– 5
Î
Вынуть
резервуар
для
чистой
воды
из
прибора
.
Î
Повернуть
вниз
хомут
для
резервуара
для
грязной
воды
и
снять
резервуар
.
Î
Поднять
замок
и
снять
крышку
резер
-
вуара
для
грязной
воды
.
Î
Вылить
грязную
воду
.
Î
После
этого
промойте
резервуар
для
грязной
воды
чистой
водой
.
Î
Надеть
крышку
на
резервуар
для
грязной
воды
и
зафиксировать
ее
.
Î
Вставить
резервуар
для
грязной
воды
в
аппарат
.
Î
Вынуть
резервуар
для
чистой
воды
из
прибора
.
Î
Открыть
крышку
резервуара
для
чис
-
той
воды
.
Î
Вылить
моющую
жидкость
.
Î
Закрыть
крышку
резервуара
для
чис
-
той
воды
.
Î
Вставить
резервуар
для
чистой
воды
в
аппарат
.
Внимание
!
Опасность
получения
травм
и
повреж
-
дений
!
При
транспортировке
следует
обратить
внимание
на
вес
устройс
-
тва
.
Î
Откинуть
ручку
вперед
и
зафиксиро
-
вать
прибор
в
парковочном
положе
-
нии
.
Î
Наклонить
вниз
ручку
и
переместить
прибор
или
Î
Высоко
поднять
прибор
за
ручку
и
пе
-
ренести
.
Î
При
перевозке
аппарата
в
транспор
-
тных
средствах
следует
учитывать
действующие
местные
государс
-
твенные
нормы
,
направленные
на
защиту
от
скольжения
и
опрокидыва
-
ния
.
Внимание
!
Опасность
получения
травм
и
повреж
-
дений
!
При
хранении
следует
обра
-
тить
внимание
на
вес
устройства
.
Это
устройство
разрешается
хранить
только
во
внутренних
помещениях
.
Опасность
Опасность
получения
травмы
от
слу
-
чайно
запущенного
аппарата
и
элект
-
рошока
.
Перед
проведением
любых
работ
с
при
-
бором
,
выключить
прибор
и
вытянуть
штепсельную
вилку
.
Внимание
!
Опасность
повреждения
аппарата
вы
-
текающей
водой
.
Перед
проведением
технического
обслуживания
следует
опорожнить
резервуары
для
грязной
и
чистой
воды
.
Внимание
!
Опасность
повреждения
.
Не
опрыски
-
вайте
прибор
водой
и
не
используйте
агрессивные
моющие
средства
.
Î
Опорожнить
резервуар
грязной
воды
.
Î
Очистить
уплотнения
между
резервуа
-
ром
для
грязной
воды
и
прибором
.
Î
Удалить
содержимое
из
резервуара
для
чистой
воды
.
Î
Промыть
прибор
:
Заполнить
резер
-
вуар
для
чистой
воды
чистой
водой
(
без
моющего
средства
)
и
оставить
прибор
поработать
в
течение
одной
минуты
с
включенным
увлажнителем
щеток
.
Î
Удалить
содержимое
из
резервуара
для
чистой
воды
.
Î
Очистить
прибор
снаружи
,
используя
для
этого
влажную
тряпку
,
пропитан
-
Удаление
содержимого
из
резервуара
для
чистой
воды
Транспортировка
Хранение
Уход
и
техническое
обслуживание
План
технического
обслуживания
После
работы
117
RU
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
Инструкции и руководства похожие на KARCHER BR 30/4 C ADV
Другие инструкции и руководства из категории Поломоечная машина
