ê
ìëëäàâ
-59
ÑÛ„ÓÂ
58-
ê
ìëëäàâ
èêàãéÜÖçàÖ
ëÔËÒÓÍ ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ˚ı Ò˄̇ÎÓ‚
*1 ÅÛÍ‚‡ “i”, ÒÚÓfl˘‡fl ÔÓÒΠÁ̇˜ÂÌËfl ‡Á¯ÂÌËfl, Û͇Á˚‚‡ÂÚ Ì‡ Ò˄̇Î
˜ÂÂÒÒÚÓ˜ÌÓÈ ‡Á‚ÂÚÍË.
*2 ÑÎfl Ó·ÓÁ̇˜ÂÌËfl ͇˜ÂÒÚ‚‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÒËÏ‚ÓÎ˚:
AA å‡ÍÒËχθÌÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl.
A
è‰ ÔÓˆËÓ‚‡ÌËÂÏ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl Ò˄̇Î˚ ÔÂÓ·‡ÁÛ˛ÚÒfl ÔË
ÔÓÏÓ˘Ë ÒıÂÏ˚ Ó·‡·ÓÚÍË ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ.
B
èÓËÒıÓ‰ËÚ ÔÓÚÂfl ˜‡ÒÚË ‰‡ÌÌ˚ı ‰Îfl ӷ΄˜ÂÌËfl ÔÓˆËÓ‚‡ÌËfl.
*3 “éä” ‚ „‡Ù “àÁÏÂÌÂÌË ‡Áχ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl” ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ Ò˄̇Î˚
ÏÓ„ÛÚ ÔÓ‰‡‚‡Ú¸Òfl ÔË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÍÓχ̉˚ RESIZING ‚ ÏÂÌ˛ PICTURE.
(ëÏ ÒÚ. 39.)
*4 ë˄̇Î˚, ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ˚Â Ò ÙÛÌ͈ËÂÈ FRAME LOCK. (ÒÚ. 40)
720 x 480i
15.734
59.940
A
A
OK OK Video/S-Video
720 x 576i
15.625
50.000
A
A
OK OK Video/S-Video
720 x 480i
15.734
59.940
13.500
A
A
OK OK YP
B
P
R
/RGB
720 x 576i
15.625
50.000
13.500
A
A
OK OK YP
B
P
R
/RGB
720 x 483
31.469
59.940
27.000
A
A
OK OK YP
B
P
R
/RGB
1 920 x 1 080i
33.750
60.000
74.250
A
A
YP
B
P
R
/RGB
1 920 x 1 080i
28.125
50.000
74.250
A
A
YP
B
P
R
/RGB
1 280 x 720
45.000
60.000
74.250
A
A
YP
B
P
R
/RGB
640 x 400
31.469
70.086
25.175
A
A
OK OK
RGB
640 x 400
37.861
85.081
31.500
A
A
OK OK
RGB
640 x 480
31.469
59.940
25.175
A
A
OK OK
RGB
640 x 480
35.000
66.667
30.240
A
A
OK OK
RGB
640 x 480
37.861
72.809
31.500
A
A
OK OK
RGB
640 x 480
37.500
75.000
31.500
A
A
OK OK
RGB
640 x 480
43.269
85.008
36.000
A
A
OK OK
RGB
800 x 600
35.156
56.250
36.000
A
AA OK
RGB
800 x 600
37.879
60.317
40.000
A
AA OK
RGB
800 x 600
48.077
72.188
50.000
A
AA OK
RGB
800 x 600
46.875
75.000
49.500
A
AA OK
RGB
800 x 600
53.674
85.061
56.250
A
AA OK
RGB
832 x 624
49.725
74.550
57.283
A
A
OK
RGB
1 024 x 768
48.363
60.004
65.000
AA
A
RGB
1 024 x 768
56.476
70.069
75.000
AA
A
RGB
1 024 x 768
60.023
75.029
78.750
AA
A
RGB
1 024 x 768
68.678
84.997
94.500
AA
A
RGB
1 024 x 768i
35.520
86.952
44.897
AA
A
RGB
1 152 x 864
63.995
71.184
94.200
A
A
RGB
1 152 x 864
67.500
74.917
108.000
B
B
RGB
1 152 x 864
76.705
85.038
121.500
B
B
RGB
1 152 x 870
68.681
75.062
