Меры предосторожности

73

ï

œðË  ËÒõÓ‰ÿùËõ Ë ‚õÓ‰ÿùËõ Á‚ÓÌ͇õ ð‡ÒõÓ‰ÛÂÚÒÿ
Ó‰Ë̇ÍÓ‚Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ýÌÂð„ËË ·‡Ú‡ðÂË.
Œ‰Ì‡ÍÓ ÏÓ·ËθÌûÈ ÚÂÎÂÙÓÌ ð‡ÒõÓ‰ÛÂÚ ÏÂ̸¯Â
ýÌÂð„ËË ‚ ðÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËÿ, ÍÓ„‰‡ Ó̠̇õÓ‰ËÚÒÿ
‚ Ó‰ÌÓÏ ÏÂÒÚÂ.  Ó„‰‡ ‚û ÔÂðÂÏÂù‡ÂÚÂÒ¸ ‚
ÔðÓÒÚð‡ÌÒڂ ‚ ðÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËÿ, ‚‡¯ ÚÂÎÂÙÓÌ
ð‡ÒõÓ‰ÛÂÚ  ýÌÂð„Ëþ ‰Îÿ ÔÂð‰‡˜Ë ‚ ÒÂÚ¸
ËÌÙÓðχˆËË Ó ÔÓÒΉÌÂÏ ÏÂÒÚÓ̇õÓʉÂÌËË.
”ÒÚ‡Ìӂ͇ ÔÓ‰Ò‚ÂÚÍˠ̇ ·ÓΠÍÓðÓÚÍËÈ ÔÂðËÓ‰
‚ðÂÏÂÌË, ‡ Ú‡ÍÊ ‚ÓÁ‰ÂðʇÌË ÓÚ ÌÂÌÛÊÌÓÈ
̇‚Ë„‡ˆËË ÔÓ ÏÂÌþ Ú‡ÍÊ ÔÓÏÓ„ÛÚ ‚‡Ï
ÒÓõð‡ÌËÚ¸  ýÌÂð„Ëþ ·‡Ú‡ðÂË ‰Îÿ ÔðÓ‰ÎÂÌËÿ
‚ðÂÏÂÌË ð‡Á„Ó‚Óð‡ Ë ÓÊˉ‡ÌËÿ Á‚ÓÌÍÓ‚.

ï

¬ ‚‡¯ÂÏ ÚÂÎÂÙÓÌ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒÿ ÔÂðÂÁ‡ðÿ-
ʇÂχÿ ·‡Ú‡ðÂÿ.

ï

»ÒÔÓθÁÛÈÚ ÚÓθÍÓ Ôð‰ÛÒÏÓÚðÂÌÌÓ Á‡ðÿ‰ÌÓÂ
ÛÒÚðÓÈÒÚ‚Ó.

ï

Õ ÒÊË„‡ÈÚ ·‡Ú‡ðÂþ.

ï

Õ ‰ÂÙÓðÏËðÛÈÚÂ Ë Ì ÓÚÍðû‚‡ÈÚ ·‡Ú‡ðÂþ.

ï

Õ ‰ÓÔÛÒ͇ÈÚ Á‡Ïû͇ÌËÿ ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ‚ ·‡Ú‡ðÂË
ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏË Ôð‰ÏÂÚ‡ÏË (̇ÔðËÏÂð, ̇õÓ‰ÿ-
ùËÏËÒÿ ‚ ͇ðχÌ ÍÎþ˜‡ÏË).

ï

Õ ÔÓ‰‚Âð„‡ÈÚ ÚÂÎÂÙÓÌ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ëþ ‚ûÒÓÍËõ
ÚÂÏÔÂð‡ÚÛð (>60∞C), ‚·„Ë ËÎË õËÏ˘ÂÒÍË

‡„ðÂÒÒË‚ÌÓÈ Òð‰û.
»ÒÔÓθÁÛÈÚ ÚÓθÍÓ ÓðË„Ë̇θÌû ‡ÍÒÂÒ-
ÒÛ‡ðû Philips, ÔÓÒÍÓθÍÛ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂ
‰ðÛ„Ëõ ‡ÍÒÂÒÒÛ‡ðÓ‚ ÏÓÊÂÚ ÔðË‚ÂÒÚË Í

