![background image](/i/yamaha/21747/yamaha-xt600e-2003-xt500e-2003/h/yamaha-xt600e-2003-xt500e-2003-020.png)
3-5
1
2
3
4
5
6
7
8
9
ÔÓÍÊÖÈÈ ÏÐÈÁÎÐÎÂ È ÎÐÃÀÍÎÂ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß
1. Ðû÷àã ñöåïëåíèÿ
EAU00152
Ðû÷àã ñöåïëåíèÿ
Ðû÷àã ñöåïëåíèÿ ðàñïîëîæåí íà
ëåâîé ðóêîÿòêå ðóëÿ. Äëÿ âû-
êëþ÷åíèÿ ñöåïëåíèÿ ïðèæìèòå
ðû÷àã ê ðóêîÿòêå ðóëÿ. Äëÿ
âêëþ÷åíèÿ ñöåïëåíèÿ îòïóñòè-
òå ðû÷àã. Äëÿ îáåñïå÷åíèÿ ïëàâ-
íîé ðàáîòû ñöåïëåíèÿ ðû÷àã
ñëåäóåò íàæèìàòü áûñòðî, à îò-
ïóñêàòü ìåäëåííî.
Ðû÷àã ñöåïëåíèÿ îáîðóäîâàí
âûêëþ÷àòåëåì, êîòîðûé ÿâëÿåò-
ñÿ ÷àñòüþ ñèñòåìû áëîêèðîâêè
öåïåé çàæèãàíèÿ. (Îïèñàíèå ñèñ-
òåìû áëîêèðîâêè öåïåé çàæèãà-
íèÿ ïðèâåäåíî íà ñòð. 3-12.)
1. Ïåäàëü ïåðåêëþ÷àòåëÿ ïåðåäà÷
EAU00157
Ïåäàëü ïåðåêëþ÷àòåëÿ ïåðå-
äà÷
Ïåäàëü ïåðåêëþ÷àòåëÿ ïåðåäà÷
ðàñïîëîæåíà ñ ëåâîé ñòîðîíû
äâèãàòåëÿ è èñïîëüçóåòñÿ â ñî-
÷åòàíèè ñ ðû÷àãîì ñöåïëåíèÿ
äëÿ ïåðåêëþ÷åíèÿ 6-ñòóïåí÷à-
òîé êîðîáêè ïåðåäà÷ ñ øåñòåðíÿ-
ìè ïîñòîÿííîãî çàöåïëåíèÿ, èñ-
ïîëüçóåìîé íà ýòîì ìîòîöèêëå.
1. Ðû÷àã òîðìîçà
EAU00158
Ðû÷àã òîðìîçà
Ðû÷àã òîðìîçà ðàñïîëîæåí íà
ïðàâîé ðóêîÿòêå ðóëÿ. Äëÿ âêëþ-
÷åíèÿ ïåðåäíåãî òîðìîçà ïðè-
æìèòå ðû÷àã ê ðóêîÿòêå ðóëÿ.
4PT-29197-R7-3.pmd
2003/05/22, 15:52
5