Инструкция для TIMBERK AC TIM 09H S20

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

www.timberk.com • Electric air conditioner

www.timberk.com • Electric air conditioner

14

15

NOTE:

1.In the low temperature heating mode, the fan speed 
was default to Auto and nonajusatable.
2.In the low temperature heating mode, «TURBO» and 
«QUIET» can’t be set. If enter the low temperature 
heating mode,the turbo and quiet function that started 
before will be canceled. As well as when exit the low 
temperature heating mode, it will not resume.
3.When exit from the low temperature heating mode, 
the speed and temperature will turn into the original 
condition before it started.
4.You can set up other function.

8. MAINTENANCE

• Before cleaning unplug the conditioner.
• Cleaning of the indoor unit and remote control board:
• Indoor unit and remote control board should be cleaned with a dry soft cloth.
• If the indoor unit is too unclean, moisten the cloth with cold water.
• It is prohibited to clean the remote control board with moist cloth.
• In order to avoid the damage of paint or details of the conditioner, do not 

clean it with brushes and do not leave them on the surface of indoor unit.

• In order to avoid the damage of surface or deformation of the conditioner 

details, do not clean it with petrol, solvents, cleaning powders or other 

chemically active substances.

• Before a sustained interruption in the conditioner work:
• Turn the conditioner on for several hours in the FAN mode. It will allow you to 

dry its inner cavities

• Unplug the conditioner. Remove the batteries from the remote control board.
• Checks before starting:
• Make sure that an air filter is installed.
• Make sure that air inlet and outlet grilles of the outdoor unit are not blocked 

by foreign objects.

• Cleaning of air filter
• Air filter cleans the air entering the conditioner from dust and foreign 

particles. If the filter is contaminated, the conditioner capacity decreases 

sharply.

• If the conditioner is operated permanently, the filter should be cleaned once 

per two weeks.

• If the conditioner is installed in a room with dusty atmosphere, then the air 

filter should be cleaned more often.

• To remove the filter, open the indoor unit panel.
• Remove air filters. Clean the filter with a vacuum cleaner or rinse it in clean 

water. If the filter is contaminated heavily, clean it with a soft brush and wash in 

diluted washing solution, then dry it in a cool place.

• While cleaning the filter with the vacuum cleaner, hold it with contaminated 

surface up. While washing the filter in water, hold it with contaminated surface 

down.

• Do not dry the filter in the sun or near a fire.
• Set the air filter to initial position and close the panel.

9. TROUBLESHOOTING

11.SERVICE LIFE

In case of emergency, please, use the troubleshooting methods shown in 

tables. If it is impossible to solve problems with these methods, apply to 

the service center.
Failures and their possible reasons:

12. UTILIZATION RULES

10. TRANSPORTATIOM AND STORAGE

We are exploring new technologies and we constantly improving the quality 

of our products. That’s why specifications, design and accessories are 

subject to change without any specific notice.

Service life of the appliance is 10 years provided that the respective 

installation and operation rules are observed.

Date of the conditioner manufacture is shown in a serial number of the 

device. For more details, please, ask a shop assistant.

* This product must have storage in dry, well-ventilated space of warehouse 

at the temperature not lower than -30°C.

Temperature 

requirements*
Humidity 

requirements*

Transportation and 

storage

From -30° to +50°

From 15% to 85% 

(without a condensate)

Upon expiration of the service life, the appliance should be utilized in 

accordance with norms, regulations and procedures effective in the place 

of utilization.

Failure

Possible reason

Actions

The conditioner does 

not work

Interruptions in power supply

Wait for restoration of power 
supply

Batteries in the remote control 
board are low

Replace the batteries

Time of tuming on is set by 
the timer

Wait till the conditooner turns 
on by the timer or cancel the 
timer setting

Insufficient cooling or 

heating capacity

The set air temperature is too 
high or too low

Set the air temperature 
correctly

The air filter is clogged with dust

Clean the air filter

Foreign objects block the air intel 
and retum air grillages of the 
outdoor unit

