– 5

Î

Temiz su tank

ı

n

ı

 ç

ı

kart

ı

n.

Î

Pis su tank

ı

n

ı

 ç

ı

kart

ı

n.

Î

Cihaz

ı

 arka taraf

ı

 üzerine yat

ı

r

ı

n.

Î

F

ı

rça merdanesi kilit açma dü

ğ

mesine 

bas

ı

n ve f

ı

rça merdanesini a

ş

a

ğ

ı

 çevirin 

ve ta

ş

ı

y

ı

c

ı

dan çekin.

Î

F

ı

rça merdanesini ta

ş

ı

y

ı

c

ı

ya tak

ı

n ve 

kar

ş

ı

 tarafta kilitleyin.

Donma tehlikesinde:

Î

Temiz ve pis su deposunu bo

ş

alt

ı

n.

Î

Cihaz

ı

 donmaya kar

ş

ı

 korunmu

ş

 bir bö-

lümde durdurun.



Tehlike

Fark

ı

nda olmadan çal

ı

ş

maya ba

ş

layan ci-

haz ve elektrik çarpmas

ı

 nedeniyle yaralan-

ma tehlikesi.
Cihazdaki tüm çal

ı

ş

malardan önce cihaz

ı

kapat

ı

n ve elektrik fi

ş

ini çekin.

Dikkat

D

ı

ş

ar

ı

 ç

ı

kan su nedeniyle cihaz

ı

 zarar gör-

me tehlikesi. Cihazdaki bak

ı

m çal

ı

ş

mala-

r

ı

ndan önce pis su tank

ı

 ve temiz su tank

ı

n

ı

bo

ş

alt

ı

n.

Bu tablo yard

ı

m

ı

yla giderilemeyen ar

ı

zalar-

da mü

ş

teri hizmetlerini aray

ı

n. 

F

ı

rça merdanesinin de

ğ

i

ş

tirilmesi

Antifriz koruma

Ar

ı

zalar

Ar

ı

za

Ar

ı

zan

ı

n giderilmesi

Cihaz çal

ı

ş

t

ı

r

ı

lam

ı

yor

Elektrik fi

ş

inin tak

ı

l

ı

 olup olmad

ı

ğ

ı

n

ı

 kontrol edin.

Yetersiz su miktar

ı

Temiz su seviyesini kontrol edin, gerekirse depoyu doldurun
Temiz su tank

ı

n

ı

n kapa

ğ

ı

n

ı

 aç

ı

n. Açma s

ı

ras

ı

nda depoda bir vakum belirlenirse, 

temiz su deposunun kapa

ğ

ı

ndaki havaland

ı

rma valf

ı

n

ı

 temizleyin.

Su da

ğ

ı

t

ı

c

ı

s

ı

n

ı

 temizleyin (Bkz. "Su da

ğ

ı

t

ı

c

ı

s

ı

n

ı

n temizlenmesi").

Temiz su tank

ı

n

ı

 ç

ı

kart

ı

n ve süzgece kirlenme kontrolü yap

ı

n. Gerekirse süzgeci 

ç

ı

kart

ı

n ve temizleyin.

Temiz su tank

ı

ndaki filtreli valf

ı

 çekin (Resim 4 - Bkz. Di

ğ

er sayfa) ve 

ı

l

ı

k suda 

y

ı

kay

ı

n.

Ekleme s

ı

ras

ı

nda temiz su 

tank

ı

 damlat

ı

yor

Temiz su tank

ı

ndaki filtreli valf

ı

 çekin (Resim 4 - Bkz. Di

ğ

er sayfa) ve 

ı

l

ı

k suda 

y

ı

kay

ı

n.

Yetersiz emme kapasitesi Pis su deposunu bo

ş

alt

ı

n.

Pis su tank

ı

n

ı

 cihaza yerle

ş

tirin.

Pis su deposu ve kapak aras

ı

ndaki contalar

ı

 temizleyin ve contalara s

ı

zd

ı

rmaz-

l

ı

k kontrolü yap

ı

n, gerekirse contalar

ı

 de

ğ

i

ş

tirin.

Pis su tank

ı

 kapa

ğ

ı

 ve cihaz aras

ı

ndaki contalar

ı

 kontrol edin. Contalar hasarl

ı

y-

sa mü

ş

teri hizmetlerini aray

ı

n.

Emme kollar

ı

n

ı

n temizleme kafas

ı

na kilitlenip kilitlenmedi

ğ

ini kontrol edin.

Emme kolu kirlenmi

ş

, temizleyin.

Emme kolunu kapat

ı

n, ön ve arka amme kolunu kar

ş

ı

l

ı

kl

ı

 olarak de

ğ

i

ş

tirin. Her 

iki emme kolu da a

ş

ı

nm

ı

ş

sa, yeni emme kollar

ı

 tak

ı

n.

Emme borusu parçalar

ı

n

ı

n emme borusu ba

ğ

lant

ı

s

ı

na do

ğ

ru 

ş

ekilde ba

ğ

lanm

ı

ş

olup olmad

ı

ğ

ı

n

ı

 kontrol edin.

Temizleme kafas

ı

ndaki emme borusu ve emme kanal

ı

na t

ı

kanma kontrolü ya-

p

ı

n, gerekirse t

ı

kan

ı

kl

ı

ğ

ı

 aç

ı

n (Bkz. "Emme borusunun temizlenmesi").

Kablonun depolar

ı

n arkas

ı

na yass

ı

ş

ekilde dö

ş

enmi

ş

 ve birlikte verilen kapa

ğ

ı

n 

tak

ı

lm

ı

ş

 olup olmad

ı

ğ

ı

n

ı

 kontrol edin.

Yetersiz temizleme sonucu F

ı

rça merdanesine a

ş

ı

nma kontrolü yap

ı

n, ihtiyaç an

ı

nda f

ı

rçalar

ı

 de

ğ

i

ş

tirin

F

ı

rça dönmüyor

Yabanc

ı

 maddelerin f

ı

rça merdanesini bloke edip etmedi

ğ

ini kontrol edin, gere-

kirse yabanc

ı

 maddeleri ç

ı

kart

ı

n

Çat

ı

rt

ı

 sesi, f

ı

rça dönmüyor Kay

ı

c

ı

 kavrama devreye girdi. Cihaz

ı

 kapat

ı

n, f

ı

rça merdanesini kontrol edin/te-

mizleyin.

110

TR