Инструкция для NORD ПГ4 203, ПГ4 206, ПГ4 201, ПГ4 204, ПГ4 205

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

ПОЗДРАВЛЯЕМ

  

ВАС

  

С

 

ПРИОБРЕТЕНИЕМ

ПЛИТЫ

 

ГАЗОВОЙ

!

Ваша

 

газовая

 

плита

  

изготовлена

 

на

 

предприятии

  

ООО

 

«

ДОНЕЦКИЙ

 

ЗАВОД

ГАЗОВОЙ

 

И

 

ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ

 

БЫТОВОЙ

 

АППАРАТУРЫ

»

в

 

котором

 

внедрена

Система

 

Управления

 

Качеством

сертифицированная

 

на

 

соответствие

 

требова

-

ниям

 

ДСТУ

 ISO 9001-2001.

Газовые

 

плиты

 

имеют

 

сертификат

 

соответствия

 

в

 

Системах

 

сертификации

Укр

 

СЕПРО

 (

Украина

)  

и

 

ГОСТ

 

Р

 (

Россия

).

При

 

правильной

 

эксплуатации

 

и

 

соблюдении

 

требований

 

безопасности

 

Ваша

плита

 

будет

 

служить

 

Вам

 

на

 

протяжении

 

многих

  

лет

.

Конструкция

 

плиты

 

газовой

 

обеспечивает

 

несложное

 

и

 

удобное

 

пользова

-

ние

 

ею

однако

мы

 

рекомендуем

 

Вам

 

потратить

 

некоторое

 

время

 

на

 

изучение

настоящего

 

руководства

.

УВАЖАЕМЫЙ

 

ПОКУПАТЕЛЬ

!

Специалисты

 

нашего

 

предприятия

 

постоянно

 

работают

 

над

 

улучшением

 

тех

-

нических

 

характеристик

 

и

 

обновлением

 

дизайна

поэтому

 

в

 

конструкции

 

Вашей

плиты

 

возможны

 

изменения

не

 

нашедшие

 

отражения

 

в

 

данном

 

руководстве

.

пр

Жуковского

, 2, 

г

Донецк

, 83112,

Украина

МП

09

081

12

1  

ОБЩИЕ

 

УКАЗАНИЯ

1.1 

Плиты

   

газовые

   

бытовые

   

четырехгорелочные

   

напольные

 

ПГ

моделей

 

200,

201, 202,  203,  204,  205,  206, 

исполнений

  2

А

, 3

А

,  4

А

,  5

А

,  6

А

, 7

А

  

предназначены

 

для

 

при

-

готовления

 

пищи

 

в

 

бытовых

 

условиях

  (

далее

 

по

 

тексту

  - 

плиты

).

 1.2 

Согласно

  

классификации

   

по

   EN 30-1-1:1998  

и

  EN 30-1-1/

А

1:1999  (

ГОСТ

 

Р

50696-2006)   

плиты

   

относятся

   

к

   

классу

  2,   

подклассу

  1    (

прибор

 

устанавливается

так

что

 

доступны

 

две

 

стороны

  - 

см

пункт

  6.7 

и

   

рисунок

 

А

.  4).

1.3 

При

 

покупке

 

плиты

 

обязательно

 

проверьте

 

ее

 

комплектность

отсутствие

механических

 

повреждений

а

 

также

 

качество

 

изделия

 

в

 

целом

.

1.4

 

Категорически

 

запрещается

 

переделка

 

плиты

!

1.5 

К

 

системе

 

газоснабжения

 

плита

 

должна

 

быть

 

подключена

 

квалифицирован

-

ным

 

персоналом

 

специализированных

 

организаций

имеющих

 

разрешение

  (

ли

-

цензию

на

 

установку

 

и

 

обслуживание

   

газовых

 

приборов

  - 

механиками

 

газового

хозяйства

 

или

 

сервисной

 

службы

  (

список

 

мастерских

 

приведен

 

в

 

сервисной

 

книж

-

ке

).

Внимание

!

 

В

 

случае

 

невыполнения

 

данного

 

требования

 

владелец

 

плиты

 

ли

-

шается

 

права

 

на

 

бесплатный

 

ремонт

 

и

 

гарантийное

 

обслуживание

.

 

Отметку

 

об

 

установке

 

и

 

вводе

 

в

 

эксплуатацию

 

исполнителю

 

необходимо

 

сделать

 

в

сервисной

 

книжке

Работы

 

по

 

подключению

 

оплачиваются

 

владельцем

 

плиты

.

