Инструкция для INDESIT K3C76

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

3

2

K3C76/BG

K3C76/BG

1.

Ýòî îáîðóäîâàíèå ïðåäíàçíà÷åíî äëÿ íåïðîôåññèîíàëüãî èñïîëüçîâà-
íèÿ â äîìàøíèõ óñëîâèÿõ.

2.

Ïðåæäå ÷åì èñïîëüçîâàòü îáîðóäîâàíèå ïðî÷èòàéòå âíèìàòåëüíî äàí-
íîå ðóêîâîäñòâî, êîòîðîå ñîäåðæèò âàæíûå óêàçàíèÿ ïî áåçîïàñíîé óñ-
òàíîâêå, èñïîëüçîâàíèþ è òåõíè÷åñêîìó îáñëóæèâàíèþ îáîðóäîâàíèÿ.
Ñîõðàíèòå ðóêîâîäñòâî êàê èñòî÷íèê ñïðàâî÷íîé èíôîðìàöèè ïî îáîðó-
äîâàíèþ.

3.

Ïîñëå ðàñïàêîâêè îáîðóäîâàíèÿ óáåäèòåñü, ÷òî îíî íå áûëî ïîâðåæäå-
íî âî âðåìÿ òðàíñïîðòèðîâêè. Ïðè íàëè÷èè ñîìíåíèé íå èñïîëüçóéòå
îáîðóäîâàíèå — ñâÿæèòåñü ñ ïðîäàâöîì íåìåäëåííî. Â öåëÿõ áåçîïàñ-
íîñòè íå îñòàâëÿéòå ýëåìåíòû óïàêîâêè (ïëàñòèêîâûå ïàêåòû, ïåíîïëàñò,
ìåòàëëè÷åñêèå ñêðåïêè) â ïðåäåëàõ äîñÿãàåìîñòè äåòåé.

4.

Ïëèòà äîëæíà óñòàíàâëèâàòüñÿ òîëüêî êâàëèôèöèðîâàííûì ïåðñîíà-
ëîì â ñîîòâåòñòâèè ñ ïðèâîäèìûìè èíñòðóêöèÿìè. Ïðîèçâîäèòåëü íå
íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà óùåðá, ïðè÷èíåííûé ëþäÿì, æèâîòíûì èëè
ñîáñòâåííîñòè, âñëåäñòâèå íåñîáëþäåíèÿ äàííûõ èíñòðóêöèé.

5.

Ýëåêòðè÷åñêàÿ áåçîïàñíîñòü ýòîãî îáîðóäîâàíèÿ ãàðàíòèðîâàíà òîëü-
êî ïðè íàëè÷èè çàçåìëåíèÿ, âûïîëíåííîãî â ñîîòâåòñòâèè ñ ïðàâèëàìè
ýëåêòðîáåçîïàñíîñòè. Ýòî òðåáîâàíèå îáÿçàòåëüíî äîëæíî ñîáëþäàòü-
ñÿ. Åñëè âîçíèêëè ñîìíåíèÿ, ñâÿæèòåñü ñî ñïåöèàëèñòîì, êîòîðûé ïðî-
âåðèò ñèñòåìó çàçåìëåíèÿ. Ïðîèçâîäèòåëü íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà
óùåðá, âûçâàííûé îòñóòñòâèåì çàçåìëåíèÿ.

6.

Ïåðåä ïîäêëþ÷åíèåì îáîðóäîâàíèÿ ïðîâåðüòå, ÷òî òåõíè÷åñêèå õàðàê-
òåðèñòèêè îáîðóäîâàíèÿ (ñì. òàáëè÷êó íà îáîðóäîâàíèè) ñîîòâåòñòâóþò
ïàðàìåòðàì ýëåêòðîñåòè.

7.

Ïðîâåðüòå, ÷òî ýëåêòðîïðîâîäêà è ðîçåòêà âûäåðæèâàþò ìàêñèìàëü-
íóþ íàãðóçêó îáîðóäîâàíèÿ, óêàçàííóþ â òàáëè÷êå åãî õàðàêòåðèñòèê. Ïðè
ñîìíåíèè îáðàòèòåñü ê êâàëèôèöèðîâàííîìó ýëåêòðèêó.

