Инструкция для ATLANT ХТ 1003

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

6

KAZ

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является

Техникалық сипаттама

ХТ-1003-ХХХ

ХТ-1004-ХХХ

Iшкi брутто кесімді көлемі тоңазытқыштар, м

3

, не менее

0,295

0,245

Пайдалы кесімді көлемі тоңазытқыштар, м

3

, көп емес

0,290

0,240

Тағамдарды сақтауға арналған сөрелер кесімді ауқымы, м

2

, көп емес

1,4

1,2

Пайдалы кесімді көлемі температура, 

0

С

Уақыт плюс 1 - плюс 10

Тəуліктік энергоқолданыс кесімді өнімділік  қоршаған ортаның температурасы плюс 25 

0

C жəне 

камерада температура плюс 8 

0

С, кВт

.

ч:

— өшiрiлген жарықтандыру жанында

— қосылған жарықтандыру жанында

2,2

2,5

2,1

2,4

Габариттық өлшемі, мм

биіктігі

1500

—10

1310

—10

ені

600

—10

600

—10

тереңдігі

600

—10

600

—10

Нетто массасы, кг, көп емес

65

58

Күміс мөлшері, г

0,7634

Қуаттылық дыбысты дəлдеп түзелген деңгейі*, дБА, көп емес

69

Agent frigorific

R134а

*Техникалық мінездемесін анықтау арнайы жабдықталған зертханада белгілі əдістермен өткізіледі сəйкестікте 

СТБ ГОСТ Р 51401-2001 (ISO 3744:2010).

2.3.2

 Тартпаның тазалығын жəне онда судын бар жоғын 

үнемi қарап тұру қажет (кемінде 3 айда 1 рет).

Тартпада  судын  бар  болғаны  ағызу  жүйесінің  бітеліп 

қалғанын  көрсетеді.  Оны  қалпына  келтіру  үшін  тартпадағы 

бітелген саңылауды ершпен тазалау қажет. Еріген су кедер-

гісіз  ыдысқа  ағу  керек.  Болғасын  ершты  жуып,  4  суретінде 

көрсетілгендей, орнына қайта салыңыз.

Еріген  су  ағызу  жүйесі  бітеліп  қалған  тоңазытқышты 

пайдалануға 

ТЫЙЫМ САЛЫНАДЫ

.

Су  ағызу  жүйесі  бітеліп  қалғанның  кесірінен  ТК  түбінде 

жиналған  су  жылу  сақтау  жүйесінің  бұзылуына  немесе 

тоңазытқыштың істен шығуына əкеліп соқтырады.

2.4 ТОҢАЗЫТҚЫШТЫ ТАЗАЛАУ

2.4.1 

Тоңазытқышты тазалау үшін:

—  тоңазытқышты  электр  желісінен  ажыратып  жардан 

алшақтатыңыз;

— ішінен барлық тағамдарды шығарыңыз;

— тоңазытқышты жуып, кепкенше сүртіп алыңыз.

БАЙҚАНЫЗ! Тоңазытқыштың ішінде жағымсыз иіс пай-

да болмауы үшін оның ішін, жиынтықтарын жəне есіктің 

айналасын мұқият жуыңыз.

БАЙҚАҢЫЗ!  Кемінде  жылына  екі  рет  жинау  ке-

зінде  тоңазытқыштың  артын  жəне  конденсаторды 

шаңсорғышпен  тазалаңыз,  алдын  ала  тоңазытқышты 

жардан алшақтатып, 5 суретінде көрсетілгендей.

3   Т Е Х Н И К А Л Ы Қ   С И П А Т ТА М А С Ы 

3.1 

Бұйым  кестесі  орыс  тіліндегі  техникалық  мінезде-

месінде  көрсетілген.  Бұйым  табличкасын  мінездемелердің 

мағыналармен салыстыру қажет (сурет 6).

науа

келтеқұбыр

компрессор

сауыт

конденсатор

ерш

сəндік қалқанша

тұтқа

тіреу

сурет

маска

сурет

2 кестесі – Техникалық мінездемелері

сурет

Жалпы ток:
Жалпы кернеу:

Номинал 

тұтынылушы қуаттылық:
Хладагент: R134a/көбіктендіргіш: 

C-Pentane

Хладагент массасы:

Өндіруші: Беларусь Республикасы
”АТЛАНТ” ЖАҚ, Победителей даң., 
61, Минск қ.

