Инструкция для Bombardier CAN-AM Outlander 800R (2014), CAN-AM Outlander 500 (2014), CAN-AM Outlander 650 (2014), CAN-AM Outlander 1000 (2014), Outlander 1000 2014, Outlander 500 2014, Outlander 650 2014, Outlander 800R 2014
![background image](/i/bombardier/150323/can-am-can-am-outlander-800r-2014-can-am-outlander-500-2014-can-am/h/can-am-can-am-outlander-800r-2014-can-am-outlander-500-2014-can-am-070.png)
68
ИНФОРМАЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
Табличка 10
!
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Не открывать, пока двигатель горячий.
704903688
704 903 688
ТАБЛИЧКА 10
Табличка 11
704903248A
Чтобы снизить риск получения серьёзных травм, прежде чем приступить к эксплуатации
транспортного средства, необходимо:
● установить в этом месте или сиденье пассажира или багажное отделение;
● убедиться, что сиденье пассажира или багажное отделение надёжно зафиксировано.
УСТАНОВКА СИДЕНЬЯ ПАССАЖИРА
Совместите J-образные крюки на передних пальцах и энергично нажмите вниз заднюю часть
сиденья пассажира, чтобы привести в действие систему фиксации. Нажмите на рукоятку защёлки
вниз и убедитесь, что сиденье надёжно зафиксировано на месте, перемещая спинку сиденья по
направлению к передней части мотовездехода.
УСТАНОВКА БАГАЖНОГО ОТДЕЛЕНИЯ
Откройте крышку багажного отделения и поверните рукоятку в положение «UNLOCK». Совмести-
те и вставьте элементы системы крепления багажного отделения в отверстия системы крепления
«LINQ», расположенной на мотовездеходе.
Поверните рукоятку в положение «LOCK». Закройте крышку и убедитесь, что багажное отделение
надёжно зафиксировано на месте.
ТАБЛИЧКА 11 — ДВУХМЕСТНЫЕ МОДЕЛИ
ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ ТАБЛИЧКИ