8.

Äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ îáîðóäîâàíèÿ ê ñåòè íàïðÿìóþ òðåáóåòñÿ óñòàíîâèòü
ìíîãîëèíåéíûé âûêëþ÷àòåëü ñ ðàññòîÿíèåì ìåæäó ðàçâåäåííûìè êîí-
òàêòàìè íå ìåíåå 3 ìì.

9.

Åñëè ðîçåòêà íå ïîäõîäèò ê âèëêå îáîðóäîâàíèÿ, êâàëèôèöèðîâàííûé
ýëåêòðèê äîëæåí çàìåíèòü ðîçåòêó ïîäõîäÿùåé ìîäåëüþ, à òàêæå ïðî-
âåðèòü, ÷òî ñå÷åíèå ñîåäèíèòåëüíîãî êàáåëÿ ñîîòâåòñòâóåò ìîùíîñòè,
ïîòðåáëÿåìîé îáîðóäîâàíèåì. Íå ðåêîìåíäóåòñÿ èñïîëüçîâàòü ïåðå-

õîäíèêè, ìíîãîãíåçäîâûå ðîçåòêè è óäëèíèòåëè. Ïðè êðàéíåé íåîáõîäè-
ìîñòè äîïóñêàåòñÿ èñïîëüçîâàíèå îäíî- èëè ìíîãîïîëþñíîãî ïåðåõîä-
íèêà è óäëèíèòåëÿ, êîòîðûå ñîîòâåòñòâóþò íîðìàì ýëåêòðîáåçîïàñíîñ-
òè. Â ýòèõ ñëó÷àÿõ êàòåãîðè÷åñêè çàïðåùàåòñÿ ïðåâûøàòü ìàêñèìàëüíóþ
òîêîâóþ íàãðóçêó, óêàçàííóþ â òàáëè÷êå õàðàêòåðèñòèê ïëèòû.

10.

Åñëè Âû íå èñïîëüçóåòå îáîðóäîâàíèå, âñåãäà îòêëþ÷àéòå åãî îò ýëåêò-
ðîñåòè.

11.

Ñëåäèòå çà òåì, ÷òîáû íå áûëè ïåðåêðûòû îòâåðñòèÿ îáîðóäîâàíèÿ, ïðåä-
íàçíà÷åííûå äëÿ âåíòèëÿöèè è îòâîäà òåïëà.

12.

Çàìåíà ïèòàþùåãî êàáåëÿ îáîðóäîâàíèÿ äîëæíà ïðîèçâîäèòüñÿ òîëüêî
ñïåöèàëèñòîì àâòîðèçîâàííîãî ñåðâèñíîãî öåíòðà.

13.

Îáîðóäîâàíèå äîëæíî èñïîëüçùîâàòüñÿ òîëüêî ïî íàçíà÷åíèþ. Èíîå
èñïîëüçîâàíèå (íàïðèìåð, îòàïëèâàíèå ïîìåùåíèÿ) ÿâëÿåòñÿ íåäîïó-
ñòèìûì è îïàñíûì. Ïðîèçâîäèòåëü íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà ïîâðåæ-
äåíèÿ, âûçâàííûå íåíàäëåæàùèì èñïîëüçîâàíèåì îáîðóäîâàíèÿ.

14.

