![background image](/i/husqvarna/53773/husqvarna-st268ept/h/husqvarna-st268ept-012.png)
12
Подготовка
снегоуборщика
к
работе
Ящик
для
инструментов
В
комплект
снегоуборщика
входит
ящик
для
инструментов
.
Ящик
располагается
в
верхней
части
крышки
ременного
привода
.
Он
предназначен
для
хранения
запасных
болтов
,
гаек
и
входящего
в
комплект
комбинированного
гаечного
ключа
.
ПРИМЕЧАНИЕ
:
Комбинированный
гаечный
ключ
может
быть
использован
для
установки
выбрасывателя
на
снегоубор
-
щик
,
а
также
для
регулировки
направляющих
салазок
.
Kuidas lumepuhurit tööks valmis seada
Tööriistakast
Teie lumepuhuril on kaasas tööriistakast. Tööriistakast paikneb rihmakatte peal. Pange masinaosade kotis olevad lisalõiketihvtid,
mutrid ja mitmeotstarbeline mutrivõti tööriistakasti.
TÄHELEPANU: Mitmeotstarbelist mutrivõtit saab kasutada tühjendusrenni rootoripea kinnitamiseks lumepuhurile ja tugijalaste
reguleerimiseks.
Sniego valytuvo paruošimas darbui
Į
ranki
ų
d
ė
ž
ė
Su sniego valytuvu pateikiama
į
ranki
ų
d
ė
ž
ė
.
Į
ranki
ų
d
ė
ž
ė
yra ant diržo dang
č
io viršaus. Laikykite pateiktus papildomus apsau-
ginius varžtus, veržles ir universalius veržliarak
č
ius
į
ranki
ų
d
ė
ž
ė
je esan
č
iame dali
ų
maišelyje.
PASTABA: Išmetimo vamzdžio sukimo
į
renginio galvutei surinkti prie sniego valytuvo ir apsaugin
ė
ms plokštel
ė
ms reguliuoti
gali b
ū
ti naudojamas universalus veržliaraktis.
K
ā
uzst
ā
d
ī
t sniega met
ē
ju
Instrumentu kaste
Instrumentu kaste atrodas uz j
ū
su sniega met
ē
ja. Instrumentu kaste ir novietota uz lentes p
ā
rsega. Saglab
ā
jiet papildus b
ī
des
bultskr
ū
ves, uzgriež
ņ
us un daž
ā
du uzgriež
ņ
u atsl
ē
ga, kas atrodas instrumentu kastes deta
ļ
u maisi
ņā
.
IEV
Ē
ROJIET: Daž
ā
du uzgriež
ņ
u atsl
ē
gu var izmantot sniega met
ē
ja teknes rotatora galvi
ņ
as mont
ā
žai, k
ā
ar
ī
slie
č
u regul
ē
šanai.
Как
да
сглобим
снегорина
Кутия
с
инструменти
Към
вашия
снегорин
е
предоставена
кутия
с
инструменти
.
Кутията
с
инструменти
се
намира
на
горния
край
на
кожуха
на
ремъка
.
В
нея
поставяйте
допълнителните
болтове
,
гайки
и
универсалния
ключ
,
които
са
окомплектовани
в
торбичката
с
части
.
ЗАБЕЛЕЖКА
:
Универсалния
ключ
може
да
бъде
използван
за
сглобяване
на
въртящата
се
глава
на
ръкава
към
снего
-
рина
и
за
настройване
на
плъзгачите
.
Cum sa va asamblati plugul de zapada
Cutia cu unelte
O cutie cu unelte este furnizata odata cu plugul de zapada. Cutia cu unelte se afl a deasupra calotei curelei. Depozitati bolturile,
piulitele si cheia franceza multifunctionala
suplimentare ce se afl a in trusa cu piese din cutia cu unelte.
NOTA: Cheia franceza multifunctionala poate fi folosita pentru asamblarea capatului rotativ de evacuare
la plugul de zapada si
pentru ajjustarea placutelor de frana.