1.6 

Плиты

 

могут

 

работать

 

на

 

природном

 

газе

 

ГОСТ

  5542-87 

или

 

сжиженном

  (

балон

-

ном

газе

 

ДСТУ

 4047-2001 (

для

 

Росии

 - 

ГОСТ

 20448-90). 

Перед

 

подключением

 

Вашей

 

плиты

к

 

системе

 

газоснабжения

   

или

 

баллону

 

следует

 

проверить

отвечают

 

ли

 

условия

 

подклю

-

чения

  (

вид

 

и

 

давление

 

газа

ее

 

настройке

 

на

 

момент

 

продажи

  (

см

пункт

  2.2).

1.7 

Для

 

подключения

 

к

 

электросети

 

напряжением

  220 

В

 

переменного

 

тока

 

частотой

50 

Гц

 

плиты

 

оснащены

 

специальным

 

термостойким

 

шнуром

 

питания

При

   

его

 

поврежде

-

нии

 

замену

 

осуществлять

 

шнуром

полученным

 

у

 

производителя

 

или

 

в

 

сервисной

 

служ

-

бе

.

       Òàáëèöà 1

 - 

 Õàðàêòåðèñòèêè ñîïåë

         2.1 

Модель

а

 

также

 

вид

 

и

 

давление

 

газа

на

 

которые

 

настроена

 

плита

 

изготовителем

,

указаны

 

на

 

упаковке

 

и

 

на

 

табличке

прикрепленой

 

к

 

внутренней

 

стенке

 

дверцы

 

хо

-

зяйственного

 

отделения

.

2.2 

Перевод

 

плиты

 

на

 

другое

 

давление

 

газа

 

осуществляется

 

заменой

 

сопел

кото

-

рое

 

выполняет

   

механик

 

газового

 

хозяйства

 

или

 

сервисной

 

службы

    (

список

 

мастерских

приведен

 

в

 

сервисной

 

книжке

). 

В

 

сервисной

 

книжке

 

механик

 

делает

 

запись

 

о

 

замене

сопел

Работа

 

оплачивается

 

владельцем

 

плиты

.

Характеристики

 

сопел

 

в

 

зависимости

 

от

 

тепловой

 

мощности

 

горелок

вида

 

и

давления

 

газа

 

приведены

 

в

 

таблице

  1.

2  

ТЕХНИЧЕСКИЕ

 

ДАННЫЕ

Тепловая

 

мощность

горелки

кВт

 

Маркировка

сопла

Номинальное

давление

 

газа

Па

Диаметр

 

отверстия

сопла

мм

2,4

быстрая

 

горелка

стола

  2,3

горелка

духовки

1,40
1,35
0,92

1,40
1,35
0,92

1,10
1,00
0,75

140
135
  92

140
135
  92

110
100
  75

1,5

полубыстрая

горелка

 

стола

природный

  1274

                   1960

сжиженный

  2940

природный

  1274

                   1960

сжиженный

  2940

природный

  1274

                   1960

сжиженный

  2940

13

СОДЕРЖАНИЕ

1  

Общие

 

указания

  ....................................................................................................

2  

Технические

 

данные

 ..............................................................................................

3  

Комплект

 

поставки

  ...............................................................................................

4  

Требования

 

безопасности

  ....................................................................................

5  

Устройство

 

плиты

  .................................................................................................

6   

Порядок

 

установки

 

и

 

подготовка

 

к

 

работе

  .......................................................

7   

Порядок

  

работы

 ...................................................................................................

8   

Уход

 

за

 

плитой

 ......................................................................................................

9   

Правила

 

хранения

 

и

 

транспортирования

 ...........................................................

10  

Техническое

 

обслуживание

  ...............................................................................

11  

Возможные

 

неисправности

 

и

 

методы

 

их

 

устранения

  ...................................

      

ПРИЛОЖЕНИЕ

  

А

  - 

Рисунки

...............................................................................

