Инструкция для NORD ПГ4 203, ПГ4 206, ПГ4 201, ПГ4 204, ПГ4 205

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

5.1 

Плита

 

виконана

 

у

 

вигляд

тумби

 (

рисунок

 

А

.1) 

з

 

духовкою

 7 

та

 

господарським

 

в

i

дд

i

ленням

,

яке

 

використовується

 

для

 

збер

i

гання

 

посуду

 

та

 

приладдя

 

духовки

 (

деки

 

для

 

смаження

 i 

випікання

,

реш

i

тка

 

духовки

).

5.2 

Ст

i

л

 

плити

 20 

має

 

чотири

 

пальники

 (

один

 

швидкої

 

д

i

ї

три

 - 

нап

i

вшвидкої

 

д

i

ї

), 

до

 

складу

кожного

 

з

 

яких

 

входять

 

кришки

 17,18 

та

 

змішувачі

  15,16.

5.3 

На

 

стол

плити

 

розташована

 

реш

i

тка

 

стола

 19 

для

 

установлення

 

посуду

.

5.4 

Духовка

 

має

 

реш

i

тку

 5 

та

 

деки

 4 

і

 6 

для

 

смаження

 

та

 

вип

i

кання

.

5.5 

Духовка

 

газових

 

плит

 

моделей

 

201, 202, 203, 205, 206

 

має

 

освітлення

ввімкнення

 

якого

здійснюється

 

вимикачем

  2 

на

 

панелі

  3. 

Для

 

освітлення

 

духовки

 

цих

 

плит

 

використовується

електрична

 

лампа

 

потужністю

  15 

Вт

розрахована

 

на

 

температуру

 

експлуатації

  300 

0

С

  (

Т

300),

з

 

цоколем

 

типу

  «

міньон

».

5.6 

Плита

 

обладнана

 

чотирма

 

н

i

жками

 1  (

рисунок

 

А

.2), 

за

 

допомогою

 

яких

 

установлюється

горизонтальне

 

положення

 

столу

.

5.7 

Газові

 

плити

 

моделей

 

202, 203,  206

 

обладнані

 

електричним

 

розпалом

 

пальників

 

столу

(

позиції

 1, 14 

на

 

рисунку

 

А

.1 

та

 

позиція

 4 

на

 

рисунку

 

А

.2).

6.1 

Перед

 

установленням

 

плити

 

слід

 

зняти

 

всі

 

пакувальні

 

матеріали

 

з

 

неї

 

та

комплектуючих

 

виробів

Елементи

 

упаковки

 (

пінополістирол

плівка

металеві

 

скріпки

можуть

бути

 

потенційно

 

небезпечними

 

для

 

дітей

тому

 

викиньте

 

упаковку

 

відразу

 

ж

 

або

 

приберіть

 

її

у

 

недоступне

 

місце

Переконайтесь

 

у

 

тому

що

 

Ваша

 

плита

 

не

 

ушкоджена

 

та

 

повністю

укомплектована

.

6.2 

Плиту

 

сл

i

д

 

установити

 

зг

i

дно

 

вказ

i

вкам

  «

Правил

 

безпеки

 

у

 

газовому

 

господарств

i»,

затвердженним

 

Держм

i

ськтехнаглядом

та

 

Буд

i

вельних

 

Норм

 

та

 

Правил

затверджених

Держбудом

на

 

газопосточання

 

внутр

i

шн

i

х

 

та

 

зовн

i

шн

i

х

 

пристроїв

.

Установлення

настройка

 

та

 

обслуговування

 

плити

 

у

 

споживачів

 

Росії

 

обов

язково

повинно

 

виконуватись

 

згідно

 

з

 

вимогами

 

Правил

 

безпеки

 

в

 

газовому

 

господарстві

,

затверджених

 

Держміськтехнадзором

 

Росії

 

Постановою

 

від

  18.07.2000 

р

за

 N  41 

та

 

Правил

технічної

 

експлуатаціі

 

і

 

вимог

 

безпеки

 

в

 

газовому

 

господарстві

 

Російської

 

Федерації

,

затверджених

  20.10.91 

за

 N  70-

П

.

