При работах в моторном отсеке, например, при проверке и доливе эксплуа-
тационных жидкостей, существует риск получения травм, ожогов, несчаст-
ного случая или возгорания. Поэтому следует соблюдать соответствующие
указания и общие меры предосторожности. Моторный отсек автомобиля –
зона повышенной опасности

.

ВНИМАНИЕ

■

Не открывайте капот, если из-под него выходит пар или охлаждающая

жидкость - есть риск получения ожогов! Дождитесь, пока пар или охла-
ждающая жидкость не перестанет выходить.

■

Из соображений безопасности во время движения капот всегда должен

быть закрыт. Поэтому после закрывания капота всегда необходимо про-
верять надёжность запирания замка.

■

Если при движении вы заметили, что замок капота не заблокировался,

немедленно остановитесь и закройте капот - опасность аварии!

■

Остановить двигатель и вынуть ключ зажигания из замка.

■

На автомобилях с механической коробкой передач необходимо устано-

вите рычаг переключения передач в положение холостого хода, на авто-
мобилях с автоматической коробкой передач - установите селектор в по-
ложение 

Р

.

■

Затяните стояночный тормоз.

■

Дайте остыть двигателю.

■

Не допускайте к моторному отсеку детей.

■

Не прикасайтесь к горячим деталям двигателя - опасность ожога!

■

Никогда не допускайте попадания каплей рабочих жидкостей на горячий

двигатель. Эти жидкости (например, содержащийся в ОЖ антифриз) могут
воспламениться!

■

Следите за тем, чтобы случайно не устроить короткое замыкание элек-

трооборудования – в особенности аккумуляторной батареи.

■

Никогда не касайтесь вентилятора радиатора на горячем двигателе.

Вентилятор может внезапно включиться!

■

Никогда не открывайте крышку расширительного бачка ОЖ на горячем

двигателе. Система охлаждения находится под давлением!

■

Для защиты лица, рук от горячего пара или горячей ОЖ накройте при от-

крытии крышку расширительного бачка ОЖ большой тряпкой.

■

Ничего не оставляйте в моторном отсеке (ветошь, инструмент и т. д.).

ВНИМАНИЕ (продолжение)

■

При необходимости проведения работ под автомобилем его нужно на-

дёжно зафиксировать, подложив под колёса подходящие противооткат-
ные клинья, одного домкрата для этого недостаточно - есть риск получе-
ния травм!

■

При необходимости выполнения диагностических работ при работаю-

щем двигателе возникает дополнительная опасность от движущихся час-
тей (ремней, генератора, вентилятора) и от высоковольтной системы за-
жигания. Дополнительно учитывайте следующее.

■

Никогда не прикасайтесь к проводам системы зажигания.

■

Следите за тем, чтобы украшения, свободные части одежды или длин-

ные волосы не попали во вращающиеся части двигателя - опасность для
жизни! Перед работой всегда снимайте украшения, собирайте в пучок
длинные волосы и одевайте плотно прилегающую к телу одежду.

■

Дополнительно учитывайте приведённые далее указания при выполне-

нии работ на топливной системе или на электрооборудовании.

■

Всегда отключайте АКБ от бортовой сети а/м.

■

Не курить!

■

Никогда не работайте вблизи источников открытого огня.

■

Всегда имейте поблизости исправный рабочий огнетушитель.

ОСТОРОЖНО

■

Заправляйте эксплуатационные жидкости соответствующего качества. В

противном случае возможны серьёзные нарушения функций и повреждения
автомобиля!

■

Никогда не открывайте капот за стопорный рычаг – опасность поврежде-

ния.

Предписание по охране окружающей среды

По причине необходимости безопасной утилизации рабочих жидкостей, спе-
циального инструмента и соответствующих знаний мы рекомендуем выпол-
нять замену рабочих жидкостей в рамках инспекционного сервиса в сервис-
ном центре ŠKODA.

Примечание

■

При возникновении вопросов относительно рабочих жидкостей обращай-

тесь в сервисный центр ŠKODA.

■

Эксплуатационные жидкости можно выбрать из ассортимента оригиналь-

ных аксессуаров ŠKODA.



148

Указания по использованию