![background image](/i/loewe/154532/loewe-soundbox-id/h/loewe-soundbox-id-071.png)
n
Loewe SoundBox ID
- 71 -
Deutsch
English
Français
Italiano
Español
Nederlands
Dansk
Suomi
Svenska
iPod-audioweergave
Meermaals indrukken voor
iPod
-weergave.
Play
weergave starten / voortzetten.
Pauze
weergave
onderbreken.
Kort drukken: nummer selecteren volgende/vorige.
Lang drukken: zoeken vooruit/achteruit.
Tweemaal kort drukken om terug te keren naar het
vorige nummer.
Stop
afspelen beëindigen.
iPod-menu openen.
34
Opties van het iPod-menu selecteren.
OK
bevestigen/geselecteerde nummer weergeven.
PLAY:
lang indrukken voor toevallige volgorde (shuffle).
SHUFFLE SONGS
Alle nummers worden in toevallige volgorde
weergegeven.
SHUFFLE ALBUMS
De nummers van het actuele album worden in
toevallige volgorde weergegeven.
SHUFFLE OFF
Weergave in normale volgorde.
STOP:
lang indrukken voor herhalen.
REPEAT ALL
alle nummers herhalen
REPEAT ONE
het huidige nummer herhalen
REPEAT OFF
geen herhaling
Herhaaldelijk drukken. Tijdens de weergave kunnen
verschillende details over het huidige nummer worden
weergegeven. Bijv.: titel nummer, resterende weergave-
duur, nummer/album/artiest.
➠
Afhankelijk van de softwareversie is het mogelijk dat uw iPod niet
via de
SoundBox ID
bediend kan worden. Het is raadzaam de soft-
ware van uw iPod te updaten naar de nieuwste versie.
➠
De compatibiliteit met uw iPod kan afhankelijk van het model
variëren. Ondersteunde Apple-toestellen: zie pagina 74
➠
Afhankelijk van het iPod-apparaat kunnen er storingen optreden.
➠
Koppel uw iPod eerst los van de
SoundBox ID
wanneer u geen
toegang meer tot de iPod kunt krijgen.
n
- 71 -
Gebruiksaanwijzing
Bediening
iPod-modus
iPod-modus
U kunt uw Apple iPod aansluiten op de
SoundBox ID
en zo uw muziek
met hoge kwaliteit weergeven. De
SoundBox ID
beschikt over een inge-
bouwde iPod-dock
2
. Wanneer de
SoundBox ID
ingeschakeld is, wordt
de batterij van de aangesloten iPod geladen. Een lijst van Apple-modellen
die compatibel zijn met de
SoundBox ID
vindt u op pagina 74.
iPod aansluiten
Verwijder de afdekking van de iPod-dock
2
.
Installeer de bij uw iPod geleverde dock-adapter in de holte van de
iPod-dock. Plaats vervolgens uw iPod in de dock.
➠
Gelieve de gepaste Apple dockadapter van uw Apple iPod/iPhone
te gebruiken om beschadiging van de iPod-stekker te vermijden.
➠
Let erop dat u bij het inzetten en behandelen van de iPod in de
dock slechts weinig kracht gebruikt, om de gevoelige stekkerver-
binding niet te beschadigen.