ÔÓ‚ðÂʉÂÌËþ ‚‡¯Â„Ó ÚÂÎÂÙÓ̇ Ë ‡ÌÌÛÎËðÓ‚‡ÌËþ
‚ÒÂõ „‡ð‡ÌÚËÈÌûõ Ó·ÿÁ‡ÚÂθÒÚ‚.
Œ·ÂÒÔ˜¸Ú ÌÂωÎÂÌÌÛþ Á‡ÏÂÌÛ ÔÓ‚ðÂʉÂÌÌûõ
˜‡ÒÚÂȠ̇ ÓðË„Ë̇θÌû Á‡Ô‡ÒÌû ˜‡ÒÚË Philips; ýÚÛ
ð‡·ÓÚÛ ‰ÓÎÊÂÌ ‚ûÔÓÎÌÿÚ¸ Í‚‡ÎËÙˈËðÓ‚‡ÌÌûÈ
ÚÂõÌËÍ.

›ÚÓ ÒÌËʇÂÚ ‚‡¯Â ‚ÌËχÌËÂ Ë ÒÓÁ‰‡ÂÚ
ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸. –Ó·Îþ‰‡ÈÚ ÒΉÛþùË ðÂÍÓ-
ÏẨ‡ˆËË:
›ÚÓ ÒÌËʇÂÚ ‚‡¯Â ‚ÌËχÌËÂ Ë ÒÓÁ‰‡ÂÚ
ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸. –Ó·Îþ‰‡ÈÚ ÒΉÛþùË ðÂÍÓ-

ÏẨ‡ˆËË. –ÓÒð‰ÓÚÓ˜¸Ú ‚Ò ‚‡¯Â ‚ÌËχÌË ̇
ÛÔð‡‚ÎÂÌËË ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂÏ. œÂð‰ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ
ÚÂÎÂÙÓ̇ ‚û ‰ÓÎÊÌû  ÒúÂõ‡Ú¸ Ò ‰ÓðÓ„Ë Ë ÓÒÚ‡-
ÌÓ‚ËÚ¸Òÿ. –Ó·Îþ‰‡ÈÚ ÏÂÒÚÌû Ôð‡‚Ë· ‚ ÒÚð‡Ì‡õ,
„‰Â ‚û ËÒÔÓθÁÛÂÚ ‚‡¯ ÚÂÎÂÙÓÌ GSM ÔðË
‚ÓʉÂÌËË.
≈ÒÎË ‚û õÓÚËÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‚‡¯ ÚÂÎÂÙÓÌ ‚Ó ‚ðÂÏÿ
ÛÔð‡‚ÎÂÌËÿ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂÏ, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ-
ÌûÈ ÍÓÏÔÎÂÍÚ "Ò‚Ó·Ó‰Ìû ðÛÍË", Ôð‰̇Á̇˜ÂÌÌûÈ
‰Îÿ ýÚÓÈ ˆÂÎË, Ë ‚Ò ð‡‚ÌÓ ÒÓÒð‰ÓÚÓ˜¸Ú ‚Ò ‚‡¯Â
‚ÌËχÌË ̇ ‚ÓʉÂÌËË.
œÓÁ‡·ÓÚ¸ÚÂÒ¸ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ·û ‚‡¯ ÚÂÎÂÙÓÌ Ë
‡‚ÚÓÏÓ·ËθÌûÈ ÍÓÏÔÎÂÍÚ Ì Á‡Íðû‚‡ÎË ÔÓ‰Û¯ÍË
·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ë ‰ðÛ„Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌû ‚ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂ
Òð‰ÒÚ‚‡ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË.
¬ ÌÂÍÓÚÓðûõ ÒÚð‡Ì‡õ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‡‚ÚÓÏÓ·ËθÌûõ
ÓÒ‚ÂÚËÚÂθÌûõ ÔðË·ÓðÓ‚ ËÎË Í·ÍÒÓ̇ ‰Îÿ
ËÁ‚ÂùÂÌËÿ Ó ‚õÓ‰ÿùËõ ÚÂÎÂÙÓÌÌûõ Á‚ÓÌ͇õ

Информация, отображенная на 
батарее

Не используйте ваш телефон во 
время управления автомобилем