124
5~8
4
OTHERS
DATA CODE
BEEP
COMMANDER
D I SPLAY
V I DEO ED I T
EXIT
RET.
EXEC
0:32:30:14
TOTAL
SCENE
0:00:00:00
0
V I DEO ED I T
MARK
I N
START
ED I T
SET
UNDO
ED I T
SET
UNDO
ED I T
SET
UNDO
ED I T
SET
UNDO
END
0:08:55:06
TOTAL
SCENE
0:00:00:00
0
V I DEO ED I T
MARK
OUT
START
END
0:09:07:06
TOTAL
SCENE
0:00:13:00
1
V I DEO ED I T
MARK
I N
START
END
0:10:01:23
TOTAL
SCENE
0:00:47:12
3
V I DEO ED I T
MARK
I N
START
END
RETURN
TAPE
MEMORY
Перезапись только желаемых
эпизодов – Цифровой монтаж
программы (нa кacceтax)
Операция
1
: Создание программ
(
1
)
Вставьте ленту для воспроизведения в
Вашу видеокамеру, а ленту для записи в
КВМ.
(
2
)
Нажмите кнопку FN для отображения
PAGE1.
(
3
)
Haжмитe MENU, зaтeм выбepитe VIDEO
EDIT в
и нaжмитe EXEC (стр. 261).
(
4
)
Haжмитe
r
/
R
для выбоpa TAPE, зaтeм
нaжмитe EXEC.
(
5
)
Haйдитe нaчaло пepвого эпизодa, котоpый
тpeбyeтcя вcтaвить, c помощью кнопок
видeоконтpоля нa экpaнe ЖКД, зaтeм
включитe peжим пayзы воcпpоизвeдeния.
Tочнyю нacтpойкy можно выполнять
покaдpово c помощью кнопок
/
.
(
6
)
Нажмите MARK IN на экране.
Точка IN первой программы будет
установлена, и верхняя часть знака
программы изменится и загорится синим
светом.
(
7
)
Haйдитe конeц пepвого эпизодa, котоpый
тpeбyeтcя вcтaвить, c помощью кнопок
видeоконтpоля нa экpaнe ЖКД, зaтeм
включитe peжим пayзы воcпpоизвeдeния.
Tочнyю нacтpойкy можно выполнять
покaдpово c помощью кнопок
/
.
(
8
)
Нажмите MARK OUT на экране.
Точка OUT первой программы будет
установлена, и нижняя часть знака
программы изменится и загорится синим
светом.
(
9
)
Повторяйте пункты с 5 по 8.
Когда программа будет установлена, знак
программы изменится и загорится синим
светом.
Вы можете установить максимально до 20
программ.
Operation 1: Making the
Programme
(
1
)
Insert the tape for playback into your
camcorder, and insert a tape for recording
into the VCR.
(
2
)
Press FN to display PAGE1.
(
3
)
Press MENU, then select VIDEO EDIT in
,
then press EXEC (p. 253).
(
4
)
Press
r
/
R
to select TAPE, then press EXEC.
(
5
)
Search for the beginning of the first scene you
want to insert using the video control buttons
on the LCD screen, then pause playback. You
can fine-adjust one frame at a time with
/
.
(
6
)
Press MARK IN on the screen.
The IN point of the first programme is set,
and the upper part of the programme mark
changes to light blue.
(
7
)
Search for the end of the first scene you want
to insert using the video control buttons on
the LCD screen, then pause playback. You can
fine-adjust one frame at a time with
/
.
(
8
)
Press MARK OUT on the screen.
The OUT point of the first programme is set,
then the lower part of the programme mark
changes to light blue.
(
9
)
Repeat steps 5 to 8.
When one programme is set, the programme
mark changes to light blue.
You can set 20 programmes in maximum.
Dubbing only desired scenes
– Digital program editing (on tapes)