Инструкция для Bombardier CAN-AM Outlander 800R (2013), CAN-AM Outlander 1000 MAX (2013), CAN-AM Outlander 650 (2013), CAN-AM Outlander 500 (2013), Outlander 1000 MAX 2013, Outlander 500 2013, Outlander 650 2013, Outlander 800R 2013
![background image](/i/bombardier/149802/can-am-can-am-outlander-800r-2013-can-am-outlander-1000-max-2013-can-am/h/can-am-can-am-outlander-800r-2013-can-am-outlander-1000-max-2013-can-am-090.png)
90
vm o20 13-0 07-005 _a
1. Багажное отделение
!
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Ус т а н о в л е н н о е з а д н е е б а г а ж-
ное отделение превращает двух-
местную модель в одноместную.
В т а ко м в а р и а нте ко м п о н о в к и
перевозка пассажира запрещена.
Перевозка пассажира на багажном
отделении не допускается.
Снятие пассажирского сиденья
1. Потяните рукоятку пассажирского
сиденья. Рукоятка располагается
внизу задней части сиденья.
vm o20 13-0 07-006 _a
1. Рукоятка сиденья
2. Осторожно приподнимите заднюю
часть сиденья.
3. Потяните сиденье назад.
4. Приподнимайте сиденье, пока перед-
няя защёлка не выйдет из зацепле-
ния. Снимите сиденье.
Установка пассажирского
сиденья
1. Совместите J-образные крюки на пе-
редних пальцах и энергично нажмите
вниз заднюю часть сиденья пассажи-
ра, чтобы привести в действие систе-
му фиксации.
2. Нажмите на рукоятку защёлки вниз
и убедитесь, что сиденье надёжно
зафиксировано на месте, перемещая
спинку сиденья по направлению к пе-
редней части мотовездехода.
vm o20 13-0 07-009 _a
1. Передние пальцы
ПРИМЕЧАНИЕ:
Вы услышите характер-
ный щелчок. Потянув сиденье вверх, убе-
дитесь, что защёлка зафиксировалась.
!
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Очень ва жно, д ля обеспечения
безопасности, проверить надёж-
ность установки сиденья, покачав
его вперёд-назад несколько раз.
Установка багажного отделения
1. Снимите сиденье пассажира. См.
«
СИДЕНЬЕ ПАССАЖИРА/БАГАЖНОЕ
ОТДЕЛЕНИЕ
» в текущем разделе.
2. Откройте крышку багажного отделе-
ния и поверните рукоятку в положе-
ние «UNLOCK».
3. Совместите и вставьте элемент си-
стемы крепления багажного отделе-
ния в отверстие системы крепления
«LINQ», расположенной на мотовез-
деходе.
ОБОРУДОВАНИЕ
`13 Outlander 500_650_800R_1000+MAX.indb 90
`13 Outlander 500_650_800R_1000+MAX.indb 90
01.10.2012 18:18:33
01.10.2012 18:18:33