Если видеомагнитофон подсоединен к телевизору при помощи 

коаксиального РЧ-кабеля и кабеля с 21-выводным разъемом Scart, 

выполните следующие операции.

(Подсоединение аудио- и видеоразъемов)

Даже если для подсоединения видеомагнитофона к телевизору 

используется кабель с 21-выводным разъемом Scart, для просмотра 

ТВ-программ следует подсоединить коаксиальный РЧ-кабель

3  Входное антенное гнездо

4  Выходное антенное гнездо

5  Антенна (не поставляется)
6  Антенный кабель 

(не поставляется)

7  Телевизор (не поставляется)

10  Коаксиальный РЧ-кабель 

(поставляется)

11  Кабель с полностью 

подсоединенным 21-выводным 

разъемом Scart (не поставляется)

Совет:

• Если телевизор оснащён разъёмом для 21 -выводного разъёма Scart, 

который имеет разделение сигналов Y/C, установите выключатель 
[Обычный/S-Video выход] на задней панели на [S-VIDE0 OUT], таким образом 
можно будет воспроизводить изображения высокого качества и 
использовать кабель-с полностью подсоединённым 21-выводным разъёмом 
Scart (не поставляется) для подсоединения видеомагнитофона к телевизору.

При подключении видеомагнитофона к телевизору с помощью S-Video 

кабеля, следуйте указаниям. (S-Video Подсоединение)

Коаксиальный РЧ-кабель следует подсоединить для просмотра ТВ- 

программ.

1  Разъём видео выхода 3

2  Разъём выхода звука

3  Входное антенное гнездо

4  Выходное антенное гнездо

5  Антенна (не поставляется)

6  Антенный кабель 

(не поставляется)

7  Телевизор с разъёмом входа 

видео 8 (не поставляется)

8  Входное антенное гнездо

9  Разъём видео входа 8

10  Разъём входа звука

11  Аудиокабели (не поставляется)

12  Аудиокабель 8 (не поставляется)

13  Коаксиальный РЧ-кабель 

(поставляется)

Coimiry

Panasonic VCR

.

Deutschland

Polska

Ceskä Rep.

Россия

Magyarorszäg

Страна

Лр^М.ТБ:;.-;

: Россин

Функция автоматической настройки

С помощью данной функции автоматически настраиваются все 

доступные ТВ-станции и часы видеомагнитофона настраиваются на 

текущюю дату и время.

в Если в меню настройки Country (Страна) выбрана [Россия], названия 

ТВ-станций могут отображаться неправильно, а функция 

автоматической настройки часов может не работать.

1)  Нажмите кнопку [VCR-ON/OFF] (3) 

для включения видеомагнитофона.

На экране телевизора появится меню 

настройки Countiy (Страна).

2)  Нажмите кнопки [Курсор] (зЮ

Выберите страну, в которой 

используется видеомагнитофон.

3)

  Нажмите кнопку [ОК] 

(

2

Г).

Автоматически начнутся 

автонастройка на все доступные ТВ- 

станции и установка часов. На это 

потребуется приблизительно 5 минут.

Когда автонастройка завершится, на 

дисплее видеомагнитофона появится 

информация.

4)

  Удерживайте кнопку [MENU] 

(т)

нажатой более 5 секунд.

На дисплее видеомагнитофона появляется номер выходного 

канала РЧ.

Изначально настроен РЧ-канал 38.

5)  Нажмите кнопку [Числовые] (3) [0].

Показанный на дисплее номер канала РЧ изменится на 

[-].

6)  Нажмите кнопку [ОК] (24) для завершения настройки.

Для отмены выполнения автонастройки до ее завершения

Нажмите кнопку [EXIT] 

(W).

Когда после завершения автонастройки появится меню 
настройки часов

1)  При помощи кнопки [Курсор] 

CW)

 А Т 

◄ ► установите 

правильные время и дату.

2)  Нажмите кнопку [ОК] 

(тГ)

 для завершения настройки.

Для подтверждения правильности автонастройки на ТВ-станции

См. стр. 74.

Если нет настройки ни на одну из ТВ-станций, вновь проверьте 
все соединения видеомагнитофона и подключите функцию 

автонастройки

См. стр. 75.

Если названия станций и(или) номера каналов установлены 
неправильно

См. стр. 74.

(продолжение на следующей странице)

63