RUS 3

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ И ОБЩИЕ 
РЕКОМЕНДАЦИИ

1.Инструкции по безопасности

• Стиральная машина предназначена для 

использования только в закрытом помещении.

• Не храните вблизи машины огнеопасные 

жидкости.

• Не позволяйте детям играть со стиральной 

машиной или залезать в барабан (см. также 
раздел “Предохранительное устройство для 
детей”).

• Данное изделие не предназначено для 

эксплуатации лицами (включая детей) с 
ограниченными физическими, сенсорными или 
умственными способностями, с недостаточным 
опытом или знаниями без присмотра 
отвечающего за их безопасность лица или 
получения от него соответствующих инструкций, 
позволяющих им безопасно эксплуатировать 
устройство.

• Если вы хотите установить поверх стиральной 

машины сушильную машину, необходимо сначала 
обратиться в сервисный центр или к 
специализированному дилеру для уточнения, 
допустима ли эта операция. Установка сушильной 
машины на стиральную машину допускается 
только при условии использования 
соответствующего комплекта для вертикальной 
сборки, который можно приобрести в сервисном 
центре или у вашего специализированного 
дилера.

• Когда машина не используется, не оставляйте ее 

подключенной к сети.

• Когда машина не используется, закрывайте кран 

подачи воды.

• Перед выполнением каких либо операций по 

обслуживанию и уборке выключите машину или 
отключите ее от электрической сети.

• Никогда не пытайтесь силой открыть дверцу и 

использовать ее в качестве опоры.

• При необходимости сетевой шнур может быть 

заменен шнуром такого же типа, который можно 
приобрести в сервисном центре. Замена сетевого 
шнура должна выполняться только 
квалифицированным электриком.

2.Упаковочные материалы

• Упаковочный материал полностью подлежит 

вторичной переработке и промаркирован 

соответствующим символом 

. 

Придерживайтесь местных правил по утилизации 
упаковочных материалов.

3.Утилизация упаковки и старых машин

• Стиральная машина произведена с 

использованием материалов, годных для 
вторичной переработки. Ее следует 
утилизировать в соответствии с местными 
правилами утилизации отходов.

• Прежде чем сдать машину на слом, удалите все 

остатки моющих средств и срежьте шнур питания 
для того, чтобы она не могла быть подключена к 
электросети.

• Данное изделие промаркировано в соответствии с 

Европейской директивой 2002/96/EC по 
утилизации электрического и электронного 
оборудования (WEEE).
Обеспечив правильную утилизацию данного 
изделия, Вы поможете предотвратить 
потенциальные негативные последствия для 
окружающей среды и здоровья человека, которые 
могли бы иметь место в противном случае. 

Символ 

 на самом изделии или 

сопроводительной документации указывает, что 
при утилизации данного изделия с ним нельзя 
обращаться как с обычными бытовыми отходами. 
Вместо этого, его следует сдавать в 
соответствующий пункт приемки электрического и 
электронного оборудования для последующей 
утилизации. 
Сдача на слом должна производиться в 
соответствии с местными правилами утилизации 
отходов.
За более подробной информацией о правилах 
обращения с такими изделиями, их утилизации и 
переработки обращайтесь в местные органы 
власти, в службу по утилизации отходов или в 
магазин, в котором вы приобрели данное 
изделие.

4.Советы по экономии энергии

Ваша стиральная машина обеспечивает 
оптимизированное потребление воды; поэтому в 
некоторых программах во время работы машины, 
глядя через стекло дверцы, вы не увидите воды. 
• Чтобы обеспечить оптимальный режим 

использования электроэнергии, воды, моющего 
средства и времени, придерживайтесь 
максимальной рекомендованной загрузки 
машины.

• Не превышайте рекомендуемых изготовителем 

доз, которые указаны на упаковке моющего 
средства.

• Специальное приспособление на выходе, Эко

шар, предупреждает утечку моющего средства из 
барабана и, следовательно, его попадание в 
окружающую среду.

• Используйте функцию “Предварительная стирка” 

(если таковая предусмотрена в вашей стиральной 
машине) только для сильно загрязненного белья! 
Экономьте моющие средства, время, воду и 
электроэнергию, не включайте цикл 
предварительной стирки для вещей слабой или 
обычной степени загрязнения.

• Обрабатывайте пятна пятновыводителем или 

замачивайте засохшие пятна в воде заранее, 
перед стиркой изделия, чтобы снизить 
необходимость в стирке горячей водой.

• Экономьте электроэнергию: используйте 

программу стирки при 60° C вместо 95° C или 
40° C вместо 60° C.

• Для экономии энергии и времени выбирайте 

высокую скорость отжима, чтобы снизить 
количество воды в белье перед использованием 
сушилки (для машин с регулируемой скоростью 
отжима).

5.Декларация соответствия EC

• Данное изделие удовлетворяет требованиям 

следующих европейских стандартов:
Директивы 2006/95/EC по низковольтной 
аппаратуре
Директивы по электромагнитной совместимости 
2004/108/EC

IFU Delta-Domino_LR-HR-STEAM-RUS NEW.fm  Page 3  Monday, September 15, 2008  4:09 PM

Black process 45.0° 100.0 LPI