[Страница 14/16] - Руководство по эксплуатации: Холодильник ATLANT ХТ 1003

Инструкция для ATLANT ХТ 1003

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

TGK

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является

Ҷадвали 2 - Тавсифи техникӣ

ТАВСИФИ ТЕХНИКИӢ

ХТ-1003-ХХХ

ХТ-1004-ХХХ

Вусъати дарунии яхдон, м

, на камтар аз

0,295

0,245

Вусъати судманди яхдон, м

, на камтар аз

0,290

0,240

Масоҳати рафҳои хунук мешуда, м

, на камтар аз

1,4

1,2

Ҳарорати вусъати судманд,

аз 1 °С гармӣ то 10 °С гармӣ

Истеъмоли номиналии якшабонарӯзии қувваи барқ ҳангоми ҳарорати муҳити атроф 25

гармӣ ва ҳарорати камера 8

С гармӣ, кВт/с

- ҳангоми хомушкарда будани рӯшноӣ;

- ҳангоми даргиронда будани рӯшноӣ

2,2

2,5

2,1

2,4

Ченакҳои габаритӣ, мм

Баландӣ

1500

—10

1310

—10

Паҳмӣ

600

—10

600

—10

Чуқурӣ

600

—10

600

—10

Вазни холис, кг, на зиёда аз

Миқдори нуқра, г

0,7634

Сатҳи қуввати садои ислоҳкарда*, дБА, на зиёда аз

Хладагент

R134а

* Тайинкунии тавсифи техникӣ дар лабораторияи махсусан ҷиҳозонида мувофиқи СТБ ГОСТ Р51401-2001 (

ISO 3744:2010

)

гузаронида мешавад.

Барои бартарафкунии ифлосшавӣ бояд бо воситаи сунба шикоф-

ро дар дӯл бударо тоза намуд, то ин ки об бе мамониат ба зарф шорида
равад, сунбаро шӯед ва онро вас кунед, мувофиқи расми 4.

Истифода бурдани яхдон ҳангоми тартиби шоришаш ифлосшуда

МАНЪ АСТ

. Оби дар зери яхдон пайдошуда дар натиҷаи ифлосшавии

тарқиши шориш метавонад ба бадшавии хосияти гарминигоҳдорӣ ва
вайроншавии яхдон оварда расонад.

2.4 ТОЗАКУНИИ ЯХДОН
2.4.1

Барои тозакунии яхдон лозим аст:

— хомӯш кардани яхдон аз шабакаи электрикӣ ва дур кардани

он аз девор;

— гирифта баровардани ҳамаи маҳсулотҳо аз даруни яхдон;
— шустани яхдон ва пок кардани он то хушкшавӣ.

ДИҚҚАТ! Барои пешгирии пайдошавии бӯи нохуш дар

яхдон, онро, қисмҳои мукаммалкунандаро, пайвасти махкамку-
нандаи дарро бо диққат аз тарафи дарун бояд шуст.

ДИҚҚАТ! На камтар аз ду маротиба дар як сол дар вақти

тозакунии яхдон ҳамаи қисми ақибии яхдон ва конденсаторро
мувофиқи расми 5, пешакӣ аз тарафи девор дур карда, бо чанг-
кашак бояд тоза намуд.

3 М А Л У М О Т И Т Е Х Н И К И

3.1

Дар жадвали малумотьои техники бо забони тожики нишон

додашудааст. Номгузории маълумот дар сурати 6 нишондодашуда-
аст, зарур аст бо маълумотьо дар жадвали ижро мутобиыат намояд.

дӯл

сарлўла

компрессор

зарф

конденсатор

мил

тоблуи ороишö

дастак

такягонь

Расми

пўшиш

Расми

Номиналии чараён:
Номиналии барк:
Пастарин истифодаи ыува
Хладагент: R134a / кафккунанда:

C-Pentane
Вазни маводи хладагента:

Ишораи навъ ва

ичрои маҳсулот

Ҳуччати меъёри

Дарачаи ҳароратии

маҳсулот

Нишони

сертификатсиони

Истеьсол шудааст дар Жумьурии

Беларусия
ҶПА ”АТЛАНТ”, Хиёбони

Победителей, 61, шаҳри Минск

ATLANT

Оглавление инструкции

Страница 1 из 17
RUS Приложение ХОЛОДИЛЬНИКИ ТОРГОВЫЕ ХТ-1003-ХХХ ХТ-1004-ХХХ 003 1 О П И СА Н И Е ХОЛ ОД И Л Ь Н И К А 1.1 Холодильник в соответствии с рисунком 1 предназначен для охлаждения, хранения и демонстрации охлажденных пищевых продуктов и напитков. 1.2 Эксплуатировать холодильник необходимо при
Страница 2 из 17
RUS Таблица 2 — Технические характеристики ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ХТ-1003-ХХХ ХТ-1004-ХХХ Внутренний объем холодильника, м3, не менее 0,295 0,245 Полезный объем холодильника, м3, не менее 0,290 0,240 1,4 1,2 Охлаждаемая площадь полок, м , не менее 2 Температура полезного объема, С От плюс 1 до
Страница 3 из 17
UKR Додаток ХОЛОДИЛЬНИКИ ТОРГОВІ ХТ-1003-ХХХ ХТ-1004-ХХХ 003 1 О П И С ХОЛ ОД И Л Ь Н И К А 1.1 Холодильник відповідно з рисунком 1 призначений для охолодження, зберігання та демонстрації охолоджених харчових продуктів і напоїв. 1.2 Експлуатувати холодильник необхідно при температурі навколишнього
Страница 4 из 17
UKR Таблиця 2 – Технічні характеристики ТЕХНІЧНА ХАРАКТЕРИСТИКА ХТ-1003-ХХХ ХТ-1004-ХХХ Внутрішній об’єм холодильника, м3, не менше 0,295 0,245 Корисний об’єм холодильника, м3, не менше 0,290 0,240 1,4 1,2 Охолоджувана поверхня полиць, м , не менше 2 Температура корисного об’єму, С від плюс 1 до
Страница 5 из 17
KAZ Қосымша САУДАЛЫҚ ТОҢАЗЫТҚЫШТАР ХТ-1003-ХХХ ХТ-1004-ХХХ 003 001 1003 1 ТО Н А З Ы Т Қ Ы Ш Т Ы Ң С И П АТ ТА М АС Ы 2 ТОҢАЗЫТҚЫШТЫҢ ЖҰМЫСЫН БАСҚАРУ 1.1 Тоңазытқыш, 1 суретіне сəйкес, тағамдарды салқындатуға, сақтауға жəне салқындатылған ас тағамдарымен сусындарды көрсетуге арналған. 1.2
Страница 6 из 17
KAZ 2 кестесі – Техникалық мінездемелері Техникалық сипаттама Iшкi брутто кесімді көлемі тоңазытқыштар, м3, не менее Пайдалы кесімді көлемі тоңазытқыштар, м3, көп емес Тағамдарды сақтауға арналған сөрелер кесімді ауқымы, м , көп емес 2 Пайдалы кесімді көлемі температура, С ХТ-1004-ХХХ 0,295 0,245
Страница 7 из 17
AZE Əlavə TİCARƏT SOYUDUCULARI ХТ-1003-ХХХ ХТ-1004-ХХХ 003 001 1003 1 SOYUDUCUNUN TƏSVİRİ 2 SOYUDUCUNUN İŞİNİN İDARƏ EDİLMƏSİ 1.1 Şəkil 1-ə uyğun olaraq soyuducu soyudulmuş qida məhsullarının və içkilərin soyudulması, saxlanılması və nümayişi üçün nəzərdə tutulmuşdur. 1.2 Soyuducunu ətraf mühitin
Страница 8 из 17
AZE Cədvəl 2 – Texniki xarakteristikalar TEXNİKİ XARAKTERİSTİKA ХТ-1003-ХХХ ХТ-1004-ХХХ Soyuducunun iç həcmi, м3, ən az 0,295 0,245 Soyuducunun faydalı həcmi, м3, ən az 0,290 0,240 1,4 1,2 Rəﬂərin soyudulan sahəsi, м , ən az 2 Faydalı həcmin temperaturu, С Müsbət 1-dən müsbət 10-dək 0 Ətraf mühitin
