![background image](/i/samsung/161711/samsung-ck138f/h/samsung-ck138f-042.png)
ê
êÛÛÍÍÓ
Ó‚‚Ó
Ó‰
‰ÒÒÚÚ‚‚Ó
Ó Ô
ÔÓ
Ó Ô
Ô
Ë
Ë„„Ó
ÓÚÚÓ
Ó‚‚Î
ÎÂ
ÂÌ
ÌË
˲
˛ Ô
ÔË
ˢ
˘Ë
Ë
4
42
2
R
R
ê
êÛÛÍÍÓ
Ó‚‚Ó
Ó‰
‰ÒÒÚÚ‚‚Ó
Ó Ô
ÔÓ
Ó Ô
Ô
Ë
Ë„„Ó
ÓÚÚÓ
Ó‚‚Î
ÎÂ
ÂÌ
ÌË
˲
˛ ÒÒ Ë
ËÒÒÔ
ÔÓ
ÓÎ
θ¸ÁÁÓ
Ó‚‚‡
‡Ì
ÌË
ËÂ
ÂÏ
Ï
Â
ÂÊ
ÊË
ËÏ
χ
‡ ÍÍÓ
ÓÌ
Ì‚‚Â
ÂÍ͈
ˆË
ËË
Ë ÁÁ‡
‡Ï
ÏÓ
Ó
Ó
ÓÊ
ÊÂ
ÂÌ
ÌÌ
Ì˚
˚ıı Ô
Ô
Ó
Ó‰
‰ÛÛÍÍÚÚÓ
Ó‚‚,, ÚÚ‡
‡ÍÍË
Ëıı Í͇
‡ÍÍ Ô
ÔË
ˈ
ˆˆ
ˆ‡
‡,,
Ï
χ
‡Í͇
‡
Ó
ÓÌ
ÌÌ
Ì˚
˚Â
 Ë
ËÁÁ‰
‰Â
ÂÎ
ÎË
Ëflfl,, ˜
˜Ë
ËÔ
ÔÒÒ˚
˚ Ë
Ë Ì
̇
‡
Â
ÂÁÁ‡
‡Ì
ÌÌ
Ì˚
˚Â
 ÍÍÛÛÒÒÓ
Ó˜
˜Í͇
‡Ï
ÏË
Ë Ô
Ô
Ó
Ó‰
‰ÛÛÍÍÚÚ˚
˚..
ë
ë Ô
ÔÓ
ÓÏ
ÏÓ
Ó˘
˘¸¸˛
˛ Ù
ÙÛÛÌ
ÌÍ͈
ˆË
ËË
Ë Ô
Ô
Ó
Ó„„
Â
‚‚‡
‡ Ô
Ô
Ó
Ó„„
Â
ÂÈ
ÈÚÚÂ
 Í͇
‡Ï
ÏÂ
Â
ÛÛ Ô
ÔÂ
˜
˜Ë
Ë ‰
‰Ó
Ó Ì
ÌÛÛÊ
ÊÌ
ÌÓ
ÓÈ
È ÚÚÂ
ÂÏ
ÏÔ
ÔÂ
Â
‡
‡ÚÚÛÛ
˚
˚,, ÍÍ
Ó
ÓÏ
ÏÂ
 ÒÒÎ
ÎÛÛ˜
˜‡
‡Â
‚‚,, ÍÍÓ
Ó„„‰
‰‡
‡
Â
ÂÍÍÓ
ÓÏ
ÏÂ
ÂÌ
̉
‰ÛÛÂ
ÂÚÚÒÒflfl Ì
ÌÂ
Â
Ô
Ô
Ó
Ó„„
Â
‚‚‡
‡ÚÚ¸¸ Ô
ÔÂ
˜
˜¸¸ -- ÒÒÏ
Ï.. ÚÚ‡
‡·
·Î
ÎË
ˈ
ˆÛÛ..
àÒÔÓθÁÛÈÚ Û͇Á‡ÌÌ˚ ‚ Ú‡·Îˈ ÛÓ‚ÌË ÏÓ˘ÌÓÒÚË Ë ‚ÂÏÂ̇ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ‰Îfl ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl.
è
è
Ó
Ó‰
‰ÛÛÍÍÚÚ˚
˚
è
èÓ
Ó
ˆ
ˆË
Ëflfl
å
åÓ
Ó˘
˘Ì
ÌÓ
ÓÒÒÚÚ¸¸
Ç
Ç
Â
ÂÏ
Ïflfl
à
àÌ
ÌÒÒÚÚ
ÛÛÍ͈
ˆË
ËË
Ë
((Ï
ÏË
ËÌ
Ì..))
