Инструкция для Kraft KF-SLN70101MWF

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

34

35

СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ 

AUTOMATIC WASHING MACHINE

СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ 

AUTOMATIC WASHING MACHINE

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USEr GUIdE

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USEr GUIdE

P.12

P.13

Operate Washing Machine

 

Operate Washing Machine

Wrinkle-style clothes, embossed clothes, resin clothes etc. may get distorted when being 

immersed in water. Among cotton and wool materials, the clothes that get easily distorted 

are wrinkle-style silk, fur products and fur decorations;

Clothes with decoration, long dress and traditional clothes etc are the products to get 

decolorized easily.

Please do not wash the clothes without material labels and washing requirements.

Never wash the clothes stained with the chemicals such as gasoline, petroleum, benzene, 

paint thinner and alcohol.

Please pay attention with regard to detergents

“Low bubble” detergent or washing powder or washing powder special for drum washing 

machine shall be selected according to fiber types (cotton, synthetic fiber, soft products and

wool products), colors, washing temperatures, dirty degrees and types. Otherwise, 

excessive bubbles may be generated and overflowed out of the drawer so that accidents 

may take place.

Bleacher belongs to alkali type and can damage clothes, so it is suggested to use as little 

as possible.

Powder detergents can easily leave the residues in the clothes so as to generate the bad

smell, so they shall be sufficiently rinsed.

Detergent can not easily get dissolved completely if there is too much detergent or water 

temperature is rather low. It can remain  in clothes, pipes and washing machines to

pollute the clothes.

Washing shall follow the weight of clothes, dirty degrees, local water hardness as well as 

the recommendations from the detergent manufacturers. Please consult the water

company if you are not clear of water hardness.

Notes:

Keep detergents and additives in safe and dry places out of touch by kids.

     

Checklist and Preparation before Washing Clothes

Please take out the items out of the pockets.

Please check the pockets of the clothes to be 

washed, empty the rigid items such as 

decorations and coins, otherwise washing

 machine may be damaged or have abnormal 

troubles.

For the clothes to be washed, they are classified 

according to the following characteristics:

The symbol types of care labels: the clothes to be 

washed are classified into cotton, blended fiber, synthetic fiber, silk, wool and artificial fiber.

Color: white and colorful colors shall be identified. All new colorful articles shall be washed

 in a separate way.

Size: the articles of different sizes are washed together to increase the washing effects.

Sensitivity: soft articles shall be washed separately. As for new pure wool textiles, curtains 

and silks, the soft washing procedure shall be selected. Check the labels in all washing 

articles.

The clothes shall be sorted before being put into washing machine. As for the curtains with 

hooks, the hooks shall be removed before being washed.

The decorations on the clothes may damage the washing machine. As for the clothes with 

buttons or embroideries, they shall be turned over before being washed. 

Clean up fasteners:

 

Zips shall be zipped close and buttons or hooks shall be fixed. The loose band or ribbon 

shall be bound together.

       

 

It is suggested to put bras into the pillow slip 

with zip or buttons sealed to prevent the steel 

wire from popping out of bras into the drum and 

damaging the machine.

Especially delicate textiles such as laced curtains,

straight jackets, small articles (tight socks, 

handkerchiefs, ties etc.) shall be put into string 

bag for washing.

When washing a single big and heavy dress such 

as Turkish towels, jeans, wadded jackets etc., 

it may easily cause great eccentricity and give 

alarm due to great unbalance. Therefore it is 

suggested to add one or two more clothes to be

 washed together so that draining can be done 

smoothly.

Clean away dusts, stains and pet hairs from the clothes.

The clothes may be damaged and disturb washing effects during the friction between 

dusts, stains and clothes.

To protect baby skin 

Baby articles (baby clothes and towels) including napkins shall be washed separately. 

If they are washed together with the adults' clothes, they may be infected. Rinsing times

 shall be increased to ensure the thorough rinsing and cleaning without the detergent 

residues.

It is suggested that the parts that are easily stained such as white sockets, collars 

and sleeves etc. shall be hand washed before being put into washing machine to 

achieve more ideal washing effects.

Please use powder or liquid detergents. The residues of the soap could remain in the 

gaps of the clothes if soap is used. 