Ïðè èñïîëüçîâàíèè ýëåêòðîîáîðóäîâàíèÿ òðåáóåòñÿ ñîáëþäàòü îñíîâ-
íûå ïðàâèëà:

íå êàñàéòåñü îáîðóäîâàíèÿ, åñëè Âàøè ðóêè èëè íîãè âëàæíûå, íå

ïîëüçóéòåñü îáîðóäîâàíèåì, êîãäà Âû áîñèêîì;

íå èñïîëüçóéòå óäëèíèòåëè, íî åñëè ýòî íåîáõîäèìî, ïðèìèòå âñå ìåðû

ïðåäîñòîðîæíîñòè;

íå òÿíèòå çà ïèòàþùèé êàáåëü èëè îáîðóäîâàíèå, ÷òîáû îòêëþ÷èòü åãî

îò ñåòè;

íå îñòàâëÿéòå îáîðóäîâàíèå ïîä âîçäåéñòâèåì àòìîñôåðíûõ ôàêòî-

ðîâ (äîæäü, ñîëíöå è ò.ï.);

íå ðàçðåøàéòå äåòÿì è ëèöàì, íåçíàêîìûì ñ íàñòîÿùèìè èíñòðóêöè-

ÿìè, ïîëüçîâàòüñÿ îáîðóäîâàíèåì áåç Âàøåãî ïðèñìîòðà.

15.

Ïåðåä âûïîëíåíèåì îïåðàöèé ïî ÷èñòêå èëè îáñëóæèâàíèþ îáîðóäîâà-
íèÿ îáÿçàòåëüíî îòñîåäèíèòå åãî îò ñåòè, âûíóâ âèëêó èç ðîçåòêè èëè
îòêëþ÷èâ ýëåêòðîïèòàíèå îáîðóäîâàíèÿ íà ðàñïðåäåëèòåëüíîì ùèòêå.

16.

Ïðè ïîÿâëåíèè òðåùèí íà ñòåêëîêåðàìè÷åñêîé ïîâåðõíîñòè íåìåäëåí-
íî îòêëþ÷èòå îáîðóäîâàíèå è îáðàòèòåñü â àâòîðèçîâàííûé ñåðâè÷íûé
öåíòð çà òåõíè÷åñêîé ïîìîùüþ: òðåáóéòå èñïîëüçîâàíèÿ òîëüêî îðèãè-
íàëüíûõ çàïàñíûõ ÷àñòåé – èñïîëüçîâàíèå èíûõ äåòàëåé íå ãàðàíòèðóåò
áåçîïàñíîé ðàáîòû îáîðóäîâàíèÿ.

17.

Ïî èñòå÷åíèå ñðîêà ýêñïëóàòàöèè ïëèòû â öåëÿõ áåçîïàñíîñòè äåòåé,
êîòîðûå ìîãóò èãðàòü ñ îáîðóäîâàíèåì, îòêëþ÷èòå åãî îò ñåòè, îáðåæüòå
ïèòàþùèé êàáåëü è ñíèìèòå ïîòåíöèàëüíî îïàñíûå ÷àñòè.

18

. Ñòåêëîêåðàìè÷åñêàÿ ïîâåðõíîñòü óñòîé÷èâà ê êîëåáàíèÿì òåìïåðàòó-

ðû è óäàðîïðî÷íà, òåì íå ìåíåå ó÷òèòå, ÷òî îñòðûå êóõîííûå ïðåäìåòû
èëè íîæè ìîãóò ðàñêîëîòü åå. Åñëè ýòî ïðîèçîøëî, íåìåäëåííî îòêëþ-
÷èòå îáîðóäîâàíèå îò ýëåêòðîñåòè è îáðàòèòåñü çà ïîìîùüþ â àâòîðèçî-
âàííûé ñåðâèñíûé öåíòð.

Îñíîâíûå ïðàâèëà áåçîïàñíîñòè

Äëÿ îáåñïå÷åíèÿ ýôôåêòèâíîé è áåçîïàñíîé ðàáîòû îáîðóäîâàíèÿ
íàñòîÿòåëüíî ðåêîìåíäóåì:

•••••

îáðàùàòüñÿ òîëüêî â àâòîðèçîâàííûé ñåðâèñíûé öåíòð;

