Инструкция для KETTLER E5 (training computer)

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

Рекомендации по проведению тренировок и руководство по эксплуатации

2

RUS

Оглавление

Указания по технике без-
опасности

2

• Обслуживание

2

• Безопасность пользователя

2

Назначение 

3

• Индикация / дисплей / кнопки 3

Краткое руководство

4

• Кнопки

4

• Программы

5

• Индикация

6

SБыстрый старт (для ознаком-

ления)

7

• Начало тренировки

7

• Прерывание или завершение

тренировки

7

• Режим ожидания

7

Ввод требуемых данных

8

• Данные пользователей и
настройки
Дата рождения, вес, пол, трениро-
вочная активность, пульс в состоя-
нии покоя, индикация кДж или
ккал, энергообмен реальный либо
физич., звуковой сигнал при пре-
вышении максимального пульса
да/нет

8

• Системные настройки

9

Дата, время, километры либо
мили, цвет фона, выбор пользо-
вателя, заводские установки

9

• Обновление фирменного про-

граммного обеспечения

9

Тренировка

10

• Выбор пользователя

10

• Выбор тренировки

10

путем настройки уровня нагрузки10
путем настройки пульса

10

под контролем / с инструкто-
ром

10

... путем настройки уровня

нагрузки

• Программа "Обратный отсчет" 10
• Программа "Прямой отсчет"

10

• Программа “Запись тренировки”10

Режим настройки

10

Запись тренировки да/нет

10

Время 10
Энергия 11
Дистанция

11

Возраст

11

Максимальный пульс 

11

Выбор целевого пульса
(FAT/FIT/Man.)

11

• Ввод целевого пульса 

11

• Готовность к тренировке

11

• Профили нагрузки 1 – 6

12

• Переключение время/дистанция12

... путем настройки пульса

• HRC1 – прямой отсчет

12

• HRC2 – обратный отсчет

12

... под контролем / с инструк-

тором

13

• IPN тест

13

• Рекомендации по тренировке (с

инструктором)

13

• Здоровье (Оздоровительная тре-

нировка)

13

Нагрузка (Тренировка под
нагрузкой)

13

• IPN рекомендации и правила 14

Функции тренировки

14

• Смена индикации

14

• Переустановка профиля

14

• Зависящий / не зависящий от

числа оборотов

14

• Прерывание/завершение трени-

ровки

14

• Возобновление тренировки

14

• Восстановление (измерение

пульса в состоянии отдыха)

15

Индикация показателей пульса

15

• Таблица: Показатели пульса

15

• Подсветка частоты сердцебие-

ния (функция светофора)

15

Общие указания

16

• Системные звуки

16

• Восстановление

16

• Индикация профиля во время

тренировки

16

• Режим, не зависящий от числа

оборотов

16

• Стрелки Вверх/ Вниз

16

• Режим, зависящий от числа обо-

ротов

16

• Расчет среднего значения

16

• Указания касательно измерения

пульса

16

Измерение с помощью ушной
клипсы

16

С ручными датчиками измере-
ния пульса

16

С нагрудным ремнем

16

• Неполадки компьютера

16

• Указания для интерфейса

16

Рекомендации по проведению

тренировок

16

• Тренировка выносливости

16

• Интенсивность нагрузки

16

• Объем нагрузки

16

Глоссарий

17

Этот знак в руководстве означает
ссылку на глоссарий. В нем объясняется
соответствующее понятие

G

Указания по технике
безопасности

Для обеспечения своей собственной безопасности
соблюдайте следующие указания:

• Тренажер следует установить на подходящем для

установки, прочном основании.

• Перед первым вводом в эксплуатацию следует проверить

прочность соединений. Проверку следует повторить
примерно через 6 дней эксплуатации.

• Во избежание травм вследствие неправильной нагрузки

или перегрузки тренажер следует использовать только в
соответствии с руководством.

• Установка устройства в помещениях с высокой влажностью

на длительное время не рекомендуется из-за опасности
образования ржавчины.

• Регулярно проверяйте исправность тренажера и его

надлежащее состояние.

• Проведение проверок по технике безопасности относится

к обязанностям пользователя. Такие проверки следует
проводить регулярно и надлежащим образом.

• Замену дефектных или поврежденных компонентов

следует выполнять немедленно.
Используйте только оригинальные запчасти KETTLER.

• До приведения в исправное состояние устройством

пользоваться запрещено.

• Сохранить устройство в постоянной безопасности можно

только путем регулярного проведения проверок на
наличие повреждений и износа.

Для вашей собственной безопасности:

• Перед началом тренировок проконсультируйтесь у врача,

чтобы быть уверенными в том, что вам можно использовать
это устройство для тренировок. Решение врача должно
быть основанием для составления вашей программы
тренировок. Неправильная тренировка или чрезмерная
нагрузка могут причинить вред здоровью.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 20
    SJ Рекомендации по проведению тренировок и руководство по эксплуатации
  • Страница 2 из 20
    Рекомендации по проведению тренировок и руководство по эксплуатации Оглавление под контролем / с инструктором 10 • Указания по технике без- опасности 2 2 2 Назначение 3 • Индикация / дисплей / кнопки 3 • Обслуживание • Безопасность пользователя Краткое руководство 4 • Кнопки • Программы • Индикация
  • Страница 3 из 20
    SJ Краткое описание Модуль электроники имеет область функций с кнопками и область индикации (дисплей) с изменяемыми символами и изображениями. Гнездо для подключения USB-A Подключение носителей информации. Носитель информации должен быть отформатирован в FAT32. Индикация/Дисплей Кнопки Разъем для
  • Страница 4 из 20
    Рекомендации по проведению тренировок и руководство по эксплуатации Краткое руководство Область функций Далее следует объяснение назначения шести кнопок. Подробности касательно применения изложены в отдельных главах. В описаниях названия функциональных кнопок используются в следующем SET Данная
  • Страница 5 из 20
    SJ удалена. (Нагрудные ремни не всегда входят в комплект поставки) Нагрудный ремень POLAR T34 без вставного датчика имеется в продаже в качестве аксессуара (Арт. № 67002000). 3. Ручные датчики измерения пульса (Ручные датчики измерения пульса не всегда входят в комплект поставки) Область индикации
  • Страница 6 из 20
    Рекомендации по проведению тренировок и руководство по эксплуатации Частота шагов (RPM) Требование: медленный/быстрый темп G Индикация среднего значения (AVG) Скорость (SPEED) Измерение Значение 0 – 199 Индикация среднего значения (AVG) Измерение настраиваемое Значение 0 – 99,9 Пульс (PULSE) Символ
  • Страница 7 из 20
    SJ Расход энергии (ENERGY) Измерение настраиваемое Значение 0 – 9999 Пункты G Индикация текста и значений Профиль уровня нагрузки 1 пункт (высота) = 25 Ватт 1-й ряд = 25 Ватт 30 колонок 1 колонка соответствует 1 минуте или 400 м или 0,2 мили Кросс-тренажер 200 м или 0,1 мили Быстрый старт (для
  • Страница 8 из 20
    Рекомендации по проведению тренировок и руководство по эксплуатации Ввод требуемых данных Для того, чтобы с самого начала использовать все возможности электроники, перед тренировкой необходимо сделать следующие установки и настройки: • Персональные данные пользователей, которые будут пользоваться
  • Страница 9 из 20
    SJ Системные настройки Необходимо нажать и удерживать кнопку “SET” и дополнительно нажать кнопку “RESET”. Комбинация кнопок вызывает настройки даты/ времени / индикации километров либо миль / цвета фона / отображения данных пользователей после включения / заводских установок. + >= => >= => Нажатие
  • Страница 10 из 20
    Рекомендации по проведению тренировок и руководство по эксплуатации Тренировка Выбор пользователя Можно выбрать 5 пользователей. При подключении USB-карты устанавливается дополнительный пользователь “USB-карта”. Носитель информации должен быть отформатирован в FAT32. Выбор пользователей больше
  • Страница 11 из 20
    SJ Подтвердить ввод нажатием кнопки «SET». Следующее меню – настройка дистанции "Dist." Настройка дистанции С помощью кнопок «Плюс» или «Минус» выполняется ввод значений (например, 7,50) Подтвердить ввод нажатием кнопки «SET». Следующее меню – ввод данных максимального значения пульса с индикацией
  • Страница 12 из 20
    Рекомендации по проведению тренировок и руководство по эксплуатации b) Профили нагрузки (PROGRAM) “1” – ”6” Все профили выбираются нажатием “PROGRAM” Примечание: При времени более 30 минут в программном отображении профиль сжимается до 30 колонок. Программное переключение время / дистанция В
  • Страница 13 из 20
    SJ 3. Тренировка под контролем (тренировка с инструктором) Необходимо пройти IPN тест. После этого будет уточнена классификация нагрузок и подобран комплекс из 24 тренировок. После этого следует пройти новый фитнес-тест и получить новый комплекс тренировок. Тест IPN тест требует введенные
  • Страница 14 из 20
    Рекомендации по проведению тренировок и руководство по эксплуатации > > > > > > > > > 4. После 24 тренировок или после нового прохождения теста последует новый блок из 24 тренировок. 5. В случае если будет произведена смена между оздоровительной тренировкой или тренировкой под нагрузкой, то
  • Страница 15 из 20
    SJ Функция RECOVERY Измерение пульса во время отдыха После завершения тренировки нажмите кнопку «RECOVERY». Электроника будет измерять ваш пульс в течение 60 секунд. При нажатии “RECOVERY”, под “RPM” сохраняется актуальное значение пульса; в “SPEED” значение пульса сохраняется через 60 секунд.
  • Страница 16 из 20
    Рекомендации по проведению тренировок и руководство по эксплуатации Измерение с помощью ушной клипсы Общие указания Датчик пульса использует инфракрасный свет. Он измеряет изменения светопроницаемости кожи, вызываемые ударами пульса. Прежде чем закрепить датчик пульса на мочке уха, сильно потрите
  • Страница 17 из 20
    Пример: возраст 50 лет -> 220 - 50 = 170 ударов в минуту Вес: Еще одним критерием для определения оптимальных данных для тренировки является вес. Номинальной величиной предельной нагрузки является для мужчин 3, а для женщин 2,5 Ватт/кг веса. Кроме того необходимо учесть, что после 30 лет
  • Страница 18 из 20
    Таблица с характеристиками оценка состояния. При одинаковых тренировках улучшение этой оценки является признаком улучшения физической формы. обеспечения KETTLER. Система управления Сброс Электроника регулирует нагрузку или пульс в соответствии с введенными вручную или предустановленными значениями.
  • Страница 19 из 20
    HEINZ KETTLER GmbH & Co. KG Postfach 1020 · D-59463 Ense-Parsit www.kettler.net docu 3304a/07.12
  • Страница 20 из 20