P.14

P.15

Operate Washing Machine

 

Operate Washing Machine

Confirm the washing capacity:

Do not put excessive washings; otherwise it may affect the washing effects. Please confirm 

the maximum affordable washing quantity according to the following table.

                      

                     

                     

                    

                    

                    

The clothes which easily get fuzzed shall be turned over for washing

The clothes which easily get fuzzed shall be washed separately; otherwise the other 

articles can be stained with dust and thrum etc. Preferably, black clothes and cotton 

clothes shall be washed separately because they can easily get stained with the thrums 

of other colors when being washed together.

Please check before washing.

Washing machine shall not wash water-proof materials (ski suits, outside napkin 

pads, curtains).

As for the fiber products that water can not get soaked easily into such as water-proof 

cushions, and clothes, it is better not to wash. Otherwise there will be water bursting out 

or abnormal vibration to cause danger while rinsing and draining so that the clothes also 

may be damaged. (Such as outside napkin pads, raincoats, umbrella, ski suits, car covers, 

sleeping sacks etc.)

Cautions during Draining

Draining of normal clothes:

Moistures of washings are drained through drain hole.

Draining of water-proof clothes and fiber products:

In the normal washing and draining status, moistures of water-proof clothes and fiber 

products can not be drained while washing water is gathered in one direction so that the 

eccentricity of washing machine is too great and vibration or moving is caused. 

    

View of Control Panel

     

6.0kg

7.0kg

6.0kg

7.0kg

3.0kg

3.5kg

2.0kg

2.0kg

Notes:This Series washer the range of  speed select as the following table:

Speed option

Speed series

1000 RPM

No spin-400-600

-1000

-800

1200 RPM

No spin-400-600-800-1000-1200

1400 RPM

No spin-

-1400

400-600-800-1000-1200

Cotton

Cotton Quick

    Rotary Switch Function

There are 8 types of washing selection functions in display. For example:  

Cotton Quick: With the corresponding temperature selections: 20 30 , 40, 60, 90 

,Cold

Quick: 20 30 , 40 

, Cold

Synthetic: 20 30, 40, 60 

, Cold

Cotton: 20 30 , 40, 60, 90 

,Cold

Wool:  20 30,40 

,Cold

Spin

Underwear: 20 30 , 40, 60, 90 

,Cold

Drum Clean:90 C

Cold:When the lights of Temp.(20 30.40.60.90 

 ) are off means the water temperature is Cold

Notes: 

1.The Control panel line chart is for reference only

,

Please refer to real product as standard.

2.The Control panel could be changed without written notice. Please visit the website of

    Washing Machine or call up the service line for consultation.

 , 

 , 

 , 

 , 

 , 

 , 

.

P.14

P.15

Operate Washing Machine

 

Operate Washing Machine

Confirm the washing capacity:

Do not put excessive washings; otherwise it may affect the washing effects. Please confirm 

the maximum affordable washing quantity according to the following table.

                      

                     

                     

                    

                    

                    

The clothes which easily get fuzzed shall be turned over for washing

The clothes which easily get fuzzed shall be washed separately; otherwise the other 

articles can be stained with dust and thrum etc. Preferably, black clothes and cotton 

clothes shall be washed separately because they can easily get stained with the thrums 

of other colors when being washed together.

Please check before washing.

Washing machine shall not wash water-proof materials (ski suits, outside napkin 

pads, curtains).

As for the fiber products that water can not get soaked easily into such as water-proof 

cushions, and clothes, it is better not to wash. Otherwise there will be water bursting out 

or abnormal vibration to cause danger while rinsing and draining so that the clothes also 

may be damaged. (Such as outside napkin pads, raincoats, umbrella, ski suits, car covers, 

sleeping sacks etc.)

Cautions during Draining

Draining of normal clothes:

Moistures of washings are drained through drain hole.

Draining of water-proof clothes and fiber products:

In the normal washing and draining status, moistures of water-proof clothes and fiber 

products can not be drained while washing water is gathered in one direction so that the 

eccentricity of washing machine is too great and vibration or moving is caused. 