•••••

âñåãäà èñïîëüçîâàòü îðèãèíàëüíûå çàïàñíûå ÷àñòè.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 17
    ÎÃËÀÂËÅÍÈÅ Îñíîâíûå ïðàâèëà áåçîïàñíîñòè 2 Óñòàíîâêà 5 Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè 8 Îïèñàíèå 9 Êàê èñïîëüçîâàòü äóõîâêó 10 Ýëåêòðîííûé ïðîãðàììàòîð 15 Ïðàêòè÷åñêèå ñîâåòû 18 Ïðèãîòîâëåíèå â äóõîâêå «7 ïðîãðàìì» (òàáë.) 21 Èñïîëüçîâàíèå ñòåêëîêåðàìè÷åñêîé ðàáî÷åé ïîâåðõíîñòè 23 Ïðàêòè÷åñêèå
  • Страница 2 из 17
    Îñíîâíûå ïðàâèëà áåçîïàñíîñòè Äëÿ îáåñïå÷åíèÿ ýôôåêòèâíîé è áåçîïàñíîé ðàáîòû îáîðóäîâàíèÿ íàñòîÿòåëüíî ðåêîìåíäóåì: • îáðàùàòüñÿ òîëüêî â àâòîðèçîâàííûé ñåðâèñíûé öåíòð; • âñåãäà èñïîëüçîâàòü îðèãèíàëüíûå çàïàñíûå ÷àñòè. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 2 Ýòî îáîðóäîâàíèå ïðåäíàçíà÷åíî äëÿ
  • Страница 3 из 17
    Óñòàíîâêà Ýòîò ðàçäåë ïðåäíàçíà÷åí äëÿ êâàëèôèöèðîâàííûõ òåõíèêîâ è ñîäåðæèò èíñòðóêöèè ïî óñòàíîâêå è îáñëóæèâàíèþ îáîðóäîâàíèÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ äåéñòâóþùèìè íîðìàìè áåçîïàñíîñòè. Ïåðåä ëþáûìè ðàáîòàìè ïî íàëàäêå, îáñëóæèâàíèþ è ò.ï. îòêëþ÷èòå îáîðóäîâàíèå îò ýëåêòðîñåòè. Ðàçìåùåíèå Ïëèòà ìîæåò
  • Страница 4 из 17
    Âûðàâíèâàíèå ïëèòû Äëÿ íàäëåæàùåãî âûðàâíèâàíèÿ ïëèòû îíà ñíàáæåíà ðåãóëèðóåìûìè íîæêàìè (ðèñ. 3). Íîæêè âêðó÷èâàþòñÿ â îòâåðñòèÿ ïî óãëàì îñíîâàíèÿ ïëèòû. 5 3 6 Ýëåêòðè÷åñêîå ïîäêëþ÷åíèå Ìàðêà ïèòàþùåãî êàáåëÿ çàâèñèò îò òèïà ýëåêòðè÷åñêîãî ïîäêëþ÷åíèÿ (ñì. ñõåìû ïîäêëþ÷åíèÿ íà ðèñ. 4). 4
  • Страница 5 из 17
    Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè Îïèñàíèå Äóõîâêà Ðàçìåðû: (âûñîòà õ øèðèíà õ ãëóáèíà) 34 õ 39 õ 41 ñì Îáъåì: 54 ë Ìàêñèìàëüíàÿ âûõîäíàÿ ìîùíîñòü äóõîâêè: 2700 Âò Âíóòðåííèå ðàçìåðû îòäåëåíèÿ äëÿ õðàíåíèÿ è ïîäîãðåâà: øèðèíà: 44 ñì; ãëóáèíà: 42 ñì; âûñîòà: 23 ñì Êåðàìè÷åñêàÿ ðàáî÷àÿ ïîâåðõíîñòü Çîíû
  • Страница 6 из 17