ATLANT

Үлгінің жəне 

бұйымды 

орындаудың 

белгілеуі

Нормативтік құжат

Бұйымның 

климаттық классы

Сертификаттау 

белгілері

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 17
    RUS Приложение ХОЛОДИЛЬНИКИ ТОРГОВЫЕ ХТ-1003-ХХХ ХТ-1004-ХХХ 003 1 О П И СА Н И Е ХОЛ ОД И Л Ь Н И К А 1.1 Холодильник в соответствии с рисунком 1 предназначен для охлаждения, хранения и демонстрации охлажденных пищевых продуктов и напитков. 1.2 Эксплуатировать холодильник необходимо при
  • Страница 2 из 17
    RUS Таблица 2 — Технические характеристики ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ХТ-1003-ХХХ ХТ-1004-ХХХ Внутренний объем холодильника, м3, не менее 0,295 0,245 Полезный объем холодильника, м3, не менее 0,290 0,240 1,4 1,2 Охлаждаемая площадь полок, м , не менее 2 Температура полезного объема, С От плюс 1 до
  • Страница 3 из 17
    UKR Додаток ХОЛОДИЛЬНИКИ ТОРГОВІ ХТ-1003-ХХХ ХТ-1004-ХХХ 003 1 О П И С ХОЛ ОД И Л Ь Н И К А 1.1 Холодильник відповідно з рисунком 1 призначений для охолодження, зберігання та демонстрації охолоджених харчових продуктів і напоїв. 1.2 Експлуатувати холодильник необхідно при температурі навколишнього
  • Страница 4 из 17
    UKR Таблиця 2 – Технічні характеристики ТЕХНІЧНА ХАРАКТЕРИСТИКА ХТ-1003-ХХХ ХТ-1004-ХХХ Внутрішній об’єм холодильника, м3, не менше 0,295 0,245 Корисний об’єм холодильника, м3, не менше 0,290 0,240 1,4 1,2 Охолоджувана поверхня полиць, м , не менше 2 Температура корисного об’єму, С від плюс 1 до
  • Страница 5 из 17
    KAZ Қосымша САУДАЛЫҚ ТОҢАЗЫТҚЫШТАР ХТ-1003-ХХХ ХТ-1004-ХХХ 003 001 1003 1 ТО Н А З Ы Т Қ Ы Ш Т Ы Ң С И П АТ ТА М АС Ы 2 ТОҢАЗЫТҚЫШТЫҢ ЖҰМЫСЫН БАСҚАРУ 1.1 Тоңазытқыш, 1 суретіне сəйкес, тағамдарды салқындатуға, сақтауға жəне салқындатылған ас тағамдарымен сусындарды көрсетуге арналған. 1.2
  • Страница 6 из 17
    KAZ 2 кестесі – Техникалық мінездемелері Техникалық сипаттама Iшкi брутто кесімді көлемі тоңазытқыштар, м3, не менее Пайдалы кесімді көлемі тоңазытқыштар, м3, көп емес Тағамдарды сақтауға арналған сөрелер кесімді ауқымы, м , көп емес 2 Пайдалы кесімді көлемі температура, С ХТ-1004-ХХХ 0,295 0,245
  • Страница 7 из 17
    AZE Əlavə TİCARƏT SOYUDUCULARI ХТ-1003-ХХХ ХТ-1004-ХХХ 003 001 1003 1 SOYUDUCUNUN TƏSVİRİ 2 SOYUDUCUNUN İŞİNİN İDARƏ EDİLMƏSİ 1.1 Şəkil 1-ə uyğun olaraq soyuducu soyudulmuş qida məhsullarının və içkilərin soyudulması, saxlanılması və nümayişi üçün nəzərdə tutulmuşdur. 1.2 Soyuducunu ətraf mühitin
  • Страница 8 из 17
    AZE Cədvəl 2 – Texniki xarakteristikalar TEXNİKİ XARAKTERİSTİKA ХТ-1003-ХХХ ХТ-1004-ХХХ Soyuducunun iç həcmi, м3, ən az 0,295 0,245 Soyuducunun faydalı həcmi, м3, ən az 0,290 0,240 1,4 1,2 Rəflərin soyudulan sahəsi, м , ən az 2 Faydalı həcmin temperaturu, С Müsbət 1-dən müsbət 10-dək 0 Ətraf mühitin
