Инструкция для NIVONA CafeRomatica 646

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

Если Вы хотите произвести чистку или профилактический уход несмотря на то, что машина этого 

не требует, то руководствуйтесь указаниями в пунктах 4.1-4.5.

4.1 Замена фильтра

Фильтр теряет свою эффективность после обработки примерно 50 л воды. На дисплее появляется 

символ S6 

. Машина может и далее использоваться для приготовления напитков. Однако реко-

мендуется произвести замену фильтра сразу после появления соответствующего указания.

 Предупреждение: даже при нерегулярном использовании машины следует менять фильтр, 

по крайней мере, раз в два месяца. Сообщение о необходимости замены фильтра может не 

появиться, если машина используется редко. При помощи поворотной шайбы на индикаторе 

вверху фильтра укажите дату (месяц) замены фильтра.

 

£

Включите машину.

 

£

Нажимайте переключатель крепости и объема напитка (рис. 1/B) в течение примерно 3 се-

кунд, чтобы открыть меню профилактического ухода.

На дисплее загорится символ S6 

, S7

oder S11

.

 

£

Поворачивайте переключатель крепости и объема напитка (рис. 1/B) вправо и влево до тех 

пор, пока на дисплее не загорится символ S6 

.

 

£

Опорожните резервуар с водой (рис. 4) и отвинтите использованный фильтр при помощи 

сборочного инструмента на конце мерной ложки. Использованный фильтр можно выбросить 

в бытовые отходы.

 

£

При помощи поворотной шайбы на индикаторе вверху фильтра укажите дату (месяц) установ-

ки и замены фильтра.

 

£

Затем ввинтите новый фильтр в место крепления, используя сборочный инструмент на конце 

мерной ложки (рис. 6).

 

£

Наполните резервуар свежей питьевой водой и установите его в машину.

 

£

Поставьте какую-либо емкость (мин. 0,5 л) под носик для подачи пара и горячей воды / авто-

капучинатор Spumatore (рис. 1/L).

 

£

Нажмите переключатель крепости и объема напитка (рис. 1/B).

После этого замигает символ S6 

b и загорится символ  S12 

 .

 

£

Поверните ручку управления клапаном пара и горячей воды (рис. 1/C) вправо.

Машина выполнит промывку системы.

 

£

Дождитесь, пока вода не перестанет поступать из дозатора, и поверните ручку управления 

клапаном (рис. 1/C) влево для закрытия.

Система быстро нагреется, после чего она будет снова готова к использованию.

4.2 Программа очистки

Когда машина нуждается в очистке, на дисплее появляется символ S11

.

 Примечание: Вы можете продолжить приготовление кофе, выпуск пара или горячей воды, 

однако в таком случае рекомендуется как можно быстрее запустить программу очистки. В 

противном случае гарантийные обязательства считаются недействительными.

 Предупреждение: запрещается прерывать программу очистки после запуска. Выполняйте 

программу точно в указанном порядке. Чистящую таблетку следует опустить только после 

того, как возникнет соответствующее требование.

 Примечание: красные штрихи в нижней части дисплея показывают, на какой стадии находит-

ся программа очистки. Чем больше штрихов появляется на дисплее, тем ближе завершение 

программы.

 

£

Включите машину.

 

£

Нажимайте переключатель крепости и объема напитка (рис. 1/B) в течение примерно 3 се-

кунд, чтобы открыть меню профилактического ухода.

На дисплее загорится символ S6 

, S7

или  S11

.

 

£

После этого поворачивайте переключатель крепости и объема напитка (рис. 1/B) вправо и 

влево до тех пор, пока на дисплее не загорится символ S11

.

 

£

Нажатием переключателя крепости и объема напитка (рис. 1/B) запускается программа 

очистки.

На дисплее замигает символ S11

и загорятся символы  S1 

и S2 

 .

 

£

Извлеките резервуар для воды (рис. 4) и наполните его до максимальной отметки. Установите 

резервуар для воды обратно в машину.

 

£

Извлеките поддон для сбора капель и лоток для использованного кофе (рис. 1/O и P) и опо-

рожните их.

 

£

Установите поддон для сбора капель и лоток для использованного кофе обратно в машину.

Машина выполнит промывку системы, после чего загорится дополнительно символ S4 

 .

 

£

Поместите достаточно большую емкость (мин. 0,5 л) под дозатор для кофе.

 

£

Откройте крышку отделения для молотого кофе (рис. 1/N).

После того, как на дисплее замигает символ S4 

 , опустите в отделение для молотого кофе 

чистящую таблетку.

 

£

После этого закройте крышку.

Машина запустит программу очистки. На дисплее замигает символ S11

. Программа очистки 

будет работать в автоматическом режиме на протяжении примерно 10 минут. После завершения 

программы очистки загорится символ S2 

,  и замигает символ S11

.

 

£

Извлеките поддон для сбора капель и лоток для использованного кофе (рис. 1/O и P) и опо-

рожните их.

 

£

Установите поддон для сбора капель и лоток для использованного кофе обратно в машину.

Машина быстро нагреется, и на дисплее загорятся изображения кофейных зерен. Машина готова 

к дальнейшему использованию.

Очистка в ручном режиме

 

При необходимости программу очистки можно запустить самостоятельно, не дожидаясь появле-

ния на дисплее символа S11

. Для этого следует действовать согласно указаниям в пункте 4.2.

4.3 Удаление накипи

Когда машина нуждается в удалении накипи, на дисплее появляется символ S7

.

 Примечание: Вы можете продолжить приготовление кофе, выпуск пара или горячей воды, од-

нако рекомендуется как можно быстрее запустить программу удаления накипи . В противном 

случае гарантийные обязательства считаются недействительными.