    Ðóêîÿòêè óïðàâëåíèÿ äóõîâêîé Êàê èñïîëüçîâàòü äóõîâêó Óïðàâëåíèå ðàçëè÷íûìè ôóíêöèÿìè ïëèòû îñóùåñòâëÿåòñÿ ñ ïîìîùüþ ðóêîÿòîê è êíîïîê, ðàñïîëîæåííûõ íà ïàíåëè óïðàâëåíèÿ. Ïðèìå÷àíèå: ïåðåä ïåðâûì èñïîëüçîâàíèåì ìû ðåêîìåíäóåì ïðîêàëèòü ïóñòóþ äóõîâêó â òå÷åíèå ïîëó÷àñà, óñòàíîâèâ òåðìîñòàò â
  • Страница 7 из 17
    Íåêîòîðûå ñîâåòû: • Îáÿçàòåëüíî ðàçîãðåéòå äóõîâêó. • Íèêîãäà çà îäèí ðàç íå ïîìåùàéòå â äóõîâêó áîëåå îäíîãî áëþäà. • Äëÿ ëó÷øåé öèðêóëÿöèè âîçäóõà ñëåäóåò èñïîëüçîâàòü ðåøåòêó (èñêëþ÷àÿ ïðèãîòîâëåíèå ïðÿìî â ïðîòèâíå), íå îñòàâëÿéòå â äóõîâêå íåèñïîëüçóåìûé äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ïðîòèâåíü. • ×òîáû
  • Страница 8 из 17
    Âåðòåë Ýëåêòðîííûé ïðîãðàììàòîð ×òîáû âêëþ÷èòü âåðòåë: a) ïîìåñòèòå ïîääîí äëÿ ñáîðà æèðà íà 1-é óðîâåíü; á) âñòàâüòå ðàìêó âåðòåëà íà 3-é óðîâåíü è ïîìåñòèòå íà íåå âåðòåë, âñòàâèâ åãî â ñïåöèàëüíîå îòâåðñòèå â çàäíåé ñòåíêå äóõîâêè; â) âêëþ÷èòå âåðòåë, óñòàíîâèâ ðóêîÿòêó ñåëåêòîðà L â ïîçèöèþ .
  • Страница 9 из 17
    Ïîñëå íàæàòèÿ êíîïêè Îòïóñòèòå êíîïêó, ÷åðåç 4 ñåêóíäû íà äèñïëåå ñíîâà ïîÿâèòñÿ çíà÷åíèå òî÷è áóêâîé «À» (AUTO). íîãî âðåìåíè ñ ñèìâîëîì 3. Íàæìèòå êíîïêó è çàòåì ñ ïîìîùüþ êíîïîê è âðåìÿ îêîí÷àíèÿ ïðèãîòîâëåíèÿ: ïðåäïîëîæèì 13.00. óñòàíîâèòå äèñïëåé ïîêàæåò: . Çàòåì ñ ïîìîùüþ êíîïîê è óñòàíîâèòå
  • Страница 10 из 17
    Ïðàêòè÷åñêèå ñîâåòû Øèðîêèé äèàïàçîí ôóíêöèé äóõîâêè ïîçâîëÿåò ïðèãîòîâèòü ëþáîé âèä ïðîäóêòîâ íàèëó÷øèì ñïîñîáîì. Ñî âðåìåíåì Âû íàó÷èòåñü íàèáîëåå ýôôåêòèâíî èñïîëüçîâàòü âîçìîæíîñòè îáîðóäîâàíèÿ: ñëåäóþùèå ðåêîìåíäàòåëüíûå óêàçàíèÿ ìîãóò áûòü èçìåíåíû â ñîîòâåòñòâèè ñ âàøèì ëè÷íûì îïûòîì.
  • Страница 11 из 17
    Âûïå÷êà ïèðîãîâ Âñåãäà ïîìåùàéòå ïèðîãè â ðàçîãðåòóþ äóõîâêó. Óäîñòîâåðüòåñü, ÷òî äóõîâêà ïîëíîñòüþ ïðîãðåëàñü – êðàñíûé èíäèêàòîð Î äîëæåí ïîãàñíóòü. Òåìïåðàòóðà îáû÷íî îêîëî 160°Ñ. Íå îòêðûâàéòå äâåðöó äóõîâêè âî âðåìÿ âûïåêàíèÿ, ÷òîáû òåñòî íå îñåëî. Òåñòî íå äîëæíî áûòü ñëèøêîì æèäêèì – ýòî