100.000
B
B
RGB
1 280 x 960
60.000
60.000
108.000
B
B
RGB
1 280 x 1 024
63.981
60.020
108.000
B
B
RGB
1 280 x 1 024
79.977
75.025
135.001
B
B
RGB
1 280 x 1 024
91.146
85.024
157.500
B
B
RGB
1 400 x 1 050
63.981
60.020
108.000
B
B
RGB
1 600 x 1 200
75.000
60.000
162.000
B
B
RGB
NTSC/NTSC4.43/
PAL-M/PAL60
PAL/PAL-N/SECAM
525i
625i
525p
HDTV60
HDTV50
750P
VGA400
VGA480
SVGA
MAC16
XGA
MXGA
MAC21
MSXGA
SXGA
UXGA
ê‡Á¯ÂÌËÂ
‰ËÒÔÎÂfl
(ÍÓÎ-‚Ó ÚÓ˜ÂÍ)*
1
ó‡ÒÚÓÚ‡
‡Á‚ÂÚÍË
H
(kHz)
V
(Hz)
í‡ÍÚÓ‚‡fl
˜‡ÒÚÓÚ‡
ÚӘ˜ÌÓ„Ó
˝ÎÂÏÂÌÚ‡
(åɈ)
䇘ÂÒÚ‚Ó
ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl*
2
LC76
Resizing*
3
îÓχÚ
LC56 LC76 LC56
êÂÊËÏ
*4
*4
*4
*4
*4
*4
*4
‹±
± ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡
ë˄̇Î
#
á‡ÁÂÏÎÂÌË (Ò˄̇ΠflpÍÓÒÚË)
á‡ÁÂÏÎÂÌË (Ò˄̇Πˆ‚ÂÚÌÓÒÚË)
ë˄̇ΠflpÍÓÒÚË
ë˄̇Πˆ‚ÂÚÌÓÒÚË
$
%
&
B
äÓÌÙË„Ûp‡ˆËfl ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ‚ Ë Ì‡Á‚‡ÌËfl Ò˄̇ÎÓ‚ ‰Îfl ÒÓ‰ËÌËÚÂÎfl
RGB/YP
B
P
R
(RGB1 IN/RGB2 IN) ÔÓ͇Á‡Ì˚ ÌËÊÂ.
‹±
ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡
ë˄̇Î
#
R/P
R
G/G•SYNC/Y
B/P
B
SDA
$
%
.
/
HD/SYNC
0
VD
1
SCL
äÓÌÚ‡ÍÚ
+
Ò‚Ó·Ó‰ÂÌ.
äÓÌÚ‡ÍÚ˚
&
–
*
,
,
Ë
-
Ôp‰̇Á̇˜ÂÌ˚ ‰Îfl Á‡ÁÂÏÎÂÌËfl.
îÛÌ͈ËË ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ‚
.
Ë
1
‰ÂÈÒÚ‚Û˛Ú, ÚÓθÍÓ ÂÒÎË ÓÌË ÔÓ‰‰ÂpÊË‚‡˛ÚÒfl
ÍÓÏÔ¸˛ÚÂpÓÏ.
#
$
%
&
Ç̯ÌËÈ ‚ˉ
-
1
#
'
,
(
Ç̯ÌËÈ ‚ˉ
äÓÌÙË„Û‡ˆËfl ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ‚ ‡Á˙Âχ
B
äÓÌÙË„Ûp‡ˆËfl ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ‚ Ë Ì‡Á‚‡ÌËfl Ò˄̇ÎÓ‚ ‰Îfl ÒÓ‰ËÌËÚÂÎfl S-VIDEO IN
ÔÓ͇Á‡Ì˚ ÌËÊÂ.
åÂÚÓ‰Ë͇ ‡Ò˜ÂÚ‡ ‡ÁÏÂÓ‚ ÔÓˆËÛÂÏÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl
ÖÒÎË ‡ÁÏ ˝Í‡Ì‡ (‰Ë‡„Ó̇θ) ‡‚ÂÌ SD (Ï), ÚÓ ‰Îfl ‡Ò˜ÂÚ‡ ‡ÒÒÚÓflÌËfl
ÔÓˆËÓ‚‡ÌËfl ‰Îfl ¯ËÓÍÓÛ„ÓθÌÓ„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËfl Ó·˙ÂÍÚË‚‡ (LW), ËÎË ‰Îfl
ÔÓÎÓÊÂÌËfl ÚÂÎÂÛ‚Â΢ÂÌËfl Ó·˙ÂÍÚË‚‡ (LT) ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ÒÎÂ‰Û˛˘‡fl ÙÓÏÛ·.
ÑÎfl ‡Ò˜ÂÚ‡ ‡ÒÒÚÓflÌËfl ÔÓˆËÓ‚‡ÌËfl ÔË ÙÓχÚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl 16:9
ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÒÎÂ‰Û˛˘‡fl ÙÓÏÛ·.
LW=0.031xSD/0.0254-0.038
LT=0.037xSD/0.0254-0.038
SD
SW
4:3
LW/LT
H1
SH
åËÌËχθÌÓ ‡ÒÒÚÓflÌË ‰Ó ÔÓÂÍÚÓ‡
å‡ÍÒËχθÌÓ ‡ÒÒÚÓflÌË ‰Ó ÔÓÂÍÚÓ‡
LW=0.033xSD/0.0254-0.038
LT=0.040xSD/0.0254-0.038
åËÌËχθÌÓ ‡ÒÒÚÓflÌË ‰Ó ÔÓÂÍÚÓ‡
å‡ÍÒËχθÌÓ ‡ÒÒÚÓflÌË ‰Ó ÔÓÂÍÚÓ‡