n
Loewe SoundBox ID
- 11 -
Deutsch
English
Français
Italiano
Español
Nederlands
Dansk
Suomi
Svenska
iPod Audio-Wiedergabe
Mehrfach drücken für
iPod
-Wiedergabe.
Play
Wiedergabe starten / fortsetzen.
Pause
Wiedergab
e anhalten.
Kurz drücken: Titel wählen auf/ab.
Zweimal kurz drücken, um zum vorherigen Titel zurück-
zukehren.
Lang drücken: Suchlauf auf/ab.
Stopp
Wiedergabe beenden.
iPod-Menü öffnen.
34
Einträge im iPod-Menü auswählen.
OK
Bestätigen/ausgewählten Titel wiedergeben.
PLAY:
lang drücken für zufällige Reihenfolge.
SHUFFLE SONGS
Alle Titel werden in zufälliger Reihenfolge
wiedergegeben.
SHUFFLE ALBUMS
Die Titel des aktuellen Albums werden in
zufälliger Reihenfolge wiedergegeben.
SHUFFLE OFF
Wiedergabe in normaler Reihenfolge.
STOPP:
lang drücken für Wiederholen.
REPEAT ALL
Wiederholt alle Titel
REPEAT ONE
Wiederholt den aktuellen Titel
REPEAT OFF
Keine Wiederholung
Wiederholt drücken. Während der Wiedergabe können
verschiedene Details zum aktuellen Titel angezeigt
werden. Z.B.: Titel Nummer, Verbleibende Spieldauer,
Titel/Album/Künstler Name.
➠
Abhängig von der Software-Version kann Ihr iPod u. U. nicht über
die
SoundBox ID
bedient werden. Es wird empfohlen, die Software
Ihres iPod auf die neueste Version zu aktualisieren.
➠
Die Kompatibilität mit Ihrem iPod kann je nach Modell variieren.
Unterstützte Apple Geräte siehe Seite 14.
➠
Je nach iPod-Gerät können Störungen auftreten.
➠
Trennen Sie Ihren iPod erst von der
SoundBox ID
, wenn kein Zugriff
mehr darauf erfolgt.
n
- 11 -
Bedienungsanleitung
Bedienung
iPod-Betrieb
iPod-Betrieb
Sie können Ihren Apple iPod an die
SoundBox ID
anschließen und so
Ihre Musik in hoher Qualität genießen. Die
SoundBox ID
verfügt über
ein integriertes iPod-Dock
2
. Wenn die
SoundBox ID
eingeschaltet ist,
wird der Akku des verbundenen iPods geladen. Eine Liste, welche Apple
Modelle mit der
SoundBox ID
kompatibel sind, finden Sie auf Seite 14.
iPod anschließen
Entfernen Sie die Abdeckung des iPod-Docks
2
.
Setzen Sie den bei Ihrem iPod mitgelieferten Dock-Adapter in die La-
demulde des iPod-Dock ein. Plazieren Sie dann Ihren iPod in das Dock.
➠
Um Beschädigungen des iPod-Steckers zu vermeiden, verwenden
Sie bitte den entsprechenden Apple Dock Adapter Ihres Apple iPod/
iPhone.
➠
Achten Sie darauf, beim Einsetzen und Handling des iPod in das
Dock nur wenig Kraft anzuwenden, um die empfindliche Steckver-
bindung nicht zu beschädigen.