Страница 9 из 17
RON Anexa FRIGIDERE COMERCIALE ХТ-1003-ХХХ ХТ-1004-ХХХ 003 1 D E S C R I E R E A F R I G I D E R U LU I 1.1 Frigiderul, în conformitate cu ﬁgura 1 este destinat pentru refrigerarea, păstrarea şi demonstrarea produselor alimentare şi a băuturilor refrigerate. 1.2 Este necesar ca frigiderul să
Страница 10 из 17
RON Tabelul 2 – Caracteristicile tehnice CARACTERISTICILE TEHNICE ХТ-1003-ХХХ ХТ-1004-ХХХ Volumul interior al frigiderului, m3, nu mai puţin de 0,295 0,245 Volumul util al frigiderului, m , nu mai puţin de 0,290 0,240 1,4 1,2 3 Suprafaţa de răcire a rafturilor, m , nu mai puţin de 2 Temperatura
Страница 11 из 17
UZB Ilova SAVDO SOVUTGICHLARI ХТ-1003-ХХХ ХТ-1004-ХХХ 003 001 1003 1 S O V U T G I C H N I N G TAV S I F I 2 S OV U TG I C H I S H I N I B OS H QA R I S H 1.1 Sovutgich 1 rasmga muvofiq sovutilgan oziq-ovqat mahsulotlari va ichimlikliklarni sovutish, saqlash hamda namoyish etish uchun
Страница 12 из 17
UZB Жадвал 2 – Техник тавсифлар ТЕХНИК ТАВСИФ ХТ-1003-ХХХ ХТ-1004-ХХХ Совутгичнинг ички хажми, м3, камида 0,295 0,245 Совутгичнинг фойдали хажми, м3, камида 0,290 0,240 1,4 1,2 Токчаларнинг совиш юзаси, м , камида 2 Фойдали хажм харорати, С плюс 1 дан плюс 10 гача 0 Атроф мухит харорати 25 0С, ва
Страница 13 из 17
TGK Замимаи ЯХДОНҲОИ САВДОӢ ХТ-1003-ХХХ ХТ-1004-ХХХ 003 001 1003 1 ТАВСИФИ ЯХДОН 2 ИДОРАКУНИИ КОРИ ЯХДОН 1.1 Яхдон мувофиқи расми 1 барои хунуккунӣ, нигоҳдорӣ ва намоиши маҳсулоти хӯрокворӣ ва нӯшокиҳои хунук карда муқаррар шудааст. 1.2 Яхдонро дар ҳарорати муҳити атроф аз 10 °С гармӣ то 32 °С
Страница 14 из 17
TGK Ҷадвали 2 - Тавсифи техникӣ ТАВСИФИ ТЕХНИКИӢ ХТ-1003-ХХХ ХТ-1004-ХХХ Вусъати дарунии яхдон, м3, на камтар аз 0,295 0,245 Вусъати судманди яхдон, м , на камтар аз 0,290 0,240 1,4 1,2 3 Масоҳати рафҳои хунук мешуда, м , на камтар аз 2 Ҳарорати вусъати судманд, 0С аз 1 °С гармӣ то 10 °С гармӣ
Страница 15 из 17
KYR Тиркеме СООДА-САТЫКТА КОЛДОНУЛУУЧУ МУЗДАТКЫЧТАР ХТ-1003-ХХХ ХТ-1004-ХХХ 003 001 1003 1 М У З Д АТ К Ы Ч С Ү Р Ө Т Т Ө Л Ү Ш Ү 2 М У З Д АТ К Ы Ч Т Ы Н И Ш ТО О СУ Н БА Ш К А РУ У 1.1 Муздаткыч 1 сүрөткө ылайык, тамак-азыктарды жана ичимдиктерди муздатуу, сактоо жана коргозуу үчүн жасалган. 1.2
Страница 16 из 17
KYR Жадыбал 2 – Техникалык мүнөздөмөлөр ТЕХНИКАЛЫК МҮНӨЗДӨМӨСҮ ХТ-1003-ХХХ ХТ-1004-ХХХ Муздаткычтын ички көлөмү, м , көп эмес 0,295 0,245 Муздаткычтын пайдалуу көлөмү, м3, көп эмес 0,290 0,240 Муздатуучу текчелердин аянты, м2, көп эмес 1,4 3 Пайдалуу көлөмдүн температурасы, С 0 Айланадагы
Страница 17 из 17

Инструкция для ATLANT ХТ 1003

Инструкции и руководства похожие на ATLANT ХТ 1003

Другие инструкции и руководства из категории Холодильник