6.3 

Всі

 

роботи

 

з

 

приєднання

 

плити

 

до

 

газових

 

комунікацій

 

чи

 

балону

 

повинні

 

виконуватись

механіками

 

газового

 

господарства

 

або

 

сервісної

 

служби

  (

перелік

 

майстерень

 

наведений

 

у

сервісній

 

книжці

). 

Роботи

 

виконуються

 

за

 

рахунок

 

споживача

.

4.7 

ЗАБОРОНЯЄТЬСЯ

 

експлуатація

 

плити

 

в

 

приміщеннях

 

зі

 

слідуючими

 

умовами

 

підви

-

щеної

 

небезпеки

:

особлива

 

вогкість

 (

приміщення

в

 

яких

 

відносна

 

вологість

 

повітря

 

вище

 

за

  80%, 

коли

стеля

стіни

підлога

 

і

 

предмети

 

в

 

приміщенні

 

покриті

 

вологою

);

струмопровідні

 

підлоги

  (

металеві

земляні

залізобетонні

цегляні

 

тощо

).

4.8 

ЗАБОРОНЯЄТЬСЯ

використовувати

 

пару

 

для

 

чищення

 

плити

;

користуватися

 

плитою

 

з

 

пошкодженим

 

шнуром

 

живлення

;

одночасно

 

доторкатися

 

до

 

включеної

 

в

 

електромережу

 

плити

 

і

 

пристроїв

що

 

мають

природне

 

заземлення

  (

радіатори

 

опалення

водопровідні

 

крани

 

тощо

);

користуватися

 

несправною

 

плитою

;

класти

 

на

 

плиту

 

легкозаймисті

 

предмети

  (

папір

ганчірки

 

тощо

);

допускати

 

заливання

 

пальників

 

рідинами

;

сушити

 

над

 

плитою

 

білизну

;

допускати

 

до

 

працюючої

 

плити

 

дітей

 

без

 

нагляду

 

дорослих

;

залишати

 

працюючу

 

плиту

 

без

 

нагляду

;

торкатися

 

до

 

ТЕНу

 

гриля

;

використовувати

 

газову

 

плиту

 

для

 

обігріву

 

приміщення

.

УВАГА

Не

 

залишайте

 

приладдя

 

з

 

догляду

 

за

 

плитою

 (

ганчірки

миючі

 

речовини

в

 

духовці

або

 

господарському

 

відділенні

.

4.9 

При

 

приготуванні

 

їжі

 

решітка

 

столу

  

забезпечує

 

стійке

 

положення

 

посуду

 

діаметром

не

 

менше

 

ніж

 120 

мм

 

для

 

усіх

 

пальників

 

столу

 

та

 

діаметром

 

не

 

менше

 

ніж

 60 

мм

 

для

 

пальника

малого

 

діаметра

.

УВАГА

Не

  

допускається

 

використовувати

 

посуд

 

діаметром

 

менше

 

ніж

 60 

мм

 

та

 

посуд

з

 

вигнутим

 

дном

.

4.10 

УВАГА

Відкривати

 

дверцята

 

духовки

 

слід

 

тільки

 

за

 

ручку

уникаючи

 

торкання

 

гарячих

поверхонь

 

дверцят

.

4.11 

УВАГА

!

 

З

 

усіх

 

питань

 

ремонту

 

плит

 

газових

 

звертайтеся

 

до

 

спеціалізованих

майстерень

Їх

 

перелік

адреси

 

та

   

телефони

 

наведені

 

у

 

сервісній

 

книжці

.

