![background image](/i/husqvarna/97539/husqvarna-st-276ep/h/husqvarna-st-276ep-052.png)
52
Dir
ţ
o dang
č
io nuëmimas
1. Atsukite du (2) varžtus (A), tvirtinan
č
ius dir
ţ
o dangtá
(B) prie rëmo (C).
2. Nuimkite
dir
ţ
o dangtá.
• Vël
u
ţ
dëkite dir
ţ
o dangtá, ásukite var
ţ
tus ir juos tvirtai
priver
ţ
kite.
Siksnas pârklâja no
ň
em
đ
ana
1. Atskr
ű
vçjiet divas (2) skr
ű
ves (A), kas piestiprina siksnas
pârklâju (B) karkasam (C).
2. No
ň
emiet siksnas pârklâju.
•
Nomainiet siksnas pârklâju ar montâ
ţ
as pârklâju un
skr
ű
vçm, kuras cie
đ
i savelciet.
C
B
A
Снятие
крышки
ременных
приводов
1.
Открутите
два
(2)
винта
(A)
крепящих
крышку
(B)
на
раме
(C).
2.
Снимите
крышку
ременных
приводов
.
•
Чтобы
одеть
крышку
на
место
установите
крышку
и
закрепите
ее
с
помощью
винтов
.
Rihmakatte eemaldamine
1. Eemaldage kaks (2) kruvi (A), mis rihmakatet (B) raamile (C) kinnita-
vad.
2. Eemaldage
rihmakate.
•
Asendage rihmakate paigaldades uue katte ja kruvige see kindlalt
kinni.
Да
свалите
кожуха
на
ремъците
1.
Отвийте
двата
(2)
винта
(
А
)
прикрепващи
кожуха
(B)
към
рамата
(C).
2.
Свалете
кожуха
на
ремъците
.
•
Подменете
кожуха
на
ремъците
,
като
поставите
кожуха
и
винтовете
и
затегнете
сигурно
.
Inlocuirea tecii curelei
1. Desurubati cele doua (2) suruburi (A) ce
fi
xeaza teaca
curelei (B) de cadru (C).
2. Scoateti teaca curelei.
•
Inlocuiti teaca curelei prin instalarea tecii si a suruburilor
si strangeti bine.
3
2
1
E
D
B
A
H
J
K
M
2
1
F
L
Замена
ремней
Приводные
ремни
шнека
и
привода
тяги
не
регулируются
.
Если
ремни
износились
и
начали
проскальзывать
,
они
должны
быть
заменены
.
Ре
-
комендуется
производить
замену
ремней
в
сервисном
центре
.
ПРИМЕЧАНИЕ
:
Рекомендуется
одновременно
менять
оба
ремня
(
шнека
и
привода
тяги
).
V-
ремни
вашего
снегоуборщика
имеют
специальную
конструкцию
и
должны
меняться
только
на
оригинальные
ремни
,
которые
вы
можете
приобрести
у
ближайшего
дилера
.
Использование
других
ремней
может
привести
к
травматизму
и
поломке
снегоуборщика
.
ПРЕД
OCTE
РЕЖДЕНИЕ
:
Замена
ремней
предполагает
разде
-
ление
частей
снегоуборщика
.
При
отделении
корпуса
шнека
(1)
от
рамы
в
сборе
(2),
необходимо
чтобы
помощник
стоял
со
стороны
расположения
оператора
и
удерживал
снегоубор
щик
за
ручки
(3).
Падение
снегоуборщика
при
замене
ремней
может
причинить
серьезные
травмы
и
/
или
привести
к
поломке
устройства
.
1.
УДАЛИТЕ
БЕНЗИН
ИЗ
БАКА
–
Слейте
бензин
из
бака
в
подходящую
для
этого
емкость
.
Производите
это
на
открытом
воздухе
,
в
стороне
от
источников
открытого
огня
.
Вытрите
насухо
пролитое
топливо
.
2.
СНИМИТЕ
ВЫБРАСЫВАТЕЛЬ
–
Ослабьте
гайку
крепления
головки
выбрасывателя
к
кронштейну
крепления
достаточно
для
того
чтобы
приподнять
головку
и
отсоединить
канал
выбрасывателя
от
снегоо
-
чистителя
.
3.
СНИМИТЕ
КРЫШКУ
РЕМЕННЫХ
ПРИВОДОВ
–
См
.
раздел
“
СНЯТИЕ
КРЫШКИ
РЕМЕННЫХ
ПРИВОДОВ
”
в
данном
разделе
инструк
-
ции
.
4.
СНИМИТЕ
ШКИВ
ДВИГАТЕЛЯ
(A) –
Снимите
болт
(B),
и
шайбу
(D)
фиксирующие
шкив
на
валу
.
Снимите
внешний
шкив
(
шнека
) (
А
)
только
с
вала
.
5.
РАЗДЕЛИТЕ
ЧАСТИ
СНЕГОУБОРЩИКА
–
С
помощью
помощника
,
располагающегося
на
месте
оператора
и
удерживающего
снегоубор
-
щик
за
ручки
,
удалите
два
болта
(F)
и
шайбы
гровер
(G)
крепящие
корпус
шнека
(1)
к
раме
(2).
ПРЕД
OCTE
РЕЖДЕНИЕ
:
Как
только
последний
болт
будет
снят
,
пусть
ваш
помощник
осторожно
опустит
ручки
вниз
на
землю
.
6.
СНИМИТЕ
РЕМЕНЬ
ПРИВОДА
ШНЕКА
(H)
со
шкива
(E).