  • Страница 12 из 17
    Âåñ (êã) Óðîâåíü äóõîâêè ñíèçó Âðåìÿ ïðåäâàð. ðàçîãðåâà äóõîâêè, ìèí. Óñòàíîâêà ðóêîÿòêè òåðìîñòàòà, °С Âðåìÿ ïðèãîòîâëåíèÿ, ìèí. 1,5 2 5 200 55-60 1,5 2 5 200 30-35 Êóðèöà (íà øàìïóðå) + êàðòîôåëü (â ïîääîíå) 1,5 2 5 5 200 200 70-75 70-75 Òåëÿòèíà 1,5 - 5 200 70-80 Ðåæèì äóõîâêè Бëþäî 7.
  • Страница 13 из 17
    • Âñåãäà ïðîâåðÿéòå, ÷òîáû äíî êàñòðþëü è ñêîâîðîä áûëî ñóõèì è ÷èñòûì. Ýòî îáåñïå÷èò õîðîøèé êîíòàêò ìåæäó ðàáî÷åé ïîâåðõíîñòüþ è êóõîííîé ïîñóäîé è ïðîäëèò ñðîê èõ ñëóæáû. • Íå ïîëüçóéòåñü ïîñóäîé, â êîòîðîé ãîòîâèëè íà ãàçîâîé ïëèòå. Êîíöåíòðèðîâàííîå òåïëî îò ãàçîâîé ãîðåëêè ìîæåò äåôîðìèðîâàòü
  • Страница 14 из 17
    Àëþìèíèåâàÿ ôîëüãà, ïëàñòìàññà èëè ñèíòåòè÷åñêèå ìàòåðèàëû, ñàõàð èëè ïðîäîâîëüñòâåííûå ïðîäóêòû ñ âûñîêèì åãî ñîäåðæàíèåì, ïëàâÿòñÿ íà ðàáî÷åé ïîâåðõíîñòè è äîëæíû áûòü íåìåäëåííî óäàëåíû ñêðåáêîì, ïîêà ïîâåðõíîñòü åùå òåïëàÿ. ×èñòÿùèå ñðåäñòâà, îñîáåííî äëÿ ñòåêëîêåðàìèêè, îñòàâëÿþò çàùèòíóþ
  • Страница 15 из 17
    Êîìïàíèÿ «Merloni Elettrodomestici», ïðîèçâîäèòåëü áûòîâîé òåõíèêè òîðãîâûõ ìàðîê Ariston, Indesit, Stinol, íàñòîÿòåëüíî ðåêîìåíäóåò èñïîëüçîâàòü äëÿ óõîäà çà Âàøåé áûòîâîé òåõíèêîé ñðåäñòâà è àêñåññóàðû ïðîôåññèîíàëüíîé ñåðèè «Çàáîòà î äîìå» Сåðèÿ âêëþ÷àåò â ñåáÿ ïîëíûé ñïåêòð ñðåäñòâ ïî óõîäó çà:
  • Страница 16 из 17
    Ðóêîâîäñòâî ïî óñòàíîâêå è ýêñïëóàòàöèè RUS Ï ÐÎÄÓÊÖÈß ÑÅÐÒÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÀ ÊÓÕÎÍÍÀß ÏËÈÒÀ Ñ 7-ÏÐÎÃÐÀÌÌÍÎÉ ÄÓÕÎÂÊÎÉ è ÑÒÅÊËÎÊÅÐÀÌÈ×ÅÑÊÎÉ ÐÀÁÎ×ÅÉ ÏÎÂÅÐÕÍÎÑÒÜÞ K3Ñ76/BG Ïðîèçâîäèòåëü: IndesitCompanyS.p.A. Þðèäè÷åñêèé àäðåñ: Âèàëå À.Ìåðëîíè, 47 60044 Ôàáðèàíî (ÀÍ), Èòàëèÿ Òåë. (0732) 6611 Ïðîäàâåö:
  • Страница 17 из 17