БУДОВА

 

ПЛИТИ

ПОРЯДОК

  

УСТАНОВЛЕННЯ

  

ТА

  

ПІДГОТОВКА

  

ДО

   

РОБОТИ

7

7.2 

Включение

 

горелок

 

стола

7.2.1 

Чтобы

 

разжечь

 

горелку

 

стола

необходимо

:

1) 

поднести

 

горящую

 

спичку

 

к

 

отверстиям

 

смесителя

  15, 16  (

рисунок

  1);

2) 

нажать

 

и

 

повернуть

 

ручку

 

крана

  12   

против

 

хода

 

часовой

 

стрелки

 

на

  90

до

 

сов

-

мещения

 

метки

 

на

 

ручке

 

крана

 

со

 

знаком

 

на

 

панели

обозначающим

что

 

кран

 

открыт

максимально

  (

большой

 

факел

рисунок

 

А

.8);

7.2.2 

Для

 

того

чтобы

 

разжечь

 

горелку

 

стола

 

электророзжигом

  (

модели

 

202

203

205

,

206) 

необходимо

:

1) 

открыть

 

максимально

 

кран

 

горелки

;

2) 

нажать

 

кнопку

 

электророзжига

 

на

 

несколько

 

секунд

  (

до

 

загорания

 

газа

).

Если

 

горелка

 

не

 

зажглась

клавишу

 

электророзжига

 

повторно

 

нажать

 

и

 

отпустить

.

Внимание

!

 

Если

 

после

 

пятикратного

 

нажатия

 

клавиши

 

электророзжига

 

горелка

не

 

зажглась

  - 

необходимо

 

закрыть

 

кран

 

и

 

до

 

выяснения

 

причин

 

невоспламенения

устройством

 

электророзжига

 

не

 

пользоваться

.

3) 

в

 

плите

оснащенной

 

автоматом

 

безопасности

  (

модель

   

  206

), 

удерживая

   

нажатой

ручку

 

крана

необходимо

 

дождаться

 

загорания

 

пламени

 

и

 

после

 

этого

 

продолжать

 

удержи

-

вать

 

ручку

 

нажатой

 

в

 

течение

  10 

с

;

4) 

отпустить

 

ручку

 

и

 

убедиться

что

 

пламя

 

не

 

погасло

.

7.2.3 

Регулировку

 

интенсивности

 

горения

 

рекомендуется

 

производить

 

поворотом

 

ручки

против

 

хода

 

часовой

 

стрелки

При

 

повороте

 

до

 

упора

 

горелка

 

будет

 

работать

 

в

 

режиме

малое

 

пламя

” (

рисунок

 

А

.  8).

В

 

некоторых

 

моделях

 

плит

 

предусмотрена

 

фиксация

 

ручки

 

крана

 

в

 

положении

максимального

 

пламени

Чтобы

 

вывести

 

ручку

  

из

 

этого

 

положения

 

необходимо

 

нажать

ее

а

  

затем

 

уже

 

вращать

.

7.3 

Включение

 

горелки

 

духовки

7.3.1 

Перед

 

первым

 

пользованием

 

духовкой

 

ее

 

необходимо

 

вымыть

 

мыльным

 

или

содовым

 

раствором

вытереть

 

насухо

а

 

затем

 

прогреть

 

в

 

течение

 

получаса

чтобы

ликвидировать

 

защитную

 

смазку

 

с

 

некоторых

 

деталей

Этот

 

процесс

 

сопровождается

выделением

 

неприятного

 

запаха

поэтому

 

перед

 

прокаливанием

 

убедитесь

что

   

духовка

пустая

 

и

 

помещение

 

хорошо

 

вентилируется

.

 

Дверца

 

духовки

 

при

 

прокаливании

 

должна

быть

 

открыта

!

7.3.2. 

Чтобы

 

разжечь

 

горелку

 

духовки

необходимо

:

1) 

поднести

 

горящую

 

спичку

 

к

 

запальному

 

отверстию

  (

рисунок

   

А

.9);

2) 

нажать

 

и

 

повернуть

 

ручку

 

крана

 

духовки

 

против

 

хода

 

часовой

 

стрелки

 

на

  90 

0

 

до

совмещения

 

зауженной

 

части

 

ручки

 

со

 

знаком

 

на

 

панели

обозначающим

что

 

кран

 

открыт

максимально

    (

большой

 

факел

рисунок

 

А

.8) 

и

 

поджечь

 

газ

.

