![background image](/i/sony/170426/sony-rdr-gx380/h/sony-rdr-gx380-037.png)
Запись
37
37
продолжение
•,
Запись
Перед записью
Перед началом записи …
• Этот рекордер способен осуществлять
запись на разные диски. Выберите тип диска
в зависимости от ваших потребностей (стр.
80).
• Используйте Список титулов, чтобы узнать
оствшееся время для записи на диск (стр.
30). Для DVD+RW и DVD-RW вы можете
стереть заголовки, чтобы освободить место
на диске (стр. 55).
z
Подсказки
• На DVD+RW или DVD+R можно записать до
49 заголовков. На другие перезаписываемые
диски можно записать 99 заголовков.
• При использовании DVD+RW вы можете
переписать ранее записанный заголовок (стр. 43).
Режим записи
Подобно тому, как видеомагнитофон имеет
режим записи SP или LP, данный рекордер
имеет пять различных режимов записи.
Выберите режим записи в зависимости от
необходимого времени записи и качества
картинки. Например, если основным
приоритетом является качество картинки,
выберите режим Высокого качества (HQ).
Если приоритетом является время записи,
возможным выбором может стать режим
ультра длительного воспроизведения (ULP).
Нажмите REC MODE несколько раз, чтобы
переключаться между режимами записи .
Заметьте, что время записи, приведенное
в таблице ниже, является лишь
приблизительным.
Режим записи
Время записи
(минут)
HQ (Высокое
качество)
60
SP
(Стандартный режим)
R
120
LP
r
240
EP
360
ULP
(Долгоиграющий)
840
b
Примечания
Ситуации, описанные ниже, могут привести к
неточностям в отношении времени записи.
– Запись программы при плохом приеме,
программы видео источника с плохим качеством
картинки.
– Запись на диск, который уже был
отредактирован.
– Запись только неподвижной картинки или
только звука.
• Доступное оставшееся время записи
отображается только для справки,
фактическое время записи может отличаться.
• При записи в режиме ULP максимальное время
записи составляет 720 минут.
Запись стереофонических и
двуязычных программ
Этот рекордер может принимать и
записывать стереофонические и двуязычные
программы, созданные на основе системы
ZWEITON или NICAM.
Для DVD-RW (режим видео)/DVD-R
нажмите несколько раз AUDIO, чтобы
выбрать аудио канал (Главн.+втор., Главн.
или втор.) перед записью. Выбранный
канал отображается на экране телевизора
и применяется к записи. Для DVD+RW/
DVDRW (режим VR)/DVD+R автоматически
выбирается “Главн.+втор.”. Заметьте, вы не
сможете переключить аудио канал во время
записи.
Система ZWEITON (немецкая система
стерео звука)
При приеме стереофонической или
двуязычной программы в системе ZWEITON
на экране телевизора появляется сообщение
[стерео] или [Двуязычный].
Система NICAM
При приеме стереофонической или
двуязычной программы в системе NICAM на
экране телевизора появляется сообщение [N]
(NICAM).
Чтобы записать программу в системе
NICAM, установите [NICAM/Стандартная]
в меню [Ручная настройка] в настройках
[Общие] на [Вкл] (по умолчанию). Если при
прослушивании вещания в системе NICAM
звук нечеткий, установите для пункта
[NICAM/Стандартная] значение [Выкл].
(Подробности приведены в пункте “[Ручная
настройка]” на стр. 67).