4Ш> ELHELYEZÉSÉSBEÜZEMELÉS
3 А készülék Ezintezését az állítható magassagú lábak Eegbégével végezze el.
Üzembe helyezéskor az alábbi szempontokra
ügyeijen:
A Ne tegye a kéEzüléket hófotráEok (pl. kályha, radiator, fózólap Etb.) kózelébe,
továbbá kózvetlen napsugárzásnak kitett helyre.
В ÁlIrtEa a kéEzüléket Ezáraz és kellóen levegÓE helyre.
C Ne tegye a kéEzüléket nem kellóen levegÓE helyekte, tehát például beEzógelléEekbe
vagy falmélyedéEekbe.
D Ügyeijen arra, hogy az automatikuE leolvaEztáE Eorán a hútótér hátEÓfalán leoEorgó
víz az ezt a oélt Ezolgáló elvezetó OEatornába kerüijón bele.
E Miután beállította a kéEzüléket az elózeteeen kiválaEztott helyre, várjon kb. egy
órát éE oEak ekkor oEatlakoztaEEa a kéEzüléket az elektromoE hálózathoz.
F Az élelmlEzerek berakáea elótt gyózódjón meg arról, hogy a kéEzülék hibátianul
mükódik-e.
G Hagyjon legalábbS om-eEtávolEágot akéEzülékteteje éeamennyezet kózótt.
H Várjon kb. egy órát, mielótt a hálózati OEatlakozót bedugná a konnektorba.
I A mozgatáE megkónnyrtéEét Ezolgálják az egyeE típuEoknál felEzerelt hátEÓ
kerekek.
^ FIGYELEM; NE TEGYE A KÉSZÜLÉKET HÓFORRÁSOK KÓZELÉBE ÉS
HAGYJON LEGALÁBB 5 CM-ES HELYET A KÉSZÜLÉK TETEJE ÉS A
MENNYEZET KÓZÓTT
RANKENELES PADETIES KEITIMAS IR PRIETAISO PASTATYMAS
3 Isiyginkite saldytuvo padétj reguliuodami kojeleE.
Statydami
prietais^
atsizvelkite
j
siuos
reikalavimus:
A NeEtatykitejo netolisilumoEsaltinig, tokig kaip sildytuvaE, radiatoriuE, virykiéir 1.1.,
arbatieEioginiuoEe EauléE EpinduliuoEe.
В Statykite prieta! E^ gérai védinamoje vietoje.
C NeEtatykite prietalEO nevédinamoEe vietoEe, pvz, EienoE nisoEe.
D PaEirüpinkite, kad automatinio atitirpimo metu vanduo nuo EkyriauE uzpakalinéE
EieneléEnutekétyj vandenE isleidimo kanal^.
E PaEtat? prietalE^j nuEtatyt^viet^, pries jjjjungdami apie vaiando palaukite.
nOCTABÆAHïE И ПУШТАН>Е У РАД
F Pries dédami malEto produktuE, jEltikinkite, kad prietalEaEveikiatinkamai.
G Tarp prieta!Eo virsauE ir EienoE Epinteliy palikite bent 5 om tarp^
H Priesjjungdami prietalE^j elektroE tinkl^, palikite jj apie vaiando Etovéti.
I Kai kurie prietaiEai uzpakaiyje turi ratukuE, kad galima büty patogiau perkeiti is
vienoEvietoEj kit^
I
PERSPÉJIMASIPRIETAISONESTATYKITENETOLISILUMOSSALTINiyiR
VIRS JO PALIKITE BENT 5 CM ТАВРД.
3 Нивелисати фрижидер деловагъегл на одговарфук подесиве површине.
Приликом инсталирарьа ypel^aja треба се
лридржавати cлeдetieг:
А Hetijojie га инсталирати близу извора топлоте као што су пеки, ypet)ajM за rpejarte
са терг
1
«осифониг
111
а, штедгъаци, итд. и naberaBajie гъегово излагагъе дejcтвy
директних сунчевих зрака.
В Поставите ypet)aj на cyBoti« и добро проветраваног!« tijecTy.
С
HetiJojTe га инсталирати у npocTopntiiia Kojn ce не npoBOTpaBajy као што су нише
илиудубгъегъаузиду
D
Уверите се у то, да вoдaкoja HacTajenpHaHKOti« аутог1«атског одло
1
)Ива№а, отиче
дуж задгъег зида одегъка сфижидера у oдгoвapajytiи канал за пражгъегъе.
Е Пошто сто инсталирали ypet)aj на изабраног!« tiJOCTy, оставите га тако затворен
око jeдaн сат пре него што га прикгъучите на Г
1
«режну утичницу.