    

View of Control Panel

     

6.0kg

7.0kg

6.0kg

7.0kg

3.0kg

3.5kg

2.0kg

2.0kg

Notes:This Series washer the range of  speed select as the following table:

Speed option

Speed series

1000 RPM

No spin-400-600

-1000

-800

1200 RPM

No spin-400-600-800-1000-1200

1400 RPM

No spin-

-1400

400-600-800-1000-1200

Cotton

Cotton Quick

    Rotary Switch Function

There are 8 types of washing selection functions in display. For example:  

Cotton Quick: With the corresponding temperature selections: 20 30 , 40, 60, 90 

,Cold

Quick: 20 30 , 40 

, Cold

Synthetic: 20 30, 40, 60 

, Cold

Cotton: 20 30 , 40, 60, 90 

,Cold

Wool:  20 30,40 

,Cold

Spin

Underwear: 20 30 , 40, 60, 90 

,Cold

Drum Clean:90 C

Cold:When the lights of Temp.(20 30.40.60.90 

 ) are off means the water temperature is Cold

Notes: 

1.The Control panel line chart is for reference only

,

Please refer to real product as standard.

2.The Control panel could be changed without written notice. Please visit the website of

    Washing Machine or call up the service line for consultation.

 , 

 , 

 , 

 , 

 , 

 , 

.