В

 

плитах

 

моделей

 

203

204

205,  206

оснащенных

 

автоматом

 

безопасности

дополни

-

тельно

 

необходимо

 

выполнить

 

следующее

:

3) 

дождаться

 

загорания

 

пламени

удерживая

 

нажатой

 

ручку

 

крана

и

 

после

 

этого

 

про

-

должать

 

удерживать

 

ее

 

нажатой

 

в

 

течение

  10 

с

;

4) 

отпустить

 

ручку

 

и

 

убедиться

что

 

пламя

 

не

 

погасло

.

7.3.3 

Регулировку

   

интенсивности

   

горения

 

духовки

   

можно

 

производить

 

поворотом

ручки

 

соответствующего

 

крана

 

против

 

хода

   

часовой

 

стрелки

При

 

этом

приоткрыв

 

дверцу

духовки

необходимо

 

следить

 

за

 

тем

чтобы

 

пламя

 

не

 

погасло

.

7.4 

Пользование

 

устройством

 

освещения

  (

модели

 

201

,

  202

,

 203

205

206

)

7.4.1 

Для

 

визуального

 

наблюдения

 

за

 

выпечкой

 

и

 

жарением

 

в

 

духовке

 

следует

пользоваться

 

устройством

 

освещения

.

Включение

 

и

 

выключение

 

освещения

 

духовки

 

осуществляется

 

нажатием

 

выключателя

2  (

рисунок

 

А

.1), 

расположенного

   

на

 

панели

  3.

7.5 

Пользование

 

духовкой

.

7.5.1 

Выпечку

 

мучных

 

изделий

 

выполнять

 

только

 

на

 

противне

 

для

 

выпечки

 

или

 

в

 

другой

посуде

устанавливаемой

 

на

 

решетке

 

духовки

 

и

 

не

 

перекрывающей

 

полностью

 

ее

 

площадь

.

Посуда

  

для

  

выпечки

  

устанавливается

  

на

  

решетку

  

так

чтобы

  

просветы

  

между

  

посудой

и

 

боковыми

 

стенками

   

духовки

   

были

 

одинаковыми

.

Не

 

рекомендуется

 

производить

 

выпечку

 

мучных

 

изделий

 

на

 

эмалированном

   

противне

для

 

жарения

.

7.5.2 

Перед

 

выпечкой

  

духовку

 

прогреть

 

в

 

течение

 10 -15 

мин

.

7.5.3 

Выпекать

 

изделия

 

из

 

теста

 

рекомендуется

 

на

 

третьей

 

полке

 

сверху

:

дрожжевое

 

тесто

 

на

 

противне

 -  20 -  25 

мин

;

бисквит

 

в

 

специальной

 

форме

 - 40 - 50 

мин

;

изделия

 

из

 

песочного

 

теста

 

на

 

противне

 - 30  - 40 

мин

.