  • Страница 9 из 17
    RON Anexa FRIGIDERE COMERCIALE ХТ-1003-ХХХ ХТ-1004-ХХХ 003 1 D E S C R I E R E A F R I G I D E R U LU I 1.1 Frigiderul, în conformitate cu figura 1 este destinat pentru refrigerarea, păstrarea şi demonstrarea produselor alimentare şi a băuturilor refrigerate. 1.2 Este necesar ca frigiderul să
  • Страница 10 из 17
    RON Tabelul 2 – Caracteristicile tehnice CARACTERISTICILE TEHNICE ХТ-1003-ХХХ ХТ-1004-ХХХ Volumul interior al frigiderului, m3, nu mai puţin de 0,295 0,245 Volumul util al frigiderului, m , nu mai puţin de 0,290 0,240 1,4 1,2 3 Suprafaţa de răcire a rafturilor, m , nu mai puţin de 2 Temperatura
  • Страница 11 из 17
    UZB Ilova SAVDO SOVUTGICHLARI ХТ-1003-ХХХ ХТ-1004-ХХХ 003 001 1003 1 S O V U T G I C H N I N G TAV S I F I 2 S OV U TG I C H I S H I N I B OS H QA R I S H 1.1 Sovutgich 1 rasmga muvofiq sovutilgan oziq-ovqat mahsulotlari va ichimlikliklarni sovutish, saqlash hamda namoyish etish uchun
  • Страница 12 из 17
    UZB Жадвал 2 – Техник тавсифлар ТЕХНИК ТАВСИФ ХТ-1003-ХХХ ХТ-1004-ХХХ Совутгичнинг ички хажми, м3, камида 0,295 0,245 Совутгичнинг фойдали хажми, м3, камида 0,290 0,240 1,4 1,2 Токчаларнинг совиш юзаси, м , камида 2 Фойдали хажм харорати, С плюс 1 дан плюс 10 гача 0 Атроф мухит харорати 25 0С, ва
  • Страница 13 из 17
    TGK Замимаи ЯХДОНҲОИ САВДОӢ ХТ-1003-ХХХ ХТ-1004-ХХХ 003 001 1003 1 ТАВСИФИ ЯХДОН 2 ИДОРАКУНИИ КОРИ ЯХДОН 1.1 Яхдон мувофиқи расми 1 барои хунуккунӣ, нигоҳдорӣ ва намоиши маҳсулоти хӯрокворӣ ва нӯшокиҳои хунук карда муқаррар шудааст. 1.2 Яхдонро дар ҳарорати муҳити атроф аз 10 °С гармӣ то 32 °С
  • Страница 14 из 17
    TGK Ҷадвали 2 - Тавсифи техникӣ ТАВСИФИ ТЕХНИКИӢ ХТ-1003-ХХХ ХТ-1004-ХХХ Вусъати дарунии яхдон, м3, на камтар аз 0,295 0,245 Вусъати судманди яхдон, м , на камтар аз 0,290 0,240 1,4 1,2 3 Масоҳати рафҳои хунук мешуда, м , на камтар аз 2 Ҳарорати вусъати судманд, 0С аз 1 °С гармӣ то 10 °С гармӣ
  • Страница 15 из 17
    KYR Тиркеме СООДА-САТЫКТА КОЛДОНУЛУУЧУ МУЗДАТКЫЧТАР ХТ-1003-ХХХ ХТ-1004-ХХХ 003 001 1003 1 М У З Д АТ К Ы Ч С Ү Р Ө Т Т Ө Л Ү Ш Ү 2 М У З Д АТ К Ы Ч Т Ы Н И Ш ТО О СУ Н БА Ш К А РУ У 1.1 Муздаткыч 1 сүрөткө ылайык, тамак-азыктарды жана ичимдиктерди муздатуу, сактоо жана коргозуу үчүн жасалган. 1.2
  • Страница 16 из 17
    KYR Жадыбал 2 – Техникалык мүнөздөмөлөр ТЕХНИКАЛЫК МҮНӨЗДӨМӨСҮ ХТ-1003-ХХХ ХТ-1004-ХХХ Муздаткычтын ички көлөмү, м , көп эмес 0,295 0,245 Муздаткычтын пайдалуу көлөмү, м3, көп эмес 0,290 0,240 Муздатуучу текчелердин аянты, м2, көп эмес 1,4 3 Пайдалуу көлөмдүн температурасы, С 0 Айланадагы
  • Страница 17 из 17