Fiber Type

Maximum Load Capacity

KF-SL60802MWL

KF-SLN70101MWF

Cotton

6.0 kg

7.0 kg

Synthetic

3.0 kg

3.5 kg

Wool

2.0 kg

2.0 kg

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 25
    Надежно! Выгодно! Доступно! Safe! Reliable! Affordable! СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ AUTOMATIC WASHING MACHINE model: KF-SL60802MWB model: KF-SLN70101MWF www.kraftltd.com Телефон службы поддержки клиентов: 8-800-200-79-97 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ user guide
  • Страница 2 из 25
    СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ AUTOMATIC WASHING MACHINE AUTOMATIC WASHING MACHINE Прежде чем включить стиральную машину, внимательно ознакомьтесь с настоящей инструкцией по ее эксплуатации! Coдержание УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ! Поздравляем Вас с приобретением изделия торговой марки
  • Страница 3 из 25
    СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ AUTOMATIC WASHING MACHINE Общая информация Уважаемый Покупатель! С сегодняшнего дня стирка станет более легкой, чем когда-либо. Стиральная машина KRAFT сочетает очень простое обслуживание с отличными результатами стирки. После того, как Вы прочитаете инструкцию по
  • Страница 4 из 25
    Install Washing Machine - Rigid, dry, and level surface (if not level, please make it level with reference to the ll Washing Machine following figure “Adjust Leg”) СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ - Avoid direct sunlight AUTOMATIC WASHING MACHINE AUTOMATIC WASHING MACHINE - Sufficient ventilation 3.Ensure
  • Страница 5 из 25
    СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ AUTOMATIC WASHING MACHINE Для слива воды непосредственно в канализацию сливной шланг машины устаInstall Washing Machine навливается выше колена стока (сифона) в канализационную трубу с внутренним Install Washing Machine диаметром не менее 40 мм во
  • Страница 6 из 25
    СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ AUTOMATIC WASHING MACHINE Описание панели управления 5 2 3 4 1 СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ AUTOMATIC WASHING MACHINE Программатор позволяет выбрать один из 8 режимов стирки: • Быстрая-стирка: стирка при соответствующем выборе температуры воды — 20, 40 °С, холодная. •
  • Страница 7 из 25
    СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ 3. Загрузите в отделение II моющее средство для основной стирки. При использовании порошкообразных СМС без шторки, при использовании жидких СМС со шторкой. 4. Загрузите средства для спецобработки в отделение (при необходимости). - Выберите
  • Страница 8 из 25
    СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ AUTOMATIC WASHING MACHINE ВНИМАНИЕ! После отключения звуковой сигнал не будет активирован до отмены функции отключения. ТАБЛИЦА ПРОГРАММ СТИРКИ Интенсивная 6,0 стирка (хлопок) Отжим 6,0 Макс. скорость отжима (об/мин) KF-SLN70101MWF Температура
  • Страница 9 из 25
    СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ AUTOMATIC WASHING MACHINE САМОДИАГНОСТИКА Cтиральная машина имеет систему внутренней диагностики, которая в случае возникновения мелких неисправностей, связанных с неправильной эксплуатацией, помогает определить место неполадок и их причины. Обнаружение ошибки
  • Страница 10 из 25
    СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ AUTOMATIC WASHING MACHINE ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Модель KRAFT Цвет KF-SL60802MWB KF-SLN70101MWF Белый Белый Характеристики Напряжение питания/частота тока, В/Гц 220-240/50 220-240/50 Максимальная загрузка сухого белья, КГ 6 7 Номинальная
  • Страница 11 из 25
    СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ 20 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • user guide автоматической стиральной машины KRAFT модели ___________________ Продан __________________________________________ (наименование и адрес торгового предприятия)
  • Страница 12 из 25
    СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ Владелец, его адрес_ ________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ Телефон владельца _______________________________ Причина отказа
  • Страница 13 из 25
    СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ AUTOMATIC WASHING MACHINE AUTOMATIC WASHING MACHINE Автоматическая стиральная машина KRAFT модель_______________________________________________ Владелец, его адрес_ ________________________________
  • Страница 14 из 25
    СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ AUTOMATIC WASHING MACHINE Safety Precautions - If the supply cord is damaged,it must be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard. - The new hose-sets supplied with the appliance are
  • Страница 15 из 25
    СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ AUTOMATIC WASHING MACHINE Install Washing Machine Overview Overview of Washing ofOverview Washing Machine of Machine Washing Machine Component Component power Component ashed. machine. Detergent Detergent Drawer Drawer Detergent Drawer e forces.If
  • Страница 16 из 25
    Connect inlet pipe Connect the inlet pipe as indicated in the figure. For the model which has hot valve , please connect the hot vale to hot water tap. Energy will decrease automatically for some program. СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ AUTOMATIC WASHING MACHINE Max.100cm 2.Connect it to the branch drain
  • Страница 17 из 25
    Install Washing Machine СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ AUTOMATIC WASHING MACHINE ! WARNING 1.This machine must be earthed properly. If there is any short circuit, earthing can reduce the danger of electrical shock. This machine is equipped with power cord, which includes plug, earthing wire at earthing
  • Страница 18 из 25
    Operate Washing Machine СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ AUTOMATIC WASHING MACHINE Color: white and colorful colors shall be identified. All new colorful articles shall be washed in a separate way. Size: the articles of different sizes are washed together to increase the washing effects. Sensitivity: soft
  • Страница 19 из 25
    СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ AUTOMATIC WASHING MACHINE View of Control Panel Operate Washing Machine СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ AUTOMATIC WASHING MACHINE Washing Clothes at first time Before washing clothes at first time, the washing machine shall be operated in one round of the whole procedures
  • Страница 20 из 25
    СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ First, turn the rotary switch to select the corresponding procedures according to the types of textiles. Second, select the proper temperature according to the dirtiness. Generally, the higher the temperature is, the more the power is consumed.
  • Страница 21 из 25
    Maintenance СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ AUTOMATIC WASHING MACHINE Maintenance Maintenance Before your maintenance starts, please do pull out the power plug or disconnect power Maintenance СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ AUTOMATIC WASHING MACHINE Maintenance maybe different with the parameters in above
  • Страница 22 из 25
    Maintenance СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ AUTOMATIC WASHING MACHINE AUTOMATIC WASHING MACHINE Troubleshooting Troubleshooting Maintenance Pull out the power plug to avoid electrical shock before washing. After using the washing machine, pull out the power cord and close the door tightly to avoid
  • Страница 23 из 25
    СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ AUTOMATIC WASHING MACHINE Appendix Remove thethe problems Remove problems Appendix Care Lable Status of Corresponding Indicators Temp.20 Temp.40 Temp.60 Temp.90 Description Solution Reason Flash Off Off Off Door is not closed properly. Door lock
  • Страница 24 из 25
    СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ AUTOMATIC WASHING MACHINE AUTOMATIC WASHING MACHINE Product Fiche Rated capacity: 6kg (KF-SL60802MWL) / 7kg (KF-SLN70101MWF) Energy efficiency class: A+ EU Ecolabel: N/A Energy consumption 169 kwt per year (KF-SL60802MWL) / 196 kwt per year
  • Страница 25 из 25