Инструкция для NORD ПГ4 203, ПГ4 206, ПГ4 201, ПГ4 204, ПГ4 205

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

7.4 

Користування

 

пристроєм

   

осв

i

тлення

7.4.1 

Для

 

візуального

 

спостереження

 

за

 

вип

i

канням

  i 

смаженням

 

у

 

духовц

сл

i

д

користуватися

   

пристроєм

  

осв

i

тлення

.

Вв

i

мкнення

 

та

 

вимкнення

 

осв

i

тлення

  

духовки

  

зд

i

йснюється

   

кнопкою

  2 (

рисунок

 

А

.1),

що

 

розташована

 

на

 

панел

i  3.

7.5 

Користування

 

духовкою

7.5.1 

Вип

i

чку

 

борошняних

 

вироб

i

в

 

рекомендується

 

виконувати

 

на

 

деці

 

для

 

вип

i

чки

 

або

в

  i

ншому

 

посуд

i, 

розм

i

щеному

 

на

 

решітц

духовки

 

та

 

не

 

перекриваючому

 

повн

i

стю

 

її

 

площу

.

Посуд

 

для

 

вип

i

чки

  

рекомендується

  

розташовувати

 

так

щоб

 

просв

i

ти

  

м

i

ж

 

посудом

 

і

  

боковими

ст

i

нками

 

духовки

 

були

   

однаков

i.

Не

 

рекомендується

 

вип

i

кати

 

борошнян

вироби

 

на

 

емальованому

 

лист

для

 

смаження

.

7.5.2 

Перед

 

вип

i

канням

 

духовку

 

прогр

i

ти

 

протягом

 10 -  15 

хв

.

7.5.3 

Випікати

 

вироби

 

із

 

тіста

 

рекомендується

 

на

 

третій

 

полиці

 

зверху

:

дріжджове

 

тісто

  – 

на

 

деці

 

протягом

 20 - 25 

хв

;

бісквіт

 – 

у

 

спеціальній

 

формі

 

протягом

 40 - 50 

хв

;

вироби

 

з

 

пісочного

 

тіста

 – 

на

 

деці

 

протягом

 30 - 40 

хв

.

7.5.4   

Судити

 

про

 

ступінь

 

нагріва

 

духовки

 

допомагає

 

індикатор

  (

покажчик

температури

10, 

розташований

 

на

 

дверцятах

 

духовки

  11  (

рисунок

 

А

.1). 

При

 

збільшенні

 

температури

 

в

духовці

 

стрілка

 

переміщується

 

по

 

ходу

 

годинної

 

стрілки

Більше

 

значення

 

показання

індикатора

 

відповідає

 

більшій

 

температурі

 

в

 

духовці

Потрібно

 

відзначити

що

 

індикатор

 

не

 

є

засобом

 

вимірювальної

 

техніки

 

і

 

не

 

може

 

служити

 

для

 

вимірювання

 

температури

.

Проте

,

здобувши

   

невеликого

 

досвіду

 

роботи

 

з

 

плитою

її

 

власник

 

може

 

визначити

,   

при

 

яких

положеннях

 

стрілки

 

індикатора

 

досягається

 

краща

 

якість

 

випічки

.

7.6 

Господарське

 

в

i

дд

i

лення

7.6.1 

Для

 

того

щоб

 

в

i

дчинити

 

дверцята

 

господарського

 

в

i

дд

i

лення

необх

i

дно

 

їх

 

злегка

п

i

дняти

 

на

 5 - 6 

мм

 (

рух

 1, 

рисунок

 

А

.10 ) 

та

 

притримуючи

в

i

дчинити

 

на

 

себе

 (

рух

 2).

8  

ДОГЛЯД

  

ЗА

  

ПЛИТОЮ

8.1 

Забруднення

 

реш

i

тки

кришок

 

пальник

i

в

 

столу

 

та

  i

нш

можуть

 

видалятися

 

за

допомогою

 

речовин

 

для

 

чистки

 

металевих

 

вироб

i

в

Канали

 

для

 

вогню

 

в

 

змішувачах

 

пальник

i

в

необх

i

дно

 

чистити

 

твердою

 

щіткою

Після

 

чищення

 

частини

 

пальників

що

 

знімаються

 (

кришки

,

змішувачі

), 

ретельно

 

установити

 

на

 

свої

 

місця

тому

 

що

 

неправильна

 

їхня

 

установка

 

може

призвести

 

до

 

неповного

 

згоряння

 

газу

 

і

 

ненадійної

 

роботи

 

електророзпалу

.

8.2 

Не

 

сл

i

д

 

залишати

 

на

 

емальованих

 

деталях

 

плити

 

розлит

р

i

дини

що

 

м

i

стять

 

у

 

соб

i

кислоти

  (

с

i

к

 

лимона

оцет

виноградний

 

с

i

к

 

тощо

).