Remove foreign objects

The conditioner works, 

but does not cool or 

heat the room 

A three-minute delay of 
compressor tuming on

Wait a little

The air temperature is set 
incorrectly

Set the temperature correctly

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 24
    Instruction manual Руководство по эксплуатации Сплит-система on-off / Инверторная сплит-система Split system on-off / DC Inverter split system Модели/Models: Сплит-система on-off / Инверторная сплит-система (внутренний блок) Split system on-off / DC Inverter split system (indoor unit) • AC TIM 07H
  • Страница 2 из 24
    CONTENTS 1. Important information........................................................................2 2. Safeguards........................................................................................3 3.
  • Страница 3 из 24
    3. SPECIFICATIONS Модель AC TIM 07H S20 AC TIM 09H S20 AC TIM 12H S20 AC TIM 18H S20 AC TIM 24H S20 Модель AC TIM 07H S20 AC TIM 09H S20 AC TIM 12H S20 AC TIM 18H S20 AC TIM 24H S20 Внутренний блок AC TIM 07H S20 AC TIM 09H S20 AC TIM 12H S20 AC TIM 18H S20 AC TIM 24H S20 Внутренний блок AC TIM 07H
  • Страница 4 из 24
    Модель AC TIM 09HDN S20 AC TIM 12HDN S20 AC TIM 18HDN S20 AC TIM 24HDN S20 Модель AC TIM 09HDN S20 AC TIM 12HDN S20 AC TIM 18HDN S20 AC TIM 24HDN S20 Внутренний блок AC TIM 09HDN S20 AC TIM 12HDN S20 AC TIM 18H S20 AC TIM 24HDN S20 Внутренний блок AC TIM 09HDN S20 AC TIM 12HDN S20 AC TIM 18H S20 AC
  • Страница 5 из 24
    Auto Set fan speed I feel Turbo mode Auto mode ● Send signal Quiet mode Clean mode ● ● ● ● Dual-8 nixietube ● ● Cool mode ● ● Dry mode ● ● ECO mode Fan mode ● ● Sleep mode Heat mode Left&right swing Temp. display type ● ● ● ● Child lock Clock display Light Up&down swing ● ● ● Indoor ambient temp. ●
  • Страница 6 из 24
    FAN button Pressing this button can set fan speed circularly as: auto (AUTO), fan1( ), fan2 ( ), fan3 ( ), fan4( ), fan5 ( ), infinite fan. NOTE: When selecting « » with remote controller, it’s auto swing. Horizontal louver of air conditioner will swing up&down automatically at the maximum angle.
  • Страница 7 из 24
    When selecting «no display» on the remote controller, the temperature indicator which on the indoor units will display the set temperature. When selecting « » with remote controller, temperature indicator on indoor unit displays indoor ambient temperature. When selecting « » with remote controller,
  • Страница 8 из 24
    NOTE: 1.In the low temperature heating mode, the fan speed was default to Auto and nonajusatable. 2.In the low temperature heating mode, «TURBO» and «QUIET» can’t be set. If enter the low temperature heating mode,the turbo and quiet function that started before will be canceled. As well as when
  • Страница 9 из 24
    Содержание* 1. Важная информация.......................................................................16 2. Меры предосторожности................................................................17 3. Технические характеристики..........................................................18 4. Описание
  • Страница 10 из 24
    3. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Модель AC TIM 07H S20 AC TIM 09H S20 AC TIM 12H S20 AC TIM 18H S20 AC TIM 24H S20 Модель AC TIM 07H S20 AC TIM 09H S20 AC TIM 12H S20 AC TIM 18H S20 AC TIM 24H S20 Внутренний блок AC TIM 07H S20 AC TIM 09H S20 AC TIM 12H S20 AC TIM 18H S20 AC TIM 24H S20 Внутренний
  • Страница 11 из 24
    Модель AC TIM 09HDN S20 AC TIM 12HDN S20 AC TIM 18HDN S20 AC TIM 24HDN S20 Модель AC TIM 09HDN S20 AC TIM 12HDN S20 AC TIM 18HDN S20 AC TIM 24HDN S20 Внутренний блок AC TIM 09HDN S20 AC TIM 12HDN S20 AC TIM 18H S20 AC TIM 24HDN S20 Внутренний блок AC TIM 09HDN S20 AC TIM 12HDN S20 AC TIM 18H S20 AC
