Инструкция для ZYXEL OMNI LAN PCI G1 EE

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

12

УКР

АЇНСЬКА

Установлення апаратних засобів 

Установлення адаптера на комп’ютер 
виконуйте в поданій далі послідовності.

1

  Запишіть інформацію та закрийте всі 

програми.

2

  Вимкніть комп’ютер та периферійні 

пристрої, такі як принтер. Потім 
від’єднайте шнур живлення 
комп’ютера від джерела живлення.

3

  Зніміть статичний заряд із себе, 

вдягнувши антистатичний браслет або 
торкаючись до металевих предметів.

4

  Зніміть з комп’ютера кришку, потім 

зніміть кришку з гнізда PCI. 

 

Не торкайтеся відкритих 
електронних компонентів 
комп’ютера.

5

  Встановіть адаптер у вільне гніздо 

PCI. Переконайтеся, що всі контакти 
адаптера повністю  ввійшли в гніздо. 
Якщо бажано застосувати функцію програмного ввімкнення локальної мережі 
(Wake On LAN, WOL), виберіть вільне гніздо PCI, що знаходиться поруч із 
триштирковим з’єднувачем WOL на платі центрального процесора комп’ютера. За 
інформацією зверніться до розділу 

Приєднання кабелю WOL

.  

6

  Закріпіть адаптер на монтажній панелі гвинтами. 

7

  Поверніть кришку комп’ютера на місце та ввімкніть живлення комп’ютера.

8

  Перейдіть до розділу 

Приєднання апаратних засобів

5

ENGLISH

Hardware Configuration and Diagnostics 

This is for experienced users only. You don’t need to change the default hardware 
configuration unless absolutely necessary. Use the 

DIAG.EXE

 program in the Installation 

Disk to configure the adapter and perform hardware diagnostics. You must run the program 
under pure DOS command prompt window. 

Driver Installation

Depending on the version of Microsoft Windows, the Windows system may automatically 
detect the adapter. Follow the instructions in the readme files for your operating system on 
the Installation Disk to complete the driver installation (you may need your Windows CD).

Troubleshooting

Problem

Corrective action

Windows does 
not auto-detect 
the adapter

1. Turn off the computer and make sure the adapter’s contacts are fully 
seated in the slot and secured to the computer with a bracket screw.

2. Perform a hardware scan  by clicking 

Start

Settings

Control 

Panel

 and double-clicking 

Add/Remove Hardware

. (Steps may 

vary depending on the version of Windows). Follow the on-screen 
instructions to search for the adapter and install the driver.

3. Install the adapter in another computer. If the error persists, you 
may have a hardware problem. Contact your local vendor.

The adapter 
is not working 
properly

1. Update/Upgrade the driver. Refer to the readme files on the diskette.

2. Check for possible hardware conflicts  in the 

Device Manager

 

window.

3. Install the adapter in another computer. If the problem persists, you 
may have a hardware problem. Contact your local vendor.

The LNK/ACT 
LED does not 
light up when 
connected

1. Verify that the attached device(s) is turned on and properly 
connected.

2. Make sure the network adapters are working on the attached 
devices.

3. Verify that proper network cable type is used and its length does not 
exceed 100 meters. For more information on network cable types, see 
the 

Hardware Connection

 section.

G1-UG.indd, Spread 5 of 8 - Pages (12, 5) 07/31/03 09:40 PM 

OMNI LAN PCI G1 MANUAL

1
2
3
4
5
6
7
8
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 9
    G1-UG.indd, Spread 1 of 8 - Pages (16, 1) 07/31/03 09:39 PM User's guide • 2 Руководство пользователя • 6 Інструкція з експлуатації • 11 6 Innovation Road II Science Based Industrial Park Hsinchu, 300 Taiwan R.O.C. OMNI LAN PCI G1 MANUAL
  • Страница 2 из 9
    G1-UG.indd, Spread 2 of 8 - Pages (2, 15) 07/31/03 09:39 PM 2 15 User's guide Установлення драйверу © 2003, ZyXEL Communications Corporation. All rights reserved. Залежно від версії ОС Microsoft Windows, система може автоматично виявити адаптер. Виконайте встановлення драйвера, керуючись
  • Страница 3 из 9
    G1-UG.indd, Spread 3 of 8 - Pages (14, 3) 07/31/03 09:39 PM 14 Панель зі світлодіодами 3 Hardware Installation 1 Save your work and close all programs. 2 Turn off the computer and peripheral devices, such as the printer. Then disconnect the computer power cord from the power source. 3 Ground
  • Страница 4 из 9
    G1-UG.indd, Spread 4 of 8 - Pages (4, 13) 07/31/03 09:39 PM 4 13 Hardware Connection Приєднання кабелю WOL (Факультативно) Use unshielded twisted pair (UTP) or shielded twisted-pair (STP) Ethernet cables. The following table describes the types of network cable used for the different connection
  • Страница 5 из 9
    G1-UG.indd, Spread 5 of 8 - Pages (12, 5) 07/31/03 09:40 PM 12 5 Установлення апаратних засобів Hardware Configuration and Diagnostics Установлення адаптера на комп’ютер виконуйте в поданій далі послідовності. This is for experienced users only. You don’t need to change the default hardware
  • Страница 6 из 9
    G1-UG.indd, Spread 6 of 8 - Pages (6, 11) 07/31/03 09:40 PM 6 © 2003, ZyXEL Communications Corporation. Все права защищены. Інструкція з експлуатації © 2003, ZyXEL Communications Corporation. Усі права захищені. РУССКИЙ Ни одна часть этой публикации не может быть воспроизведена или передана в любом
  • Страница 7 из 9
    G1-UG.indd, Spread 7 of 8 - Pages (10, 7) 07/31/03 09:40 PM 10 Установка драйверов Установка аппаратных средств В зависимости от версии Microsoft Windows, ОС Windows может автоматически определить адаптер. Для завершения установки драйверов (Вам может потребоваться установочный диск Windows)
  • Страница 8 из 9
    G1-UG.indd, Spread 8 of 8 - Pages (8, 9) 07/31/03 09:40 PM 8 Подключение кабеля WOL (не обязательно) 9 Панель светодиодов Это необязательная функция. Продолжайте установку, если Ваш компьютер поддерживает функцию включения компьютера при поступлении сигнала на сетевую карту, и Вы хотите
  • Страница 9 из 9