Р Пре сг
1
«ешта№а хране, уверите се у савршено (|ункциониса№о ypet)aja.
0 Оставите Слободан простор од нajt^llaнJe 5 ст изг1«е1)у горгъег дела ypet)aja и
евентуалних висеких елег
1
«ената.
Н Caчeкaтиoкojeдaнcaт, лре лрикгьучивашаутикачанаелектричну Г
1
«режу
1 Неки аларати су снабдевенизадшигитснкикигиа какоби сеогиогукило лаке лрегиешташе.
О ПАЖМ; НЕ ПOCTABIbATИУPE^iAJ БЛИЗУ ИЗВОРАТОПЛОТЕ И ОСТАВИТИ
НАЗИА1ЬЕ 5 СМ СЛОБОДНОГ ПРОСТОРА ИЗНАД ГОРЬЕГ ДЕЛА
РОЗМ1ЩЕННЯ ТА ПУСК ОБЛАДНАННЯ
3 Вир1вняйте холодильник на в1дпов1дних н1жкат; висота яких регулюоться.
П1д
час
¡нсталя
14
м
обладнання
необх1дно
дотримуватися настулних зауважень:
А Не встановлюйте елегстроприлад поблизу джерел тепла, таких як п1чки,
рад1атори, плити I тп., атакож уникайте ду наньогопрягиихсонячнихпрогиен1в.
В Встанов1ть обладнання у сухогиу I добре пров1трюваногиу ги1сц1.
С Не встановлюйте його у непров1трюваних ги1сцят; якигии гиожуть бути н1ш1 або
заглибленняуст1н1.
О Запевн1ться, що п1д час автогиатичного розгиороження вода, що слкао вздовж
задньо! ст1нки кагиери, збираотьсяу в1дпов1дногиу слчногиу канал!.
Е П1сля встановлення обладнання у в1дпов1дногиу ги1сц1, перед його п1д'однанняги
до електрогиереж! повинно пройти близько години.
СП> УСТАНОВКА И ПУСК в ЭКСПЛУАТАЦИЮ
Р Перед тиги, як поги1стити в холодильник продукти харчування, запевн1ться у
бездоганн1й робот! обладнання.
С Н1жверхньоючастиною обладнання та гиожливигииполицягии, щонависаютьнад
ниги, потр1бнозалишити ги1н1гиуги 5 сги в1льного простору
Н Перш н1ж п1д'однати обладнання до електрогиереж! повинно пройти близько
години.
I Деяк1 прилади оснащен1задн1гии кол1сцятагии для того, щоб полегшити [хгиожливе
пороги 1щення.
т
УВАГА; НЕРОЗМ1ЩУВАТИ ОБЛАДНАННЯ ПОРЯДЗ ДЖЕРЕЛАМИТЕПЛА
I
ЗАЛИШИТИ
НАД
ВЕРХНЬОЮ
НАСТИНОЮ
ХОЛОДИЛЬНИКА
ПРИНАЙМН1 5 СМ ВШЬНОГО ПРОСТОРУ
3 Выровнлйтелриборло горизонтали лрилогиодл специальных регулирующихся нсжек.
При
установке
прибора
необходимо
придерживаться следующих правил:
АНеследуетустанавливатьприборрядогисисточникагии тепла, напригиер,нагревателягии,
отопительныгии батареягии, плитагии и тд, а также избегайте установки в гиесте, ще
прибор будет подвержен воздействию прягиых солнечных лучей.
В Установите прибор в сухоги погиещении с хорошей вентиляцией.
С Нельзя устанавливать прибор в непроветриваегиогигиесте или в стенных нишах
D Убедитесь в тоги, что во врегия автогиатического разгиораживания вода,
стекающая позадней стенке кагиеры, собирается в специальный сливнойжелоб.
Е После того как прибор установлен в выбранноги гиесте, перед подсоединениеги к
сети, следует оставить его на один час, уже никуда не перегиещая.
Р Перед теги как положить продукты, убедитесь в тоги, что прибор работает
надлежащиги образоги.
С Между верхней частью прибора и возгиожныгии полкагии оставьте не гиенее 5 сги
свободного пространства.
Н Подождите около часа, прежде чеги вставлять вилку в розетку.
I В некоторых приборах предусгиотрены задние колесики для облегчения
перегиещения.
О ВНИМАНИЕ! НЕУСТАНАВЛИВАЙТЕ ПРИБОР РЯД ОМ СИСТОЧНИКАМИ
ТЕПЛА. ПРОСЛЕДИТЕ, ЧТОБЫ НАД ПРИБОРОМ ОСТАВАЛСЯ СВЕРХУ
ВОЗДУШНЫЙ ЗАЗОР НЕ МЕНЕЕ 5 СМ.
