Инструкция для Зубр ЗГКЭ-34-1100

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

Гарантийный талон

www.zubr.ru

22

  |

Сведения о приемке и упаковке

Изделие изготовлено и принято в соответствии с требованиями технических усло-

вий производителя и признано годным к эксплуатации. Изделие упаковано согласно 

требованиям технических условий производителя.

Дата выпуска

(число, месяц, год)

Гарантийный талон

Изделие 

Виріб 

Құрал

Модель 

Өрнек

Модель

№ изделия

№ Виробу

Құрал №

Торговая организация

Торгівельна організація 

Сауда мекемесі

.

Дата продажи

Дата продажу 

Сату уақыты

Изделие получено в исправном состоянии и полностью укомплектовано. Претензий к внешнему виду не 

имею. С условиями проведения гарантийного обслуживания ознакомлен.
Bиріб отриманий в справному стані і повністю укомплектований. Претензій до зовнішнього вигляду не маю. 

З умовами проведення гарантійного обслуговування ознайомлений.
Kұрал жарамды күйде қабылданған және толығымен жинақталған. Сырты пішініне наразылық білдірмеймін. 

Кепілдемелік қызмет көрсету шарттарымен таныстым. 

Подпись покупателя

Підпис покупця

Сатып алушы қолы

М.П.

Для обращения в гарантийную мастерскую необходимо предъявить изделие и правильно  

заполненный гарантийный талон.
Для звернення в гарантійну майстерню необхідно пред’явити виріб і правильно заповнений гарантійний 

талон.
Кепілдемелік шеберханаға ұсыну қажет құралды, дұрыс толтырылған кепілдемелік талонды.

См. также последние 4 цифры серийного номера (в формате ммгг)

www.zubr.ru

Газонокосилка роторная электрическая

7

контакта вращающегося ножа с неподвижными 

предметами, в том числе почвой (при наклоне, 

опускании одной стороны косилки). В этом слу-

чае  возможно  повреждение  ножа,  а  при  силь-

ном контакте - и соединенного с ним двигателя. 

Для  предотвращения  повреждений  предвари-

тельно  выровняйте  такие  места  или  обходите 

их при кошении.

 

`

убедитесь, что вал не заблокирован, Вы уб-

рали ключ и иные посторонние предметы от 

вращающихся частей изделия.

Порядок работы

Для включения изделия нажмите сначала кноп-

ку блокировки 

3

, не отпуская ее, прижмите ры-

чаг 

1

 выключателя.

Кошение производите, соблюдая следующие 

рекомендации:

 

`

постоянно удерживайте рычаг 

1

 

выключателя в нажатом положении;

Примечание!

 При отпускании рычага 

изделие выключается.

 

`

разместите газонокосилку на краю газона, как 

можно ближе к сетевой розетке. Во время ра-

боты следует перемещаться, удаляясь от розет- 

ки.  После  каждого  разворота  кабель  следует 

укладывать на скошенной стороне газона;

 

`

установите  скорость  перемещения  косилки, 

обеспечивающую  максимальные  обороты 

двигателя. При падении оборотов (на сильно 

заросшем  месте)  уменьшите  скорость  пере-

мещения косилки;

 

`

будьте  особенно  внимательны  на  склонах, 

надежно  удерживайте  равновесие.  Кошение 

осуществляйте поперек склона, а не вдоль;

Примечание!

 Не используйте изделие 

на склонах с уклоном более 20°.

 

`

косите только сухую траву, т. к. влажная трава 

налипает  на  режущий  нож  и  внутренние  по-

верхности корпуса, уменьшая эффективность 

кошения;

 

`

при высокой растительности косите в несколь-

ко  проходов,  последовательно  понижая  уро-

вень кошения;

Для  регулировки  высоты  кошения  предва-

рительно  ОБЯЗАТЕЛЬНО  выключите  изде-

лие и отключите его от сети.

 

`

повторную обработку одного участка (при по-

степенном понижении высоты кошения) про-

изводите в другом направлении;

 

`

следите за наполнением травосборника. О его 

наполнении  сигнализирует  индикатор 

9

:  при 

свободном травосборнике он поднят (потоком 

проходящего воздуха), а при заполнении опу-

скается. В этом случае 

ОБЯЗАТЕЛЬНО

 оста-

новите изделие, отключите его от сети, сними-

те травосборник и опорожните его.

Если во время кошения режущий нож ударился 

о посторонний предмет, 

НЕМЕДЛЕННО

 выклю-

чите  изделие, 

ОБЯЗАТЕЛЬНО

  отключите  вил-

ку от удлинителя, дождитесь полной остановки 

ножа и внимательно осмотрите его на предмет 

видимых механических повреждений. Не начи-

найте  работу  до  полного  устранения  выявлен-

ных повреждений.
Работа с поврежденным ножом может привести 

к повышенной вибрации и повреждениям других 

элементов изделия.

Во время работы корпус изделия и режущий 

нож  сильно  нагреваются.  Не  прикасайтесь 

к ним до полного остывания.

При необходимости или по окончании работы, вы-

ключите изделие, отпустив рычаг 

1

 выключателя.

После отпускания рычага 1 нож еще некоторое 

время  продолжает  вращаться.  Не  прикасай-

тесь к нему и не пытайтесь остановить его.

