42

Звонки и сообщения

ÒÓÓ·ùÂÌËÿ ÏÓÊÌÓ ÓÚÔð‡‚ÎÿÚ¸ Îþ·ÓÏÛ ‡·ÓÌÂÌÚÛ
(ÒÓõð‡ÌÂÌÌÓÏÛ ‚ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌËÊÍ ËÎË ÌÂÚ); ÓÌË
ÓÚÓ·ð‡Ê‡þÚÒÿ Ì‡ ÏÓ·ËθÌÓÏ ÚÂÎÂÙÓÌ ‡·ÓÌÂÌÚ‡
ÔðË ÔÓÎÛ˜ÂÌËË SMS.

œÛÌÍÚ 

Послать SMS

 ÏÂÌþ

Сообщения

 ÔÓÁ‚ÓÎÿÂÚ ‚‡Ï:

ï

ÓÚÔð‡‚ËÚ¸ Òڇ̉‡ðÚÌÓ ËÎË Ë̉˂ˉۇθÌÓÂ
ÍÓðÓÚÍÓ ÚÂÍÒÚÓ‚Ó ÒÓÓ·ùÂÌË ÓÔð‰ÂÎÂÌÌÓÏÛ
‡·ÓÌÂÌÚÛ;

ï

ÓÚð‰‡ÍÚËðÓ‚‡Ú¸ ÔÓÒΉÌ ÓÚÔð‡‚ÎÂÌÌÓÂ
ÒÓÓ·ùÂÌËÂ, ˜ÚÓ·û ËÁÏÂÌËÚ¸ „Ӡ‚ ÒÎÛ˜‡Â
ÌÂÓ·õÓ‰ËÏÓÒÚË Ë ÔÓÒ·ڸ ÔÓ‚ÚÓðÌÓ;

ï

a‰Ó·‡‚ËÚ¸ Í ‚‡¯ÂÏÛ ÒÓÓ·ùÂÌËþ ÏÂÎÓ‰Ëþ
Á‚ÓÌ͇ ‚ ÙÓðχÚ iMelody, Òڇ̉‡ðÚÌû Á‚ÛÍË,
‡ÌËχˆËþ ËÎË Í‡ðÚËÌÍÛ.

–ڇ̉‡ðÚÌû SMS ÓÚÓ·ð‡Ê‡þÚÒÿ ÔÓÓ˜Âð‰ÌÓ Ó‰ÌÓ
Á‡ ‰ðÛ„ËÏ: ̇ÔðËÏÂð, 

Please call me back at...

ÔÓÁ‚ÓÎÿÂÚ ‚‡Ï ‚û·ð‡Ú¸ „ÓÚÓ‚Ó ÒÓÓ·ùÂÌË Ҡ‚‡¯ËÏ
ÌÓÏÂðÓÏ, ÂÒÎË ýÚÓÚ ÌÓÏÂð ÿ‚ÎÿÂÚÒÿ ÔÂð‚ûÏ ‚
ÓÔˆËË 

Соб.номера

 (ÒÏ. ÒÚð. 40).

Как послать SMS

Абоненту из списка имен

Õ‡ ÌÓÏÂð ÔÓ ÛÏÓΘ‡ÌËþ Ôðˠ̇΢ËË 
ÌÂÒÍÓθÍËõ (ÚÂÎÂÙÓÌ̇ÿ ÍÌËÊ͇ ‚ ÚÂ-

ÎÂÙÓÌÂ) ËÎˠ̇ ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌûÈ ÚÂÎÂÙÓÌ-
ÌûÈ ÌÓÏÂð (ÚÂÎÂÙÓÌ̇ÿ ÍÌËÊ͇ ̇ SIM-
͇ðÚÂ)

1.

Õ‡ÊÏËÚÂ

-

, ‚û·ÂðËÚ ÌÛÊÌÓ ËÏÿ 

Ë

̇ÊÏËÚ 

,

.

2.

¬û·ÂðËÚ 

Послать SMS

 Ë ̇ÊÏËÚ 

,

,

Á‡ÚÂÏ ‚û·ÂðËÚ ÚËÔ ÔÓÒû·ÂÏÓ„Ó ÒÓÓ·ùÂÌËÿ Ë
̇ÊÏËÚÂ

,

. ¬‚‰ËÚ ‚‡¯Â ÒÓÓ·ùÂÌËÂ, ÔðËÒÓ-

‰ËÌËÚ ÔðË Ê·ÌËˠ͇ðÚËÌÍÛ ËÎË Á‚ÛÍ,
Á‡ÚÂÏ ‚û·ÂðËÚ 

Послать  сейчас

 ËÎË

Сохранить

 (ÒÏ. ÌËÊÂ).

Õ‡ ‚û·ð‡ÌÌûÈ ‚‡ÏË ÌÓÏÂð (ÚÓθÍÓ ËÁ 
ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌËÊÍË ‚ ÚÂÎÂÙÓÌÂ)

1.

Õ‡ÊÏËÚÂ

-

Ë ‚û·ÂðËÚ ÌÛÊÌÛþ Á‡ÔËÒ¸, Á‡ÚÂÏ

̇ÊÏËÚÂ

,

, ‚û·ÂðËÚ 

Показать

 Ë ̇ÊÏËÚÂ

,

.

2.

¬û·ÂðËÚ ÌÛÊÌûÈ ÌÓÏÂð Ë ̇ÊÏËÚ 

,

.

3.

¬ûÔÓÎÌËÚ ‰ÂÈÒÚ‚Ëÿ, ÓÔËÒ‡ÌÌû ‚ ÔÛÌÍÚÂ
2 Ôð‰û‰ÛùÂ„Ó Ô‡ð‡„ð‡Ù‡.

Любому другому абоненту

◊ÚÓ·û ÓÚÔð‡‚ËÚ¸ ÍÓðÓÚÍÓ ÒÓÓ·ùÂÌË ‡·ÓÌÂÌÚÛ,
ËÏÿ ÍÓÚÓðÓ„Ó Ì ÒÓõð‡ÌÂÌÓ ‚ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌËÊÍÂ,
̇ÊÏËÚ 

,

 Ë ‚û·ÂðËÚ 

Сообщения

, Á‡ÚÂÏ

Послать SMS

  Ë

<Новое>

. ¬‚‰ËÚ ÚÂÎÂÙÓÌÌûÈ

ÌÓÏÂð, Ì‡ ÍÓÚÓðûÈ ÒΉÛÂÚ ÓÚÔð‡‚ËÚ¸ ÒÓÓ·ùÂÌËÂ,

Послать SMS