8.3 

Зовн

i

шн

поверхн

плити

 

та

 

внутрішні

 

поверхні

 

духовки

 

необх

i

дно

 

промивати

ганч

i

ркою

змоченою

 

у

 

мильному

 

або

 

содовому

 

розчин

і

 

витирати

 

насухо

.

  8.4   

Не

 

застосовувати

 

для

 

чищення

 

плити

 

абразивні

 

порошки

а

 

також

 

миючі

 

засоби

,

що

 

містять

 

хлор

кислоти

 

й

 

інші

 

агресивні

 

компоненти

що

 

можуть

 

ушкодити

 

поверхню

 

плити

.

8.5 

Алюмінієві

 

деталі

 

і

 

поверхні

 

з

 

нанесеними

 

малюнками

 

необхідно

 

чистити

 

з

 

особли

-

вою

 

обережністю

щоб

 

запобігти

 

появі

 

подряпин

 

і

 

потертостей

використовуючи

 

при

 

цьому

м

яку

 

ганчірку

 

і

 

нейтральне

 

мило

.

9.1 

До

 

моменту

 

установлення

 

плити

 

у

 

споживача

 

вона

 

повинна

 

зберігатися

 

у

 

заводській

упаковці

 

в

 

закритому

 

приміщенні

 

з

 

природною

 

вентиляцією

 

без

 

штучно

 

регульованих

 

кліма

-

тичних

 

умов

.

9.2 

Доставка

 

плит

 

до

 

м

i

сця

 

монтажу

 

повинна

 

проводитися

 

у

 

вертикальному

 

положенн

i.

9.3 

При

 

транспортуванн

плита

 

має

 

бути

 

над

i

йно

 

закр

i

плена

щоб

 

уникнути

 

можливих

удар

i

в

 

та

 

перем

i

щення

 

її

 

у

 

транспортному

 

засобі

.

9.4 

Забороняється

 

захват

 

плити

 

за

 

ручку

 

дверцят

 

духовки

 

та

 

трубу

 

колектора

 

при

перенесенні

.

Увага

Перед

 

початком

 

експлуатації

 

плити

 

необхідно

 

зняти

 

захисну

 

плівку

 

з

 

усіх

деталей

.

ПРАВИЛА

  

ЗБЕРІГАННЯ

  

ТА

 

ТРАНСПОРТУВАННЯ

10 

ТЕХНІЧНЕ

 

ОБСЛУГОВУВАННЯ

10.1 

Технічне

 

обслуговування

 

плити

 

газової

 

полягає

 

в

   

виконанні

 

робіт

 

по

 

підтримці

 

її

працездатностіі

зокрема

 

в

 

періодичному

 

змащуванні

 

поверхонь

 

кранів

що

 

труться

заміні

сопел

 

при

 

переході

 

на

 

другий

 

вид

 

газу

 

тощо

Ці

 

роботи

 

виконуються

 

робітниками

спеціалізованих

 

організацій

 

або

 

гарантійних

 

майстерень

  (

див

сервісну

 

книжку

).

10

   * - 

комплектующие

 

находятся

 

в

 

духовке

;

      **  - 

табличка

 

расположена

 

на

 

передней

 

стенке

 

плиты

 

под

 

дверцей

 

хозотделения

;

    ***  - 

комплектующие

 

находятся

 

в

 

духовке

упакованные

 

в

 

полиэтиленовый

 

пакет

.

    ****  - 

сопла

 

и

 

фильтр

вариант

 

поставки

Фильтром

 

комплектуются

 

газовые

 

плиты

,

оснащенные

 

автоматом

 

безопасности

.

Внимание

!   

Завод

-

изготовитель

 

не

 

принимает

 

претензий

 

на

 

некомплектность

плиты

 

после

 

ее

 

продажи

!

3.2 

Комплектность

 

других

 

исполнений

 

плит

 

отличается

 

от

 

приведенной

 

в

 

таблице

  3

следующим

:

исполнение

 

2

А

 

отсутствует

 

щиток

  (

поз

.  21);

исполнение

 

4

А

 

вместо

 

щитка

 

плита

 

комплектуется

 

металлической

 

крышкой

;

исполнение

 

5

А

 

вместо

 

щитка

 

плита

 

комплектуется

 

металлической

 

крышкой

вместо

хозяйственного

 

отделения

 

с

 

дверцей

  (

поз

. 9)  - 

выдвижным

 

ящиком

;

исполнение

 

6

А

 

вместо

 

щитка

 

плита

 

комплектуется

 

стеклянной

 

крышкой

;

исполнение

 

7

А

 

вместо

 

щитка

 

плита

 

комплектуется

 

стеклянной

 

крышкой

вместо

хозяйственного

 

отделения

 

с

 

дверцей

  - 

выдвижным

 

ящиком

.

