“
“à
àóóiiï
ïññiiççä
äiiêê òòóóð
ðà
àë
ëû
û
ì
ìà
à’
’û
ûççä
äû
û í
퉉ññ””à
àóóë
ëà
àð
ð
Болашақта қарау үшін сақтап қойыңыз. Пешті пайдаланған кезде өрт шығу, электр тогы соғу,
адамдарды жарақаттау немесе зақым келтіру қатерiн азайту үшiн, оны пайдаланардан бұрын
барлық нұсқауларды оқып шығыңыз жəне орындаңыз. Орын алуы мүмкін жағдайлардың бəрі
бұл нұсқаулықта қамтылмаған. Өзіңізге түсініксіз мəселелерге қатысты əрқашан да қызмет
көрсетуші агентке немесе өндірушіге хабарласыңыз.
Бұл өрт шығуы, күйіп қалу немесе электр тогы соғуынан кенет қаза болу
сияқты, қауіпсіздікке елеулі қатер келуіне себеп болуы мүмкін.
Дұрыс пайдаланбау өрт шығуы, электр тогы соғуы немесе күйіп қалу сияқты
зақымға себеп болуы мүмкін.
Олар жарылуы мүмкін.
Олар күйіп қалуы мүмкін.
6. Əр жұмыс режиміне арналған дұрыс керек-жарақтарды пайдаланыңыз,
12-ші беттегі нұсқауды қараңыз.
Бұл белгі денеге елеулі жарақат келтіруі немесе қазаға ұшыратуы мүмкін қатерлер немесе қатерлі
іс-əрекеттер туралы ескертеді.
Бұл белгі денеге елеулі жарақат келтіруі немесе мүлікті зақымдауы мүмкін қатерлер
немесе қатерлі іс-əрекеттер туралы ескертеді.
АБАЙ БОЛЫҢЫЗ
21.
Күйіп қалу қатері бар.
22. Əр өндірушінің өз попкорн жасайтын өнімі бойынша берілетін
нұсқауларын дəл орындаңыз. Жүгері қуырылып жатқан кезде
пешті қараусыз қалдырмаңыз. Егер жүгері ұсынылған уақыттан
кейін жарылмаса, қуыруды тоқтатыңыз. Жүгеріні қуыру үшін
қоңыр қағаз қапшықты пайдалануға болмайды. Шала піскен
дəндерді қуыруға тырыспаңыз.
Қатты қуырып жіберсе, жүгері жанып кетуі мүмкін.
Åãåð ”ûçäûð¼ûø ýëåìåíòòåð îðíàòûë¼àí áîëñà, ïàéäàëàíó êåçiíäå
ïåø ”àòòû ”ûçàäû. Ïåø iøiíäåãi ”ûçäûð¼ûø ýëåìåíòòåðiìåí
áàéëàíûñòà áîëìà¼àí æ‡í.
Æåëi ñûìûíäà¼û ‡òêiçãiøòåð êåëåñi êîä”à ñàé áîÿë¼àí:
¾†¾ -Íåéòðàëäû
“ΑÛÐ -¾åðíåó °ñòiíäå
ÑÀÐÛ Æ−ÍÅ ÆÀÑÛË -Æåð
Á‰ë ò°ñòåð ñiçäi’ àéûðû’ûçäà ò°ñòi áåëãiëåðãå ñàé êåëìåéòií
áîë¼àíäû”òàí, áûëàé iñòå’iç:
¾†¾ ò°ñòi ‡òêiçãiø N £ðïiìåí áåëãiëåíãåí íåìåñå “ÀÐÀ ò°ñi
áàð àéûðäû’ áàéëàíûñûíà ”îñûëóû êåðåê.
“ΑÛÐ ò°ñòi ‡òêiçãiø L £ðïiìåí áåëãiëåíãåí íåìåñå “ÛÇÛË
ò°ñi áàð àéûðäû’ áàéëàíûñûíà ”îñûëóû êåðåê.
ÑÀÐÛ Æ−ÍÅ ÆÀÑÛË íåìåñå ÆÀÑÛË ò°ñòi ‡òêiçãiø Å
£ðïiìåí íåìåñå áåëãiñiìåí áåëãiëåíãåí æåðãå ”îíäûðàòûí
áàéëàíûñ”à ”îñûëóû êåðåê.
Åãåð ‡íiìíi’ æåëi ñûìû çà”ûìäàíñà, ”àóiïñiçäiêòi ”àìòàìàñûç
åòó °øií îíû æàñàï øû¼àðóøû ôèðìàíû’ ‡êiëi, ”ûçìåò åòó
æ‡íiíäåãi îíû’ àãåíòi íåìåñå îñû ñèÿ”òû ìàìàíäû¼û áàð
àäàì àóûñòûðóû êåðåê.
Á
Á‰
‰ë
ë
‡
‡í
íiiì
ì
æ
æå
åð
ðããå
å
”
Ӕ
îí
íä
äû
ûð
ðû
ûë
ëó
óû
û
ê
êå
åð
ðå
åê
ê
23.
Дұрыс пайдаланбау елеулі электр зақымына себеп болуы мүмкін.
24.
Ïåø åñ³ã³í³’ øûíûñûí òàçàëàó °ø³í êåä³ð-á‰äûðëû àáðàçèâò³
òàçàðò”ûøòàðäû íåìåñå ìåòàë ”ûð¼ûøòàðäû ïàéäàëàíáà’ûç
ñåáåá³ îëàð øûíû áåò³í òûðíàï êåòó³ ì°ìê³í, àë á‰ë øûíûíû’
ñûíóûíà ñåáåï áîëóû ì°ìê³í.
.
25. Бұл пешті коммерциялық тамақтандыру мақсаттары үшін
пайдалануға болмайды.
Дұрыс пайдаланбау пештің бұзылуына əкеліп соғуы мүмкін.
26.
Ìèêðîòîë”ûíäû ïåøò³ ïàéäàëàí¼àíäà îíû’ ñ£íä³ê åñ³ã³ àøû”
áîëóû òè³ñ.
Егер жұмыс істеп тұрған кезде есік жабылса, ауа ағыны нашар өтіп,
өрт шығуына немесе пеш пен оның қаптамасын бүлдіруі мүмкін.
27.
Á‰ë áàéëàíûñòû ”àìòàìàñûç åòó °ø³í ïàéäàëàíó¼à û’¼àéëû
øòåïñåëü áîëóû òè³ñ íåìåñå íåã³çã³ ýëåêòð æåë³ñ³íäå ýëåêòð
ñûìäàðûí æ°ðã³çó åðåæåëåð³íå ñ£éêåñ îðíàòûë¼àí àæûðàò”ûø
áîëóû òè³ñ.
Дұрыс келмейтін ашаны немесе қосқышты пайдалану электр тогы
соұуына немесе өрт шығуына əкелуі мүмкін.
41
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
