![background image](/i/sven/135759/sven-sps-700/h/sven-sps-700-004.png)
DžǝǦ
. 1.
DŽǕǢǚǠDZ
ǨǤǥǕǗǠǚǢǝǴ
a
b
d
c
DžǝǦ
. 2.
džǪǚǡǕ
ǤǣǙǟǠdzǬǚǢǝǴ
~220V/50Hz
AUDIO IN
SUB.OUT
L-SPK
RIGHT
LEFT
ƴǞǧǥǦǜǫǙǥǞǜǝ
ǞǔǕǙǟǰ
ƴǞǦǜǖǡǔdz
ǞǢǟǢǡǞǔ
ǃǔǥǥǜǖǡǔdz
ǞǢǟǢǡǞǔ
AUDIO INPUT
DžǜǗǡǔǟǰǡǯǝ
ǞǔǕǙǟǰ
2RCA
Ǟ
mini-jack
DžǜǗǡǔǟǰǡǯǝ
ǞǔǕǙǟǰ
2RCA
Ǟ
2RCA
DžƴƵƶLJLjƹDŽ
ǜǟǜ
CD
ƾǢǠǣǰDzǦǙǤ
DVD
ǃǟǙǙǤ
ǃǔǡǙǟǰ
ǧǣǤǔǖǟǙǡǜdz
a
VOLUME:
p
ǙǗǧǟdzǦǢǤ
ǧǤǢǖǡdz
ǗǤǢǠǞǢǥǦǜ
b
TREBLE: p
ǙǗǧǟdzǦǢǤ
ǧǤǢǖǡdz
ǖǯǥǢǞǜǩ
ǫǔǥǦǢǦ
c
BASS: p
ǙǗǧǟdzǦǢǤ
ǧǤǢǖǡdz
ǡǜǛǞǜǩ
ǫǔǥǦǢǦ
d
POWER:
ǖǯǞǟDzǫǔǦǙǟǰ
ǣǜǦǔǡǜdz
5.
ǃǂƸƷǂdžǂƶƾƴ
Ƽ
ǃǂDŽǓƸǂƾ
DŽƴƵǂdžǏ
DŽǔǥǣǢǟǢǚǙǡǜǙ
ƴDž
•
DŽǔǥǣǢǟǔǗǔǝǦǙ
ǞǢǟǢǡǞǜ
ǢǦǡǢǥǜǦǙǟǰǡǢ
ǥǟǧǬǔǦǙǟdz
ǥǜǠǠǙǦ
-
ǤǜǫǡǢ
ǡǔ
ǤǔǥǥǦǢdzǡǜǜ
ǡǙ
ǠǙǡǙǙ
ǢǘǡǢǗǢ
ǠǙǦǤǔ
.
•
ƶǢǛǠǢǚǡǢ
ǡǙǕǢǟǰǬǢǙ
ǜǥǞǔǚǙǡǜǙ
ǜǛǢǕǤǔǚǙǡǜdz
ǧ
ǥǖǙǤǩ
-
ǫǧǖǥǦǖǜǦǙǟǰǡǯǩ
ǠǢǡǜǦǢǤǢǖ
ǜ
ǦǙǟǙǖǜǛǢǤǢǖ
,
ǧǥǦǔǡǔǖǟǜǖǔǝǦǙ
ƴDž
ǣǢǘǔǟǰǬǙ
ǢǦ
DZǦǜǩ
ǧǥǦǤǢǝǥǦǖ
.
ǃǢǘǞǟDzǫǙǡǜǙ
ƴDž
ƴǞǧǥǦǜǫǙǥǞǔdz
ǥǜǥǦǙǠǔ
SPS-700
ǠǢǚǙǦ
ǕǯǦǰ
ǣǢǘǞǟDzǫǙǡǔ
ǣǤǔǞǦǜǫǙǥǞǜ
Ǟ
ǟDzǕǯǠ
ǜǥǦǢǫǡǜǞǔǠ
ǔǧǘǜǢǥǜǗǡǔǟǔ
: DVD/ CD,
ǛǖǧǞǢǖǢǝ
ǞǔǤǦǙ
ǃƾ
ǜ
Ǧ
.
ǣ
. (
ǥǠ
.
Ǥǜǥ
. 2).
RUS
3
DŽǧǞǢǖǢǘǥǦǖǢ
ǣǢ
DZǞǥǣǟǧǔǦǔǪǜǜ
sPS-700