4
ENGLISH
Hardware Connection
Use unshielded twisted pair (UTP) or shielded twisted-pair (STP) Ethernet cables.
The following table describes the types of network cable used for the different connection
speeds.
Speed
Network cable type
10Base-T
2-pair UTP/STP Category 3, 4 or 5
100Base-TX
2-pair UTP/STP Category 5
1000Base-T
4-pair UTP/STP Category 5
Make sure the cable length between connections does not exceed 100 meters.
Connect one end of the Ethernet cable to the adapter and the other end to a switch/hub
or computer. Then check the LEDs.
Panel LEDs
The LED indicators give real-time information about the status of the adapter.
LED
Color
Status
Description
100
Green
On
The port is operating at 100Mbps
Off
The port is operating at 10Mbps when the 1000 LED
is also off
1000
Green
On
The port is operating at 1000Mbps
Off
The port is operating at 10Mbps when the 100 LED
is also off
FDX/COL
Green
On
The port is operating in full-duplex mode
Blinking
Packet collision occurred on this port
Off
This port is operating in half-duplex mode
LNK/ACT
Green
On
The port is connected to a network
Blinking
The port is receiving or transmitting data
Off
The port is not connected to a network
13
УКР
АЇНСЬКА
Приєднання кабелю WOL (Факультативно)
Це факультативна функція. Виконайте встановлення, якщо комп'ютер підтримує
функцію програмного ввімкнення мережі та є бажання нею користуватися. За
інформацією зверніться до Інструкції з експлуатації плати центрального процесора.
1
Вимкніть комп’ютер, виконуючи дії, описані в розділі Установлення апаратних
засобів, та переконайтеся, що адаптер надійно встановлений у гніздо PCI.
2
Один кінець кабелю WOL вже буде приєднаний до адаптера. Уставте іншій кінець
кабелю у триштиркове гніздо WOL на платі центрального процесора комп’ютера.
3
Поверніть кришку комп’ютера на місце.
Приєднання апаратних засобів
Використовуйте кабель UTP (неекранована вита пара) або STP (екранована вита
пара) для мережі Ethernet. У наведеній далі таблиці описані типи мережних кабелів,
що використовуються для створення з’єднань із різними швидкостями обміну
даними.
Швидкість
Тип мережного кабелю
10Base-T
2 пари UTP/STP, категорія 3, 4 або 5
100Base-TX
2 пари UTP/STP, категорія 5
1000Base-T
4 пари UTP/STP, категорія 5
Переконайтеся, що довжина кабелю між з’єднаннями не перевищує 100 метрів .
Увімкніть один кінець кабелю для мережі Ethernet в адаптер, а інший кінець
приєднайте або до комутатора чи концентратора мережі, або до комп’ютера. Потім
перевірте світлодіоди на пристрої.
G1-UG.indd, Spread 4 of 8 - Pages (4, 13) 07/31/03 09:39 PM
OMNI LAN PCI G1 MANUAL
