![background image](/i/sharp/152367/sharp-bd-hp21ru/h/sharp-bd-hp21ru-027.png)
25
p
Во
спроизв
едение
диска
Использование
меню
диска
DVD VIDEO
Пример
:
Выберите
опцию
«SUBTITLE LANGUAGE»
(«
ЯЗЫК
СУБТИТРОВ
»).
Нажмите
кнопку
POP-UP MENU
.
Появится
экран
меню
диска
.
Воспользуйтесь
кнопками
a
/
b
для
выбора
опции
«SUBTITLE LANGUAGE»
(«
ЯЗЫК
СУБТИТРОВ
»),
а
затем
нажмите
кнопку
ENTER
.
Появится
экран
для
выбора
языка
субтитров
.
MENU
1 AUDIO LANGUAGE
3 AUDIO
2 SUBTITLE LANGUAGE
Воспользуйтесь
кнопками
a
/
b
для
выбора
языка
субтитров
,
а
затем
нажмите
кнопку
ENTER
.
Нажмите
кнопку
POP-UP MENU
для
выхода
.
Использование
всплывающего
меню
BD VIDEO
Нажмите
кнопку
POP-UP MENU
во
время
воспроизведения
.
Появится
экран
всплывающего
меню
.
Содержание
отображаемого
меню
меняется
в
зависимости
от
диска
.
Для
получения
подробной
информации
об
управлении
всплывающим
меню
,
обратитесь
к
инструкции
для
диска
.
Pop-up menu
Previous page
Next page
Воспользуйтесь
кнопками
a
/
b
/
c
/
d
для
выбора
нужной
опции
,
а
затем
нажмите
кнопку
ENTER
.
Нажмите
кнопку
POP-UP MENU
для
выхода
.
Для
некоторых
дисков
всплывающее
меню
автоматически
исчезает
.
1
•
2
•
3
4
1
•
•
2
3
•
BONUSVIEW
Использование
функции
картинка
в
картинке
(
воспроизведение
второстепенного
аудио
/
видеосигнала
)
BD VIDEO
Данный
проигрыватель
поддерживает
спецификацию
BD-ROM
профиль
1
вер
. 1.1.
Диски
BD-Video (
видеодиски
BD),
содержащие
второстепенный
аудио
и
видеосигнал
,
совместимый
с
функцией
картинка
в
картинке
,
могут
воспроизводиться
одновременно
с
отображением
второстепенного
аудио
и
видеосигнала
в
виде
маленького
видеофрагмента
в
углу
.
Второстепенный
аудио
и
видеосигнал
для
функции
картинка
в
картинке
может
автоматически
воспроизводиться
и
убираться
в
зависимости
от
контента
.
Кроме
того
,
области
воспроизведения
могут
быть
ограничены
.
Виртуальный
пакет
BD VIDEO
Некоторые
диски
BD-Video (
видеодиски
BD)
совместимы
с
функцией
,
с
помощью
которой
данные
копируются
на
локальный
носитель
(
запоминающее
устройство
USB
и
т
.
п
.)
и
воспроизводятся
одновременно
с
основным
видеосигналом
в
виде
второстепенного
видеосигнала
,
субтитров
и
т
.
п
.
Эта
функция
называется
виртуальным
пакетом
.
Перед
воспроизведением
данные
виртуального
пакета
автоматически
копируются
на
локальный
носитель
.
Методы
воспроизведения
отличаются
в
зависимости
от
диска
.
Во
время
воспроизведения
видеодиска
BD,
совместимого
с
функцией
виртуального
пакета
,
можно
наслаждаться
различными
функциями
,
которые
отличают
данные
,
скопированные
на
локальный
носитель
BD,
от
диска
BD.
В
качестве
локального
носителя
в
данном
проигрывателе
используемся
запоминающее
устройство
USB.
Подключите
запоминающее
устройство
USB
[
имеющее
емкость
256
Мб
или
больше
и
поддерживающее
стандарт
USB 2.0 High Speed (480
Мбит
/
с
)]
к
разъему
BD STORAGE/SERVICE (
стр
. 12)
на
задней
стороне
данного
проигрывателя
.
ПРИМЕЧАНИЕ
Если
на
носителе
будет
недостаточно
свободного
места
,
данные
не
будут
скопированы
.
Удалите
ненужные
данные
,
или
воспользуйтесь
новым
запоминающим
устройством
USB.
Если
на
запоминающем
устройстве
USB
содержатся
другие
данные
(
записанные
раньше
),
видео
и
аудиосигнал
могут
не
воспроизводиться
надлежащим
образом
.
При
отсоединении
запоминающего
устройства
USB
от
проигрывателя
во
время
воспроизведения
виртуального
пакета
,
воспроизведение
диска
остановится
.
Для
загрузки
данных
(
считывания
/
записи
)
может
потребоваться
некоторое
время
.
•
•
•
•
См
.
стр
. 38
для
получения
информации
об
удалении
данных
виртуального
пакета
,
скопированных
на
запоминающее
устройство
USB.
•
Воспроизведение
BD/DVD/CD
Второстепенный
аудио
/
видеосигнал
Основной
аудио
/
видеосигнал