К

 

плитам

 

исполнений

 

4

А

,  5

А

,  6

А

,  7

А

 

вместо

 

комплекта

 

для

 

крепления

 

щитка

прилагается

 

комплект

 

деталей

 

для

 

крепления

 

крышки

  .

Продолжение

 

таблицы

 3

15

4.1 

Конструкция

 

плит

 

в

 

части

 

электробезопасности

 

соответствует

  

II   

классу

 

 

защиты

от

 

поражения

 

электрическим

 

током

.

4.2 

Принципиальные

 

электрические

 

схемы

 

плит

 

приведены

 

на

 

рисунке

 

А

.3.

4.3 

Перед

 

включением

 

плиты

 

в

 

электросеть

 

должны

 

быть

 

проверены

 

шнур

 

питания

,

вилка

 

и

 

розетка

 

на

 

отсутствие

 

возможных

 

нарушений

 

изоляции

При

 

появлении

 

признака

замыкания

 

токоведущих

 

частей

 

на

 

плиту

 (

пощипывание

 

при

 

касании

 

к

 

металлическим

 

частям

)

ее

 

необходимо

 

отключить

 

и

 

вызвать

 

механика

 

сервисной

 

службы

.

4.4 

Отключайте

 

плиту

 

от

 

электрической

 

сети

 

вынимая

 

вилку

 

из

 

розетки

 

во

 

время

:

уборки

 

плиты

;

мытья

 

полов

 

вблизи

 

плиты

 

и

 

под

 

ней

;

выполнения

 

любых

 

работ

связанных

 

с

 

обслуживанием

 

плиты

.

4.5 

Использование

 

прибора

 

для

 

приготовления

 

пищи

 

на

 

газе

 

ведет

 

к

 

повышению

температуры

 

и

 

влажности

 

в

 

помещении

Поэтому

 

в

 

помещении

 

кухни

 

должна

 

быть

 

хорошая

вентиляция

для

 

чего

 

необходимо

 

держать

 

открытыми

 

естественные

 

вентиляционные

отверстия

 

или

 

должно

 

быть

 

включено

 

механическое

 

вентиляционное

 

устройство

.

4.6 

Во

 

время

 

работы

 

плиты

 

необходимо

 

открывать

 

форточку

 

для

 

удаления

 

продуктов

сгорания

.

При

 

появлении

 

в

 

помещении

 

запаха

 

газа

 

необходимо

 

закрыть

 

общий

 

газовый

 

кран

перед

 

плитой

а

 

также

 

все

 

краны

 

плиты

открыть

 

окна

проветрить

 

помещение

.

До

 

устранения

 

утечек

 

газа

 

не

 

производить

 

никаких

 

работ

связанных

 

с

 

огнем

 

и

искрообразованием

не

 

курить

не

 

включать

 

освещение

электроприборы

 

и

 

т

.

п

.

При

 

утечке

 

газа

 

необходимо

 

немедленно

 

вызвать

   

аварийную

 

службу

 

Горгаза

 

или

механика

 

сервисной

 

службы

  (

адреса

 

приведены

 

в

 

сервисной

 

книжке

).

При

 

отравлении

 

угарным

 

газом

признаками

 

чего

 

являются

 

общая

 

слабость

,

головокружение

пострадавшего

 

необходимо

 

вынести

 

на

 

свежий

 

воздух

 

и

 

освободить

 

грудную

клетку

 

от

 

стесняющей

 

одежды

привести

 

в

 

чувство

уложить

не

 

давая

 

уснуть

вызвать

 

врача

.

4.7 

ЗАПРЕЩАЕТСЯ

 

эксплуатация

 

плиты

 

в

 

помещениях

 

со

 

следующими

 

условиями

повышенной

 

опасности

:

ТРЕБОВАНИЯ

  

БЕЗОПАСНОСТИ

1

1

2

2

2

2

-

-

2

21

22

1

2

3

4

-

-

5

  

20

6-

3

А

Щиток

Лампа

 

подсветки

 

духовки

Ножка

***

Сетевой

 

шнур

Устройство

 

подсветки

   

духовки

Электророзжиг

Сопло

 

для

 

балонного

   

газа

***, ****

Комплект

 

деталей

   

крепления

 

щитка

***

Фильтр

***, ****

  

Рис

.  

Поз

.                