По окончании работы тщательно очистите все части 

изделия (нож, направляющий кожух, нижнюю часть 

корпуса,  травосборник)  от  загрязнений  и  остатков 

травы и дайте изделию остыть, прежде чем вносить 

в помещение или убирать на хранение.

MAX 20°

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 15
    ЗАО «ЗУБР ОВК» РОССИЯ,141002, Московская область, г. Мытищи 2, а/я 36 Производитель оставляет за собой право вносить изменения в характеристики изделия без предварительного уведомления. Приведенные иллюстрации не являются обязательными. Ответственность за опечатки исключается. «ЗУБР ОВК» ЖШҚ РЕСЕЙ,
  • Страница 2 из 15
    2 | Руководство по эксплуатации 9 15 6 4 Для заметок | 27 7 10 13 1 3 11 8 5 2 12 14 www.zubr.ru www.zubr.ru
  • Страница 3 из 15
    |3 Газонокосилка роторная электрическая заполняется сервисным центром заповнюється сервісним центром қызмет көрсету орталығымен толтырылады Сервисный центр Сервісний центр Қызмет көрсету орталығы Мастер Майстер Шебер Уважаемый покупатель! При покупке изделия: `` требуйте проверки его исправности
  • Страница 4 из 15
    4 | 3250 3250 3200 3000 Диаметр обрабатываемой поверхности, мм 320 340 380 430 Тип режущего инструмента нож нож нож нож 3 6 6 6 20–60 20–70 20–70 20–70 25 25 35 45 есть есть есть есть Уровни кошения Диапазон высот кошения, мм Вместимость травосборника, л Сигнализация заполнения травосборника — — —
  • Страница 5 из 15
    |5 Газонокосилка роторная электрическая заполняется сервисным центром заповнюється сервісним центром қызмет көрсету орталығымен толтырылады Сервисный центр Сервісний центр Қызмет көрсету орталығы Мастер Майстер Шебер Устройство фамилия / прізвище / тегі Код неисправности Код несправності
  • Страница 6 из 15
    6 | Во избежание травм и повреждений, а также выхода изделия из строя, подключение изделия к сети осуществляйте только с помощью удлинителей, предназначенных для использования вне помещений. Перед началом работы: Для ЗГКЭ-32-1000 `` поверните косилку вверх дном; `` оттяните ось передних колес
  • Страница 7 из 15
    22 | Гарантийный талон Сведения о приемке и упаковке Изделие изготовлено и принято в соответствии с требованиями технических условий производителя и признано годным к эксплуатации. Изделие упаковано согласно требованиям технических условий производителя. Дата выпуска (число, месяц, год) См. также
  • Страница 8 из 15
    8 | Рекомендации по эксплуатации Убедитесь, что напряжение Вашей сети соответствует номинальному напряжению изделия. Включайте изделие только когда Вы готовы к работе. Перед первым использованием или после долгого хранения включите изделие и дайте ему поработать 10-15с на холостом ходу. Если в это
  • Страница 9 из 15
    20 | 1) Кепілдік төменде аталған шарттарға тиісті (№ 2–8) қарастырылған кепілдік мерзім ішінде материал немесе өндірушінің ақау екендігі дәлелденген соң, құралдың жөндеу жұмыстарын тегін орындау. 2) Кепілдікті мерзім алғашқы сатып алушының сатып алу күнінен басталады. Негізгі кепілдік: Кепілдікті
  • Страница 10 из 15
    10 | срока, которые доказано обусловлены дефектами материала или изготовления. 2) Гарантийный срок начинается со дня покупки инструмента первым владельцем. Базовая гарантия Гарантийный срок составляет 36 месяцев со дня продажи, только при безусловно бытовом использовании инструмента для личных
  • Страница 11 из 15
    18 | 1 рычагты жіберген соң пышақ біраз айналуын жалғастырады. Оны тимеңіз және оны тоқтатуға тырыспаңыз. Жұмыс аяқталған соң құралдың барлық бөлшектерін (пышақты, бағыттауыш қаптаманы, корпустың төменгі бөлігін, шөп жинауышты) ластанудан және шөп қалдықтарынан мұқият тазартыңыз және құралды
  • Страница 12 из 15
    12 | Руководство по эксплуатации ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И МЕТОДЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ Неисправность Изделие не включается Двигатель работает, но нож не вращается Повышенная вибрация изделия Результат кошения неудовлетворительный Изделие перегревается Возможная причина Действия по устранению Нет
  • Страница 13 из 15
    16 | Пайдалану жөніндегі нұсқау Шөп жинауышты орнату: | 13 Электр роторлық гүлзар шалғыcы Kұрметті сатып алушы! `` шөп жинауыштың екі бөлігін барлық бекітулерді шерту арқылы байланыстырыңыз. 60 40 20 `` 15 босатқышты оны ұстау арқылы көтеріңіз, 8 шөп жинауышты шөп жинауыштың тиектерін және
  • Страница 14 из 15
    14 | Пайдалану жөніндегі нұсқау Техникалық сипаттамасы Артикул Тоқ көзінің атаулы кернеуі, В Тоқ жиілігі, Гц ЗГКЭ32-1000 ЗГКЭ34-1100 ЗГКЭ38-1400 ЗГКЭ43-1600 220 220 220 220 50 50 50 50 Атаулы тұтыну қуаты, Вт 1000 1100 1400 1600 Бос жүрістегі айналу жиілігі, айналым/мин 3250 3250 3200 3000
  • Страница 15 из 15