13

13

14

15

16

16

17

19

19

19

19

21

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 13
  • Страница 2 из 13
    Êðèøêà Êðûøêà Ñò³ë Ñòîë Êðîíøòåéí Êðîíøòåéí Ïëàíêà Ïëàíêà 2 3 Рисунок А.6 - Схема встановлення металевої кришки столу Рисунок А.7 - Схема встановлення скляної кришки столу Рисунок А. 6 - Схема установки металлической крышки стола Рисунок А.7 - Схема установки стеклянной крышки стола Кран закритий
  • Страница 3 из 13
    пр. Жуковського, 2, м. Донецьк, 83112, Україна а) моделі 202, 203, 206 а) модели 202, 203, 206 б) моделі 202, 203, 206 (варіант схеми) б) модели 202, 203, 206 (вариант схемы) 081 в) моделі 201, 205 в) модели 201, 205 МП09 ВІТАЄМО ВАС З ПРИДБАННЯМ ПЛИТИ ГАЗОВОЇ! SA1 - вимикач освітлення, SA2 -
  • Страница 4 из 13
    ДОДАТОК А - Рисунки ПРИЛОЖЕНИЕ А - Рисунки 1 ЗАГАЛЬНI ВКАЗIВКИ 1.1 Плити газові побутові чотирипальникові підлогові ПГ4, моделей 200, 201, 202, 203, 204, 205, 206 виконань 2А, 3А, 4А, 5А, 6А, 7А призначені для приготування їжі в побутових умовах (далі по тексту - плити). 1.2 За класифікацією по EN
  • Страница 5 из 13
    Таблица 5 - Возможные неисправности Неисправность, ее внешнее Вероятная причина Метод устранения проявление, дополнительные признаки Не зажигается газ у Засорились отвер- Прочистить отверстия отверстий горелки стола стия Не зажигается основная горелка Неправильно уста- Установить запальник так,
  • Страница 6 из 13
    203-3А 204-3А 205-3А 206-3А 21 22 1 2 3 4 5 202-3А 1 1 2 2 2 2 2 Складові частини та комплектуючі вироби 201-3А Рис. Поз. 200-3А Продовження таблиці 3 Щиток Лампа освітлення духовки Ніжка*** Мережний шнур Пристрій освітлення духовки Електророзпал Сопло для балонного газу***, **** Комплект деталей
  • Страница 7 из 13
    7.2 Включение горелок стола 7.2.1 Чтобы разжечь горелку стола, необходимо: 1) поднести горящую спичку к отверстиям смесителя 15, 16 (рисунок 1); 2) нажать и повернуть ручку крана 12 против хода часовой стрелки на 900 до совмещения метки на ручке крана со знаком на панели, обозначающим, что кран
  • Страница 8 из 13
    6.4 Перед подключением необходимо проверить соответствие установленных на плите сопел условиям подключения (вид и давление газа - см. пункты 2.1, 2.2), и , в случае необходимости, произвести их замену согласно таблице 1. 6.5 Прибор не следует присоединять к дымоходу, он должен быть установлен в
  • Страница 9 из 13
    5 УСТРОЙСТВО ПЛИТЫ 5.1 Плита выполнена в виде тумбы с духовкой 7 (рисунок А.1) и хозяйственным отделением, которое используется для хранения посуды и принадлежностей духовки (противней для жарения и выпечки, решетки духовки). 5.2 Стол плиты 20 имеет четыре горелки (одну быстрого действия, три -
  • Страница 10 из 13
    8 ДОГЛЯД ЗА ПЛИТОЮ 8.1 Забруднення решiтки, кришок пальникiв столу та iншi можуть видалятися за допомогою речовин для чистки металевих виробiв. Канали для вогню в змішувачах пальникiв необхiдно чистити твердою щіткою. Після чищення частини пальників, що знімаються (кришки, змішувачі), ретельно
  • Страница 11 из 13
    2.3 Плита оснащена: - четырьмя горелками стола, в том числе тремя - полубыстрого и одной быстрого действия; - кранами горелок с фиксированным положением «малое пламя»; - индикатором температуры духовки; - устройством для регулирования горизонтального положения стола плиты; - устройством освещения
  • Страница 12 из 13
    пр. Жуковского, 2, г. Донецк, 83112, 1 ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ Украина МП09 081 ПОЗДРАВЛЯЕМ ВАС С ПРИОБРЕТЕНИЕМ ПЛИТЫ ГАЗОВОЙ! Ваша газовая плита изготовлена на предприятии ООО «ДОНЕЦКИЙ ЗАВОД ГАЗОВОЙ И ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ БЫТОВОЙ АППАРАТУРЫ», в котором внедрена Система Управления Качеством, сертифицированная на
  • Страница 13 из 13