 Предупреждение: запрещается прерывать программу удаления накипи после запуска. 

Программу следует выполнять точно в указанном порядке. Запрещается использовать для 

удаления накипи вещества на основе уксуса или уксусной кислоты. Используйте стандартные 

жидкие продукты, имеющиеся в продаже в специализированных магазинах и рекомендуе-

мые для полностью автоматических кофе-центров.
 Предупреждение: перед запуском программы удаления накипи необходимо извлечь фильтр 

из резервуара для воды.

 Примечание: красные штрихи в нижней части дисплея показывают, на какой стадии находится 

программа удаления накипи. Чем больше штрихов появляется на дисплее, тем ближе заверше-

ние программы.

 

£

Включите машину.

RUS

RUS

18

19

4.  Очистка и уход

4.  Очистка и уход

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 15
    CafeRomatica Полностью автоматический кофе-центр Руководство по эксплуатации и полезные советы Страсть к кофе СДЕЛАНО В Португалии NICR646 RUS
  • Страница 2 из 15
    1 H F N G D C B A K E L M S P J T A Дисплей B Переключатель крепости и объема напитка C Ручка управления клапаном пара и горячей воды D Кнопка приготовления кофе E Кнопка очистки / подогрев пара F Крышка резервуара для воды G Резервуар для воды H Крышка контейнера для зерен J Кнопка Вкл./Выкл. K
  • Страница 3 из 15
    3 6 4 7 5 8 Символы, выводимые на дисплей S1 Резервуар для воды S7 Удаление накипи S2 Поддон S8 Автоматическое выключение S3 Крепость S9 Температура S4 Отделение для молотого кофе S10 Промывка S5 2 чашки S11 Очистка S6 Фильтр S12 Паровой клапан S13 Штрихи 9 10 11 Уважаемый покупатель! Мы благодарим
  • Страница 4 из 15
    Содержание 1. ИНСТРУКЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ..............................................................................................91 2. ВВОД В ЭКСПЛУАТАЦИЮ ........................................................................................................... 93 2.1 Подготовка машины
  • Страница 5 из 15
    1. Инструкция по безопасности ǯ Всегда отключайте машину от сети на время длительного отсутствия. ǯ Не оставляйте машину включенной без необходимости. Запрещается погружать машину в воду. ǯ Запрещается мыть машину или ее отдельные части в посудомоечной машине. В противном случае гарантийные
  • Страница 6 из 15
    2. Ввод в эксплуатацию ǯ ǯ ǯ ǯ 2. Ввод в эксплуатацию Поворотом ручки контроля количества воды вправо объем воды на чашку увеличивается, а влево – сокращается. Ручка управления клапаном пара и горячей воды(рис. 1/C): Перед включением поставьте какую-либо емкость под носик для подачи пара и
  • Страница 7 из 15
    2. Ввод в эксплуатацию Проведите измерение уровня жесткости воды с помощью тестовых полосок, которые входят в комплект поставки. На дисплее появится изображение одного, двух или трех кофейных зерен в зависимости от предварительной установки. Кофемашина готова к использованию. £ Опустите полоску в
  • Страница 8 из 15
    2. Ввод в эксплуатацию / 3. Приготовление кофе 2.10 Настройки кофемолки Предупреждение: настройки кофемолки разрешено изменять только в процессе помола кофе. Вы можете выбрать разные степени помола кофейных зерен в зависимости от вида обжарки зерен. По умолчанию установлены средние настройки,
  • Страница 9 из 15
    3. Приготовление кофе 3. Приготовление кофе / 4. Очистка и уход 3.5 Приготовление двух чашек кофе Примечание: горячая вода подается в течение примерно 2 минут. После этого машина автоматически выключается. Подачу горячей воды можно включить опять, повернув ручку управления клапаном пара и горячей
  • Страница 10 из 15
    4. Очистка и уход 4. Очистка и уход Если Вы хотите произвести чистку или профилактический уход несмотря на то, что машина этого не требует, то руководствуйтесь указаниями в пунктах 4.1-4.5. 4.1 Замена фильтра Фильтр теряет свою эффективность после обработки примерно 50 л воды. На дисплее появляется
  • Страница 11 из 15
    4. Очистка и уход 4. Очистка и уход £ Нажимайте переключатель крепости и объема напитка (рис. 1/B) в течение примерно 3 секунд, чтобы открыть меню профилактического ухода. На дисплее загорится символ S6 , S7 или S11 . £ После этого поворачивайте переключатель крепости и объема напитка (рис. 1/B)
  • Страница 12 из 15
    4. Очистка и уход / 5. Системные сообщения £ Откройте сервисную дверцу на правой стороне кофемашины (рис. 1/M). £ Разблокируйте варочный блок путем нажатия на красный переключатель и поворота ручки влево до упора и щелчка (рис. 12). £ После этого осторожно извлеките варочный блок за ручку. £
  • Страница 13 из 15
    6. Самостоятельное ... / 7. Запасные части ... / 8. Сервисное ... Предупреждение: запишите код ошибки. Выключите машину и отключите ее от электросети. После этого позвоните в сервисную службу (телефоны сервисной службы NIVONA в вашей стране можно найти на сайте компании www.nivona.com/ru) и
  • Страница 14 из 15
    9. Технические характеристики ǯ ǯ ǯ сервисного обслуживания Вашего прибора, обращайтесь к мастерам сервиса с просьбой о занесении сведений обо всех произведенных ремонтных работах в соответствующий раздел Гарантийного талона. Соблюдение рекомендаций и указаний, содержащихся в инструкции по
  • Страница 15 из 15