Составные

 

части

   

и

                              

комплектующие

 

изделия

 

20

0-

3

А

 

20

1-

3

А

 

20

2-

3

А

 

20

3-

3

А

 

20

4-

3

А

 

20

5-

3

А

1

1

4

1

1

1

5

1

1/-

1

-

4

-

-

-

5

1

1/-

1

1

4

1

1

-

5

1

1/-

1

1

4

1

1

1

5

1

1/-

1

-

4

-

-

-

5

1

-

1

1

4

1

1

-

5

1

-

1

1

4

1

1

1

5

1

-

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 13
  • Страница 2 из 13
    Êðèøêà Êðûøêà Ñò³ë Ñòîë Êðîíøòåéí Êðîíøòåéí Ïëàíêà Ïëàíêà 2 3 Рисунок А.6 - Схема встановлення металевої кришки столу Рисунок А.7 - Схема встановлення скляної кришки столу Рисунок А. 6 - Схема установки металлической крышки стола Рисунок А.7 - Схема установки стеклянной крышки стола Кран закритий
  • Страница 3 из 13
    пр. Жуковського, 2, м. Донецьк, 83112, Україна а) моделі 202, 203, 206 а) модели 202, 203, 206 б) моделі 202, 203, 206 (варіант схеми) б) модели 202, 203, 206 (вариант схемы) 081 в) моделі 201, 205 в) модели 201, 205 МП09 ВІТАЄМО ВАС З ПРИДБАННЯМ ПЛИТИ ГАЗОВОЇ! SA1 - вимикач освітлення, SA2 -
  • Страница 4 из 13
    ДОДАТОК А - Рисунки ПРИЛОЖЕНИЕ А - Рисунки 1 ЗАГАЛЬНI ВКАЗIВКИ 1.1 Плити газові побутові чотирипальникові підлогові ПГ4, моделей 200, 201, 202, 203, 204, 205, 206 виконань 2А, 3А, 4А, 5А, 6А, 7А призначені для приготування їжі в побутових умовах (далі по тексту - плити). 1.2 За класифікацією по EN
  • Страница 5 из 13
    Таблица 5 - Возможные неисправности Неисправность, ее внешнее Вероятная причина Метод устранения проявление, дополнительные признаки Не зажигается газ у Засорились отвер- Прочистить отверстия отверстий горелки стола стия Не зажигается основная горелка Неправильно уста- Установить запальник так,
  • Страница 6 из 13
    203-3А 204-3А 205-3А 206-3А 21 22 1 2 3 4 5 202-3А 1 1 2 2 2 2 2 Складові частини та комплектуючі вироби 201-3А Рис. Поз. 200-3А Продовження таблиці 3 Щиток Лампа освітлення духовки Ніжка*** Мережний шнур Пристрій освітлення духовки Електророзпал Сопло для балонного газу***, **** Комплект деталей
  • Страница 7 из 13
    7.2 Включение горелок стола 7.2.1 Чтобы разжечь горелку стола, необходимо: 1) поднести горящую спичку к отверстиям смесителя 15, 16 (рисунок 1); 2) нажать и повернуть ручку крана 12 против хода часовой стрелки на 900 до совмещения метки на ручке крана со знаком на панели, обозначающим, что кран
  • Страница 8 из 13
    6.4 Перед подключением необходимо проверить соответствие установленных на плите сопел условиям подключения (вид и давление газа - см. пункты 2.1, 2.2), и , в случае необходимости, произвести их замену согласно таблице 1. 6.5 Прибор не следует присоединять к дымоходу, он должен быть установлен в
  • Страница 9 из 13
    5 УСТРОЙСТВО ПЛИТЫ 5.1 Плита выполнена в виде тумбы с духовкой 7 (рисунок А.1) и хозяйственным отделением, которое используется для хранения посуды и принадлежностей духовки (противней для жарения и выпечки, решетки духовки). 5.2 Стол плиты 20 имеет четыре горелки (одну быстрого действия, три -
  • Страница 10 из 13
    8 ДОГЛЯД ЗА ПЛИТОЮ 8.1 Забруднення решiтки, кришок пальникiв столу та iншi можуть видалятися за допомогою речовин для чистки металевих виробiв. Канали для вогню в змішувачах пальникiв необхiдно чистити твердою щіткою. Після чищення частини пальників, що знімаються (кришки, змішувачі), ретельно
  • Страница 11 из 13
    2.3 Плита оснащена: - четырьмя горелками стола, в том числе тремя - полубыстрого и одной быстрого действия; - кранами горелок с фиксированным положением «малое пламя»; - индикатором температуры духовки; - устройством для регулирования горизонтального положения стола плиты; - устройством освещения
  • Страница 12 из 13
    пр. Жуковского, 2, г. Донецк, 83112, 1 ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ Украина МП09 081 ПОЗДРАВЛЯЕМ ВАС С ПРИОБРЕТЕНИЕМ ПЛИТЫ ГАЗОВОЙ! Ваша газовая плита изготовлена на предприятии ООО «ДОНЕЦКИЙ ЗАВОД ГАЗОВОЙ И ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ БЫТОВОЙ АППАРАТУРЫ», в котором внедрена Система Управления Качеством, сертифицированная на
  • Страница 13 из 13