  • Страница 12 из 24
    4. ОПИСАНИЕ ПРИБОРА Кондиционер состоит из внутреннего и наружного блоков, соединенных трубопроводами. Управление кондиционером осуществляется с пульта дистанционного управления или с панели управления внутреннего блока. лицевая панель воздухозаборник 7. УПРАВЛЕНИЕ ПРИБОРОМ 5. КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ ● ●
  • Страница 13 из 24
    «ВКЛ/ВЫКЛ» – кнопка включения/выключения. С помощью данной кнопки можно включить или выключить кондиционер. Кнопки « » / « » (увеличение/уменьшение). С помощью данных кнопок задается необходимая пользователю температура воздуха в помещении. При нажатии и удержании данных кнопок одновременно в
  • Страница 14 из 24
    ПРИМЕЧАНИЕ Пожалуйста, не оставляйте пульт дистанционного управления вблизи объектов с высокой или низкой температурой, чтобы избежать неточных показаний температуры окружающей среды. Кнопка «Темп» (Temp) При нажатии на эту кнопку, вы можете увидеть установленную температуру , текущую температуру в
  • Страница 15 из 24
    Комбинации клавиш Функция блокировки от детей Нажмите « » и « » одновременно, чтобы включить или выключить функцию защиты от детей. Когда функция блокировки от детей включена, символ « » отображается на пульте дистанционного управления. Если вы будете использовать пульт дистанционного управления,
  • Страница 16 из 24
    ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН Гарантийные обязательства Гарантийное обслуживание и ремонт электрического кондиционера воздуха TIMBERK с соблюдением требований и норм Изготовителя (TIMBERK) производится на территории РФ только в авторизованных сервисных центрах Изготовителя или мастерских, уполномоченных
  • Страница 17 из 24
    Увеличенный гарантийный срок* Увеличенный гарантийный срок для компрессора кондиционера воздуха TIMBERK составляет 3 года*, со дня передачи изделия потребителю. Гарантийные обязательства дополняют и уточняют оговоренные законом обязательства, предполагающие соглашение сторон либо договор; выдаются
  • Страница 18 из 24
    ВНИМАНИЕ! Если маркировочная (идентификационная) наклейка на изделие Timberk (Timberk ID) закреплена на изделии не плотно и существует риск ее утери, то вклейте ее в гарантийный талон на последней странице. Таблица 1. Рекомендуемые профилактические работы для увеличения срока гарантии на компрессор
  • Страница 19 из 24
    Заполняется сервисным центром ВНИМАНИЕ! «А» Дата приема Дата выдачи Печать сервисного центра Срок проведения экспертизы и гарантийного ремонта - не более 45 дней с момента приемки дефектного изделия авторизованным сервисным центром Timberk. Особые отметки Дата выдачи Печать сервисного центра «В»
  • Страница 20 из 24
    Профилактическое обслуживание изделия. (Заполняется специалистом авторизованного сервисного центра) Дата приема №№ Дата выдачи Номер заказа-наряда Дата выполнения работ Перечень выполненных работ Наименование СЦ Ф.И.О. Исполнителя подпись печать Печать сервисного центра Проявление дефекта Мастер
  • Страница 21 из 24
    Профилактическое обслуживание изделия. (Заполняется специалистом авторизованного сервисного центра) №№ Дата выполнения работ Перечень выполненных работ Наименование СЦ Ф.И.О. Исполнителя подпись печать www.btpart.ru Все расходные материалы для продукции Timberk вы можете приобрести на сайте
  • Страница 22 из 24
    В целях информирования покупателей техники Timberk, мы дополнительно сообщаем, что русский является государственным языком в следующих государствах: • в Российской Федерации • в Республике Беларусь наряду с белорусским языком • в частично признанной Южной Осетии наряду с осетинским языком Русский
  • Страница 23 из 24
    www.timberk.com
  • Страница 24 из 24