɵ
HP.
ɋɨɜɟɬ
ȿɫɥɢ ɜɵ ɩɨɥɶɡɭɟɬɟɫɶ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɦ
Windows Mobile,
ɞɥɹ ɤɚɥɢɛɪɨɜɤɢ
ɰɜɟɬɨɜ ɦɨɠɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɧɚɛɨɪ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜ ɞɥɹ ɄɉɄ
.
Ⱦɥɹ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ
ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɫɦ ɉɪɨɝɪɚɦɦɧɨɟ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟ ɧɚɛɨɪɚ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜ ɞɥɹ ɄɉɄ
Ɉɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ ɤɚɪɬɪɢɞɠɟɣ
43