5-3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈß È ÂÀÆÍÛÅ ÑÎÂÅÒÛ ÏÎ ÓÏÐÀÂËÅÍÈÞ ÌÎÒÎÖÈÊËÎÌ
1. Ïåäàëü ïåðåêëþ÷àòåëÿ ïåðåäà÷
N. Íåéòðàëü
EAU00423
Ïåðåêëþ÷åíèå ïåðåäà÷
Ïåðåêëþ÷åíèå ïåðåäà÷ ïîçâîëÿ-
åò Âàì êîíòðîëèðîâàòü âåëè÷è-
íó ìîùíîñòè äâèãàòåëÿ, íåîáõî-
äèìóþ äëÿ òðîãàíèÿ ñ ìåñòà, óñ-
êîðåíèÿ, åçäû ââåðõ ïî ñêëîíó è
ò. ä.
Ïîëîæåíèÿ ïåðåäà÷ ïîêàçàíî íà
ðèñóíêå.
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ :
Äëÿ ïåðåêëþ÷åíèÿ êîðîáêè ïå-
ðåäà÷ â íåéòðàëü ìíîãîêðàòíî
íàæèìàéòå íà ïåäàëü ïåðåêëþ-
÷àòåëÿ ïåðåäà÷ äî òåõ ïîð, ïîêà
îíà íå äîéäåò äî êîíöà ñâîåãî
õîäà, à çàòåì íåìíîãî ïðèïîäíè-
ìèòå åå.
EC000048
8
8
8
8
8
Äàæå ïðè âêëþ÷åííîé íåé-
òðàëè íå äâèãàéòåñü íàêà-
òîì â òå÷åíèå äëèòåëüíîãî
âðåìåíè ñ îñòàíîâëåííûì
äâèãàòåëåì è íå áóêñèðóé-
òå ìîòîöèêë íà äàëüíèå
ðàññòîÿíèÿ.
Êîðîáêà ïåðåäà÷ ïîëó÷àåò
àäåêâàòíóþ ñìàçêó òîëüêî
ïðè ðàáîòàþùåì äâèãàòåëå.
Íåäîñòàòî÷íîå êîëè÷åñòâî
ñìàçêè ìîæåò âåñòè ê ïîâðå-
æäåíèþ êîðîáêè ïåðåäà÷.
8
8
8
8
8
Ïðè ïåðåêëþ÷åíèè ïåðåäà÷
âñåãäà èñïîëüçóéòå ñöåïëå-
íèå äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ ïî-
âðåæäåíèÿ äâèãàòåëÿ, êî-
ðîáêè ïåðåäà÷ è ñèëîâîé ïå-
ðåäà÷è, êîòîðûå íå ñïîñîá-
íû âûäåðæèâàòü óäàðíûå
íàãðóçêè, âîçíèêàþùèå ïðè
ñèëîâîì ïåðåêëþ÷åíèè ïå-
ðåäà÷.
EAU02941
Ðåêîìåíäóåìûå òî÷êè ïåðå-
êëþ÷åíèÿ ïåðåäà÷ (òîëüêî
äëÿ Øâåéöàðèè)
Ðåêîìåíäóåìûå òî÷êè ïåðåêëþ-
÷åíèÿ ïåðåäà÷ ïðè óñêîðåíèè ïî-
êàçàíû â ñëåäóþùåé òàáëèöå.
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ :
Ïðè ïîíèæåíèè ïåðåäà÷è ñðàçó íà
äâå ñòóïåíè ñîîòâåòñòâåííî
ñíèæàéòå ñêîðîñòü (íàïðèìåð, äî
35 êì/÷àñ ïðè ïåðåêëþ÷åíèè ñ 4-
é íà 2-þ ïåðåäà÷ó).
Òî÷êà ïåðåêëþ÷åíèÿ
(êì/÷àñ)
23
36
50
60
1-ÿ k 2-ÿ
2-ÿ k 3-ÿ
3-ÿ k 4-ÿ
4-ÿ k 5-ÿ
4PT-29197-R7-5.pmd
2003/05/22, 15:52
3