èˈˆ‡
300-400 „
600 ÇÚ + 220
°
C
10-11
èÓÎÓÊËÚ ÔˈˆÛ ̇ ÌËÁÍÛ˛ ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍÛ.
(„ÓÚÓ‚‡fl Í ‚˚ÔÂ͇Ì˲)
èÓÒΠ‚˚ÔÂ͇ÌËfl ‰‡ÈÚ ÔÓÒÚÓflÚ¸ 2-3 ÏËÌÛÚ˚.
2 Ôˈˆ˚
2ı350 „
600 ÇÚ + 220
°
C
14-15
èÓÎÓÊËÚ ӉÌÛ ÔˈˆÛ ̇ ÌËÁÍÛ˛ ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍÛ,
(„ÓÚÓ‚˚Â Í ‚˚ÔÂ͇Ì˲)
‡ ‰Û„Û˛- ̇ ‚˚ÒÓÍÛ˛. èÓÒΠ‚˚ÔÂ͇ÌËfl ‰‡ÈÚÂ
ÔÓÒÚÓflÚ¸ 2-3 ÏËÌÛÚ˚.
ã‡Á‡Ì¸fl,
400 „
450 ÇÚ + 200
°
C
20-22
Ç˚ÎÓÊËÚ ̇ ·Î˛‰Ó ËÁ ÚÂÏÓÒÚÓÈÍÓ„Ó ÒÚÂÍ·
íÛ·Ó˜ÍË Ò Ì‡˜ËÌÍÓÈ
ÔÓ‰ıÓ‰fl˘Ëı ‡ÁÏÂÓ‚ ËÎË ÓÒÚ‡‚¸Ú ‚ Ù‡·Ë˜ÌÓÈ
ÛÔ‡ÍÓ‚Í (۷‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ˝Ú‡ ÛÔ‡Íӂ͇
·ÂÁÓÔ‡Ò̇ ‰Îfl ÏËÍÓ‚ÓÎÌ Ë ‰Îfl ̇„‚‡ ‚ ‰ÛıÓ‚ÍÂ).
èÓÎÓÊËÚ Á‡ÏÓÓÊÂÌÌÛ˛ ·Á‡Ì¸˛ ̇ ÌËÁÍÛ˛
ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍÛ. èÓÒΠÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ‰‡ÈÚ ÔÓÒÚÓflÚ¸
2-3 ÏËÌÛÚ˚.
å‡Í‡ÓÌÌ˚ ËÁ‰ÂÎËfl
400 „
450 ÇÚ + 200
°
C
18-20
Ç˚ÎÓÊËÚ ̇ ·Î˛‰Ó ËÁ ÚÂÏÓÒÚÓÈÍÓ„Ó ÒÚÂÍ·
(χ͇ÓÌ˚, ÔÂθÏÂÌË)
ÔÓ‰ıÓ‰fl˘Ëı ‡ÁÏÂÓ‚ ËÎË ÓÒÚ‡‚¸Ú ‚ Ù‡·Ë˜ÌÓÈ
ÛÔ‡ÍÓ‚Í (۷‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ ˜ÚÓ ˝Ú‡ ÛÔ‡Íӂ͇
·ÂÁÓÔ‡Ò̇ ‰Îfl ÏËÍÓ‚ÓÎÌ Ë ‰Îfl ̇„‚‡ ‚ ‰ÛıÓ‚ÍÂ).
èÓÒÚ‡‚¸Ú Á‡ÏÓÓÊÂÌÌ˚ χ͇ÓÌ˚ ̇ ÌËÁÍÛ˛
ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍÛ. èÓÒΠÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ‰‡ÈÚ ÔÓÒÚÓflÚ¸
2-3 ÏËÌÛÚ˚.
äÓÍÂÚ˚
500 „
180 ÇÚ + 250
°
C
16-18
Ç˚ÎÓÊËÚ ÍÓÍÂÚ˚ ̇ ÌËÁÍÛ˛ ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍÛ. èÓÒÎÂ
(á‡ÍÛÒ͇ ËÁ ͇ÚÓÙÂÎfl)
ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ‰‡ÈÚ ÔÓÒÚÓflÚ¸ 1-2 ÏËÌÛÚ˚.
CK135-RA3 6/23/00 9:47 PM Page 42