18

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 13
  • Страница 2 из 13
    Êðèøêà Êðûøêà Ñò³ë Ñòîë Êðîíøòåéí Êðîíøòåéí Ïëàíêà Ïëàíêà 2 3 Рисунок А.6 - Схема встановлення металевої кришки столу Рисунок А.7 - Схема встановлення скляної кришки столу Рисунок А. 6 - Схема установки металлической крышки стола Рисунок А.7 - Схема установки стеклянной крышки стола Кран закритий
  • Страница 3 из 13
    пр. Жуковського, 2, м. Донецьк, 83112, Україна а) моделі 202, 203, 206 а) модели 202, 203, 206 б) моделі 202, 203, 206 (варіант схеми) б) модели 202, 203, 206 (вариант схемы) 081 в) моделі 201, 205 в) модели 201, 205 МП09 ВІТАЄМО ВАС З ПРИДБАННЯМ ПЛИТИ ГАЗОВОЇ! SA1 - вимикач освітлення, SA2 -
  • Страница 4 из 13
    ДОДАТОК А - Рисунки ПРИЛОЖЕНИЕ А - Рисунки 1 ЗАГАЛЬНI ВКАЗIВКИ 1.1 Плити газові побутові чотирипальникові підлогові ПГ4, моделей 200, 201, 202, 203, 204, 205, 206 виконань 2А, 3А, 4А, 5А, 6А, 7А призначені для приготування їжі в побутових умовах (далі по тексту - плити). 1.2 За класифікацією по EN
  • Страница 5 из 13
    Таблица 5 - Возможные неисправности Неисправность, ее внешнее Вероятная причина Метод устранения проявление, дополнительные признаки Не зажигается газ у Засорились отвер- Прочистить отверстия отверстий горелки стола стия Не зажигается основная горелка Неправильно уста- Установить запальник так,
  • Страница 6 из 13
    203-3А 204-3А 205-3А 206-3А 21 22 1 2 3 4 5 202-3А 1 1 2 2 2 2 2 Складові частини та комплектуючі вироби 201-3А Рис. Поз. 200-3А Продовження таблиці 3 Щиток Лампа освітлення духовки Ніжка*** Мережний шнур Пристрій освітлення духовки Електророзпал Сопло для балонного газу***, **** Комплект деталей
  • Страница 7 из 13
    7.2 Включение горелок стола 7.2.1 Чтобы разжечь горелку стола, необходимо: 1) поднести горящую спичку к отверстиям смесителя 15, 16 (рисунок 1); 2) нажать и повернуть ручку крана 12 против хода часовой стрелки на 900 до совмещения метки на ручке крана со знаком на панели, обозначающим, что кран
  • Страница 8 из 13
    6.4 Перед подключением необходимо проверить соответствие установленных на плите сопел условиям подключения (вид и давление газа - см. пункты 2.1, 2.2), и , в случае необходимости, произвести их замену согласно таблице 1. 6.5 Прибор не следует присоединять к дымоходу, он должен быть установлен в
  • Страница 9 из 13
    5 УСТРОЙСТВО ПЛИТЫ 5.1 Плита выполнена в виде тумбы с духовкой 7 (рисунок А.1) и хозяйственным отделением, которое используется для хранения посуды и принадлежностей духовки (противней для жарения и выпечки, решетки духовки). 5.2 Стол плиты 20 имеет четыре горелки (одну быстрого действия, три -
  • Страница 10 из 13
    8 ДОГЛЯД ЗА ПЛИТОЮ 8.1 Забруднення решiтки, кришок пальникiв столу та iншi можуть видалятися за допомогою речовин для чистки металевих виробiв. Канали для вогню в змішувачах пальникiв необхiдно чистити твердою щіткою. Після чищення частини пальників, що знімаються (кришки, змішувачі), ретельно
  • Страница 11 из 13
    2.3 Плита оснащена: - четырьмя горелками стола, в том числе тремя - полубыстрого и одной быстрого действия; - кранами горелок с фиксированным положением «малое пламя»; - индикатором температуры духовки; - устройством для регулирования горизонтального положения стола плиты; - устройством освещения
  • Страница 12 из 13
    пр. Жуковского, 2, г. Донецк, 83112, 1 ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ Украина МП09 081 ПОЗДРАВЛЯЕМ ВАС С ПРИОБРЕТЕНИЕМ ПЛИТЫ ГАЗОВОЙ! Ваша газовая плита изготовлена на предприятии ООО «ДОНЕЦКИЙ ЗАВОД ГАЗОВОЙ И ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ БЫТОВОЙ АППАРАТУРЫ», в котором внедрена Система Управления Качеством, сертифицированная на
  • Страница 13 из 13