![background image](/i/yamaha/21747/yamaha-xt600e-2003-xt500e-2003/h/yamaha-xt600e-2003-xt500e-2003-067.png)
6-28
1
2
3
4
5
6
7
8
9
ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ
1. Ðåãóëèðîâî÷íàÿ ïëàñòèíà
2. Ãàéêà îñè
3. Áîëò êðîíøòåéíà òîðìîçíîé ñêîáû
EAU01134
Êàê îòðåãóëèðîâàòü íàòÿæåíèå
ïðèâîäíîé öåïè
1. Îñëàáüòå ãàéêó îñè è áîëò
êðîíøòåéíà òîðìîçíîé ñêî-
áû.
2. Äëÿ òîãî, ÷òîáû íàòÿíóòü
ïðèâîäíóþ öåïü, âðàùàéòå ðå-
ãóëèðîâî÷íûå ïëàñòèíû ñ
îáåèõ ñòîðîí êà÷àþùåãîñÿ
ðû÷àãà â íàïðàâëåíèè a.
Äëÿ òîãî, ÷òîáû îñëàáèòü
ïðèâîäíóþ öåïü, ïîâåðíèòå
ðåãóëèðîâî÷íûå ïëàñòèíû íà
îáåèõ ñòîðîíàõ êà÷àþùåãî
ðû÷àãà â íàïðàâëåíèè b, à çà-
òåì ïðîäâèíüòå çàäíåå êîëå-
ñî âïåðåä.
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ :
Ñëåäèòå çà òåì, ÷òîáû îáå ðåãó-
ëèðîâî÷íûå ïëàñòèíû íàõîäè-
ëèñü â îäíîì è òîì æå ïîëîæå-
íèè äëÿ ñîõðàíåíèÿ ïðàâèëüíî-
ãî ñîâìåùåíèÿ çàäíåãî êîëåñà.
EC000096
Íåïðàâèëüíîå íàòÿæåíèå ïðè-
âîäíîé öåïè âûçûâàåò ïåðåãðóç-
êó äâèãàòåëÿ è äðóãèõ âàæíûõ
óçëîâ ìîòîöèêëà è ìîæåò âåñòè
ê ïðîñêàëüçûâàíèþ öåïè èëè ê åå
îáðûâó. Äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ
ýòîãî ïîääåðæèâàéòå íàòÿæåíèå
öåïè â óêàçàííûõ ïðåäåëàõ.
3. Çàòÿíèòå ãàéêó îñè è áîëò
êðîíøòåéíà òîðìîçíîé ñêîáû
ñ òðåáóåìûìè ìîìåíòàìè.
Ìîìåíòû çàòÿæêè :
Ãàéêà îñè :
105 Íì (10,5 êãñ.ì)
Áîëò êðîíøòåéíà òîðìîç-
íîé ñêîáû :
48 Íì (4,8 êãñ.ì)
EAU03006
Ñìàçûâàíèå ïðèâîäíîé öåïè
Ïðèâîäíóþ öåïü ñëåäóåò î÷è-
ùàòü è ñìàçûâàòü ÷åðåç èíòåð-
âàëû âðåìåíè, óêàçàííûå â òàá-
ëèöå ïåðèîäè÷åñêèõ òåõíè÷å-
ñêèõ îáñëóæèâàíèé è ñìàçûâà-
íèé, èíà÷å îíà áóäåò î÷åíü áû-
ñòðî èçíîøåíà, îñîáåííî ïðè
åçäå â çàïûëåííûõ èëè ñûðûõ
ìåñòàõ. Îáðàáàòûâàéòå ïðèâîä-
íóþ öåïü ñëåäóþùèì îáðàçîì :
EC000097
Ïðèâîäíóþ öåïü íåîáõîäèìî
ñìàçûâàòü ïîñëå ìîéêè ìîòî-
öèêëà èëè ïîñëå ïîåçäêè ïîä
äîæäåì.
1. Ïðîìîéòå ïðèâîäíóþ öåïü êå-
ðîñèíîì, èñïîëüçóÿ íåáîëü-
øóþ ìÿãêóþ êèñòü.
4PT-29197-R7-6.pmd
2003/05/22, 15:58
28